454240
35
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
POVZETEK KRITJA
Garancija začne veljati na dan nakupa (ali na dan dostave, če je slednji kasnejši).
Du måste kunna visa upp kvitto på köp/leverans innan något arbete kan utras på
din dammsugare. Utan kvitto kan arbetet komma att utföras mot en kostnad. Kom
ihåg att spara ditt inköps- eller leveranskvitto.
Vsa dela bo izvedel Dyson ali njegovi pooblaščeni zastopniki.
Vsi zamenjani deli postanejo last Dysona.
Garancijsko obdobje se ne bo podalalo zaradi popravila ali zamenjave vašega
sesalnika v garanciji.
Garancija nudi dodatne ugodnosti, ki ne vplivajo na pravice, ki jih imate po zakonu
kot potrnik.
VAROVANJE ZASEBNOSTI
Vaše podatke bodo podjetje Dyson Limited in njegovi zastopniki uporabljali za
namene promocije, trženja in servisiranja.
Če se vaši osebni podatki spremenijo, če se spremeni vaše mnenje o priljubljenih
načinih oglaševanja ali če vas zanima, kako uporabljamo vaše podatke, se obrnite na
TR
DYSON ŞARJLI EL SÜPÜRGENİZİN KULLANIMI
DİKKAT:
Makine çaşırken, pil tahliye düğmesine basmamaya dikkat edin.
Tıkanıklık olup olmadığını kontrol ederken Dyson şarjlı el sürgenizi çalışrmayın.
TFEN DİKKAT:
Bu Dyson Kullanım Kılavuzu’nda gösterilen ya da Dyson Müşteri Hizmetleri Danışma
Hattı tarandan önerilen bakım ve onam işleri haricinde herhangi bir işlem
yapman.
Bu Dyson şarjlı el süpürgesi sadece iç mekanlarda ve arabalarda kullanılmak üzere
tasarlanştır.Araba hareket ederken veya sürüş sırasında cihazı kullanmayın.
Hasar görmemesi için, Dyson şarjlı el sürgenizi kullanırken ağızğa aşırı güç
uygulayarak aşağı bastırmayın.
Motorun aşırı ınması durumunda Dyson şarjlı el süpürgeniz otomatik olarak
devreden çıkacaktır. Cihazı en az bir saat soğumaya bırakın ve tekrar çalışrmadan
önce tıkanıklık olup olmadığını kontrol edin.
Alçı veya un gibi ince tozlar sadece çok küçük miktarlar halinde süpürülmelidir.
Hiçbir Dyson elektrikli süpürge ya da şarj aleti üzerinde yağ içeren madde, deterjan,
cila ve oda kokuları kullanmayın.
Bu Dyson elektrikli süpürge’ye termal şalter yerleştirilmtir. Eğer herhangi bir parçası
kanırsa, makine fazla ısınabilir ve otomatik olarak kapanır. Eğer böyle bir olay
meydana gelirse süpürgeyi “OFF” konumuna getiriniz. Filtreyi ve tıkanmaları kontrol
etmeden önce, süpürgeyi soğumaya bırakınız. Tekrar çalışrmaya blamadan önce
kanıklıkları gideriniz.
Dyon elektrikli sürgelerini kapalı alanda saklaz. 3°C derecenin altındaki
ortamlarda kullanmayınız ve saklamayınız. Dyson elektrikli süpürgenizi kullanmadan
önce ortamın oda sıcaklığında oldundan emin olunuz.
ARIZA ARAMA – DYSON ŞARJLI EL SÜPÜRGESİ
Şarj dolu.
Yanıp sönen ışık – bir dakikadan az şarj kaldı/
şarj tamamen bitti.
zla yanıp sönen ışık – çok soğuk/çok sıcak. Kullanmayın.
Filtre yok/Filtre yanlış yerltirilmiş.
ŞEFFAF HAZNEN BOŞALTILMASI
DİKKAT:
Şeffaf hazne baltılmadan önce Dyson şarjlı el süpürgesini kapan ve şarj cihazından
ayırın.
TFEN DİKKAT:
Toz düzeyi göstergesi MAX işaretine ulaşır ulmaz hazneyi boşaltın; haznenin aşı
dolmasına izin vermeyin. Tozu boşaltmak için şeffaf haznenin yanındaki düğmeye
sterildiği gibi basın.
Dyson şarjlı el sürgenizi şeffaf hazne olmadan çalışrmayın.
ŞEFFAF HAZNE TEMİZLİĞİ
DİKKAT:
Şeffaf haznenin yerine yerleştirilmeden önce tamamen kuru oldundan emin olun.
TFEN DİKKAT:
Şeffaf haznenin çıkartılması için Dyson şarjlı el sürgesinin alt yüzündeki
kilit açma düğmesine gösterildiği gibi ban.
Şeffaf hazne temizliği için sadece suk su kullanın. Kesinlikle deterjan, parlatıcı veya
oda spreyi kullanmayın.
Şeffaf hazneyi bulaşık makinesinde yıkamayın.
Siklonun perde kısmındaki toz ve havları temizlemek için kuru bez veya fırça kullanın.
LTRENİZİN YIKANMASI
DİKKAT:
Filtre çıkartılmadan önce güç düğmesini ‘OFF (KAPALI)’ konuma getirin ve şarj
cihazından ayırın.
Filtre, Dyson şarjlı el süpürgesine tekrar takılmadan önce tamamen kuru olmalır.
Filtrenizin doğru yerltirildiğinden emin olun.
TFEN DİKKAT
Dyson şarjlı el sürgesinin, şekilde gösterildiği gibi, bir adet filtresi vardır.
Performansı korumak için filtrenizin düzenli olarak kontrol edilmesi ve talimatlara
re en az ayda bir yıkanması çok önemlidir. Tamamen kuruması için lütfen 12 saat
bekleyin.
İnce tozların süpülmesi halinde, filtrenin daha sık yıkanması gerekebilir.
Filtreyi temizlemek için deterjan kullanmayın.
Filtreyi bulaşık makinesine, çamaşır makinesine, kurutma makinesine, fırına,
mikrodalga fırına ya da açık alev kaynaklarının yakınına koymayın.
TIKANIKLIN ARTIRILMASI
DİKKAT:
Tıkanıklığı araştırmadan önce Dyson şarjlı el sürgesini kapatın ve şarj cihazından
ayırın.
Tıkanıklığı giderirken kesici nesnelerden kaçının.
Dyson şarjlı el sürgenizi kullanmadan önce tüm parçaları slam biçimde yeniden
yerlerine oturtun.
TFEN DİKKAT:
Tıkanıklıkların giderilmesi Dyson şarjlı el süpürgesinin sınırlı garanti kapsanda
değildir. Dyson şarjlı el süpürgenizin herhangi bir parçası tıkanırsa, makineniz aşı
ısınabilir ve ardından otomatik olarak kapanır.
Dyson şarjlı el sürgesinin fişini elektrik prizinden çekin ve soğumaya bırakın.
Yeniden çaştırmadan önce tıkaklığı giderin.
DYSON ŞARJLI EL SÜPÜRGEN ŞARJ OLMASI VE
SAKLANMASI
Dyson şarjlı el sürgeniz, pil sıcaklığı 3°C nin altına düştüğünde,motor ve
pili korumak için kapanacaktır.Dyson şarjlı el süpürgenizi 3°C nin altında olan
mekanlarda şarj etmeyin ve saklaman.
ARIZA ARAMA – ŞARJ ETME VE PİL
Şarj oluyor.
Şarj dolu.
Şarj olmuyor- pil.
Şarj olmuyor - Çok suk/çok sıcak.
L GÜVENK TALİMATLARI
Bu Dyson şarjlı el süpürgesi için sadece Dyson pillerini ve şarj ünitesini kullanın.
Bu pil yalıtımlı bir ünitedir ve normal koşullar alnda güvenlik açısından tehdit
oluşturmaz. Beklenmeyen bir durum olur ve pilden sıvı sızarsa, bu sıvıya dokunmayın
ve aşağıdaki önlemleri alın:
Ciltle temas – tahre yol açabilir. Sabun ve su ile yıkayın.
Soluma – solunum yollarında tahre yol açabilir. Temiz hava alınmasını sağlayın ve
bbi yardım isteyin.
zle temas – tahrişe yol açabilir. Zaman kaybetmeden gözleri en az 15 dakika suyla
iyice yıkayın. Tıbbi yardım isteyin.
Atma – pilleri tutmak için eldiven takın ve yerel yasalara veya düzenlemelere uygun
olarak hemen atın.
DİKKAT:
Bu cihazda kullanılan pil, yanş kullanım durumunda yangın veya kimyasal yanık
riskini ortaya çıkarabilir. Pili sökmeyin, kısa devre yaptırmayın, 60˚C’den (140˚F)
ksek sıcaklığa maruz bırakmayın veya yakmayın. Pili sadece bir Dyson pili ile
değiştirin, diğer pillerin kullanılması yangın veya patlama riskini ortaya çıkarabilir.
Kullanılmış pili hemen atın. Çocuklardan uzak tutun. Sökmeyin veya ate atman.
Pil bozulmadan önce Dyson şarjlı el sürgesinden çıkarlmalıdır.
Pil güvenli bir şekilde atılmalıdır.
Pil çıkartılırken şarjlı el süpürgesinin ana şebeke bağlantısı kesilmelidir.
Pil, şarjlı el süpürgenizin üzerinde veya haricinde şarj edilebilir. Pili çıkarrken
dikkatli olun.
İMHA BİLGİSİ
Bu ün ev tipi atık olarak düşünülmemelidir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik
aletler için uygun olan geri dönüşüm toplama noktalarına bırakılmalır. Bu noktalar,
belediyenin tesis ettiği yerlerde veya ürün sacısı veya yedek parça sanın sladığı
bir tesiste bulunabilir. Bu ürünün doğru bir şekilde atılmasını slayarak, bu ürünün
aksi takdirde uygunsuz bir atık olarak kullanımından kaynaklanabilecek, çevreye ve
insan sağlığına verilebilecek muhtemel olumsuz sonuçlan önlenmesine yardımcı
olacaksınız. Bu ürünün geri döşümü hakkında daha detaylı bilgi almak için lütfen
Dyson Müşteri Hizmetleri Daşma Hattı, yerel şehir belediyesinin yetkili tesisleri,
perakende ürün sası veya yedek parça satıcısı ile göşün.
TR
GARANTİ KAYIT VE ŞARTLARI
DYSON MÜŞTERİ HİZMETLERİ
er Dyson elektrikli sürgenizle ilgili bir sorunuz varsa, makinenizin seri numarası ve
ne zaman, nereden alğınız gibi detaylarla birlikte Dyson Daşma Hatnı arayınız
ya da web sitesi yolu ile bizimle temasa geçiniz. Seri numarasını, şeffaf haznenin
arkasında, elektrikli süpürgenin ana gövdesi üzerinde bulabilirsiniz.
Sorularınızın bük coğunluğu Dyson Danışma Hattı personeli tarafından telefonda
çözümlenecektir.
er elektrikli sürgenizin servise ihtiyacı varsa, en uygun yetkili servis seceneğini
şebilmeniz için Dyson Daşma Hattını aran. Elektrikli süpürgeniz garanti ve
onarım kapsamındaysa, ücretsiz onarılacaktır
BİR DYSON KULLANICISI OLARAK LÜTFEN KAYIT
OLUN
DYSON ŞARJLI EL SÜRGESİNİ TERCİH ETTİĞİNİZ İÇİ N TEKKÜR
EDERİZ.
Size hızlı ve uzman servis hizmeti sunabilmemiz için, Dyson kullanıcısı olarak, Dyson’a
kayıt olun. Kayıt işlemini, aşağıdaki seçeneklerden biri ile yapabilirsiniz:
www.hakman.com.tr ya da www.dyson.com.tr ’ yi ziyaret ederek.
(212) 288 45 46 no lu Dyson Danışma Hatnı arayarak.
Formu tamamlayıp mail yoluyla geri göndererek.
ylelikle bir Dyson elektrikli süpürge kullanıcısı olarak, gelecekte garanti kapsa
şında oluşabilecek herhangi bir hasar ve zarar durumunda, gerektiğinde sizinle
irtibata geçebilmemiz mümkün olacakr.
2 YIL SINIRLI GARANTİ
DYSON SINIRLI GARANTİ KAYIT VE ŞARTLARI
GARANTİ KAPSAMINDA OLAN DURUMLAR
Dyson ya da Dyson tarafından belirlenen yetkili servisin uygun ve gerekli gördüğü
takdirde, Şarjlı el süpürgenizin onarımı ya da yenilenmesi, yanş ya da hatalı
parçaların kullanılmasından dolayı arızalanması, san alma ya da teslimat sürecinin
ilk iki yılı boyunca gercekleşen işcilik ve fonksiyonellik.
(eğer süpürgenizin herhangi bir parçası kullanılabilir durumda değilse ya da ark
üretilmiyorsa Dyson ya da belirlenen yetkili teknik servis, hatalı yada kusurlu parçayı
fonksiyonel yedek bir parça ile dtirecektir.)
GARANTİ KAPSAMINDA OLMAYAN DURUMLAR
Dyson aşıdaki durumlarda ürünün onarım, bam ve değişimini garanti etmez:
Olan yıpranmalar ( örneğin sigorta atması, kayış, fırça bölümü, piller, vs.).
Kaza sonucu hasar, kusurlu kullanım ve bam hataları, hor kullanmak, ihmal,
dikkatsiz kullanım ya da Dyson kullanım kılavuzunda belirtilen talimatlara uyumsuz
şekilde tınması ve bakımı neticesi oluşan hasarlar.
Blokaj – Şarjlı el süpürgesindeki blokajların nasıl yokedilmesi gerektiğini görmek için
tfen Dyson kullanım kılavuzunuzu okuyun.
Dyson Elektrikli süpürgeleri sadece ev kullamları için tasarlanmıştır. Cihazlarızın
normal ev kullanımı haricinde kullanılması durumunda oluşan hasarlar.
Dyson kullanım Kılavuzunda belirtilmeyen ve önerilmeyen yedek parçaların
35
11/8/10 2:37 PM C37377_DC34_OPMAN_EU_ORIGIN_15_4c0s
35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

dyson-dc-34

Suche zurücksetzen

  • Staubsauger stellte sich ab und läßt sich nicht mehr einschalten. Eingereicht am 25-9-2022 10:38

    Antworten Frage melden
  • DC34 läuft nicht, grünes licht blinkt Akku hat 21V
    alles sauber, und gereinigt Eingereicht am 7-3-2022 11:12

    Antworten Frage melden
  • Ich möchte beim DC34 den Akku tauschen und ersuche um Anleitung Eingereicht am 16-2-2022 14:05

    Antworten Frage melden
  • Der Staubsauger läuft nicht an, grünes Licht leuchtet beim Druck auf den Schalter.
    Alles sauber, Filter ... Eingereicht am 28-5-2021 11:26

    Antworten Frage melden
  • Der Staubsauger läuft nicht an, grünes Licht leuchtet beim Druck auf den Schalter.
    Alles sauber, Filter ...
    Ab und zu läuft er für einige Sekunden, dann ist wieder Schluß.
    Akku hat 21 V. Eingereicht am 26-5-2020 17:54

    Antworten Frage melden
  • DC 34 geht nach einigen Sekunden immer wieder aus Eingereicht am 30-3-2020 11:59

    Antworten Frage melden
  • Hallöchen. Hat wer info zu einem Saugrohr wegen der Leistung f d Staubsauger ??? Eingereicht am 19-3-2020 21:14

    Antworten Frage melden
  • Ich möchte den Accu bei Dyson DC 34 wechseln. Bitte um Hilfe Eingereicht am 13-1-2020 19:15

    Antworten Frage melden
  • Beim anschalten leuchtet ein rotes Licht und der Sauger geht nicht
    Eingereicht am 6-11-2018 10:41

    Antworten Frage melden
  • Mein dc 62 schaltet sich dauernd aus. Ich muss zur ladestation, dann geht er wieder für 5 Sec. Was ist daran schuld? Ist der Kontakt beschädigt? Eingereicht am 4-3-2018 10:56

    Antworten Frage melden
  • Hallo,
    Wie tausche ich das Akku beim Dyson DC34?
    Möchte ein zweites Akku ein bauen Eingereicht am 10-12-2017 17:27

    Antworten Frage melden
    • Hallo,

      vielen Dank für Deine Frage bei Libble.de. Der Akkutausch wird in der mitgelieferten Gebrauchsanweisung einfach erklärt. Es kommt darauf an welchen Akku-Typ Du hast. Entweder Du kannst den Akku mit einem einfachen Klipp-Verschluss wechseln, oder aber der Akku ist mit zwei Kreuzschlitzschrauben befestigt. In diesem Fall löst Du die Kreuzschlitzschrauben und entfernst den alten Akku. Anschließen den Neuen am Gerät anbringen und mit den Schrauben wieder fixieren. Wir hoffen, dass wir Dir bei Deinem Anliegen weiterhelfen konnten.

      Bei weiteren Fragen oder Anliegen steht Dir jederzeit unser Kunden-Service von Dyson zur Verfügung.

      Liebe Grüße

      Dein Dyson Social Team Beantwortet 13-12-2017 11:53

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden
  • Saugt nur 6 sekunden, was sich aber bei neuem Bedienen immmer wiederholt Eingereicht am 27-6-2017 08:09

    Antworten Frage melden
  • Für welche Tätigkeiten werden die einzelnen Teile eingesetzt? Eingereicht am 24-6-2017 13:57

    Antworten Frage melden
  • Wie kann man die Batterien vom Handsauger DC 34 wechseln Eingereicht am 12-1-2017 15:32

    Antworten Frage melden
  • warum geht der Staubsauger immer wieder aus? Eingereicht am 16-4-2016 11:37

    Antworten Frage melden
    • Hab das Problem auch, scheint bei mir an der Einschalttaste zu liegen.
      Hat anscheinend Kontaktprobleme.
      Am hinteren Gehäse ist zwar eine Schraube aber keine Ahnung wofür die gut ist?
      Es gibt da anscheinend nur zwei Möglichkeiten.
      Bei jeden saugen sich zu ärgern oder ab in die Tonne.
      Ich hab mich für die zweite Möglichkeit entschieden.
      Schont die Nerven :)
      Beantwortet 11-1-2017 at 10:42

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (17) Antwort melden
  • Staubsauger geht immer wieder kurz aus.
    Eingereicht am 6-4-2016 10:19

    Antworten Frage melden
  • Darf man den Staubbehälter des Dyson DC34 unter fließendem Wasser reinigen, damit der fester sitzend Staub entfernt wird? Eingereicht am 23-6-2014 15:24

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich beim Dyson DC 34 den Akku wechseln Eingereicht am 24-2-2014 14:30

    Antworten Frage melden
    • Sofern der Sauger nicht über die Auswurftaste am Griff verfügt, wovon ich ausgehe, müssen Sie 1. den Staubbehälter und den Filter entfernen. 2. Die kleine Schraube hinter dem unteren Ende des Filters, sowie die Schraube oberhalb des Ladeanschlusses herausdrehen. Dann lässt sich der Akku einfach abziehen.

      Beantwortet 24-2-2014 at 18:18

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (3) Antwort melden
  • Ich habe mir den Dyson Dc 34 Fuchsia gekauft und wollte mir nun einen Ersatzakku anschaffen aber wie kann Ich den Akku nun wechseln ? Eingereicht am 7-10-2013 12:27

    Antworten Frage melden
    • Hallo, sofern der Sauger nicht über die Auswurftaste am Griff verfügt, wovon ich ausgehe, müssen Sie 1. den Staubbehälter und den Filter entfernen. 2. Die kleine Schraube hinter dem unteren Ende des Filters, sowie die Schraube oberhalb des Ladeanschlusses herausdrehen. Dann lässt sich der Akku einfach abziehen.

      Viele Grüsse und viel Spaß Beantwortet 23-10-2013 09:00

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden
  • Hallo

    Wie wird der Auffangbehälter des dc 34 abmontiert. Eingereicht am 5-10-2013 18:28

    Antworten Frage melden
    • Auf der unterseite ist ein Riegel um den Auffangbehälter zu öffnen
      Wen dieser dan offen ist siest du auf der unterseite einen zweiten Riegel mit diesen kanst du den ganzen Behälter lösen Beantwortet 29-4-2015 10:59

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (2) Antwort melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dyson DC 34 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info