Bedienungsanleitung Dyson DC45 (Seite 25 von 40) (Alle Sprachen)

702455

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

• Contattoconlapelle:puòcausareirritazioni.Lavareimmediatamenteconacquae

sapone.

• Inalazione:puòprovocareirritazionirespiratorie.Spostarsiinluogobeneaeratoe

consultareunmedico.

• Contattocongliocchi:puòcausareirritazioni.Sciacquareabbondantementegliocchi

conacquaperalmeno15minuti.Richiedereassistenzamedica.

• Smaltimento:indossareguantipermaneggiarelabatteriaesmaltireimmediatamente

inconformitàconlenormativelocalivigenti.

ATTENZIONE

Labatteriautilizzatainquestoapparecchiopuòpresentareilrischiodiincendioo

ustionichimicheincasodiusononcorretto.Nonaprirelabatteria,nonprovocare

cortocircuiti,nonportareatemperaturesuperioria60°Cenonbruciare.Utilizzare

solobatteriesostitutiveDyson:l’usodibatteriediversepuòcausareilrischiodi

incendiooesplosione.Smaltireimmediatamentelebatterieusate.Tenerelontano

dallaportatadeibambini.Nonaprireenongettarenelfuoco.

INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO

IprodottiDysonsonorealizzaticonmaterialiriciclabilidiqualitàelevata.Smaltireil

prodottoresponsabilmentee,sepossibile,riciclarlo.

• Labatteriadovrebbeessererimossaprimadismaltirel’apparecchio.

• Smaltireoriciclarelabatteriasecondoleprocedureprevistedalleordinanzeo

normativelocali.

TERMINI E CONDIZIONI DI GARANZIA

E SERVIZIO CLIENTI DYSON

NelcasoincuiabbiatedomandecircailvostroaspirapolvereDyson,chiamate

ilServizioClientiDysonavendoadisposizioneilnumerodiseriedelVostro

aspirapolvereel’indicazionedelmomentoedelluogoincuiavetecomprato

l’aspirapolvere,o,alternativamente,contattateciattraversoilnostrositoweb.

Lamaggiorpartedeiproblemipossonoessererisoltialtelefonodaunodei

responsabilidelServizioAssistenza.

SeilvostroaspirapolverehabisognodimanutenzionechiamateilServizioClienti

Dysoninmodotaledaessereinformatisullepossibilisoluzioni.Seilvostro

aspirapolvereèancoraingaranziaelariparazioneècopertadallagaranzia,

l’aspirapolveresaràriparatosenzacostiaggiuntivi.

VI PREGHIAMO DI REGISTRARVI COME PROPRIETARI DI

UN PRODOTTO DYSON

GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO DYSON.

Perpoterviassicurareun’assistenzatempestivaedefficientevipreghiamodiregistrarvi

comeproprietaridiunprodottoDyson.C’èunmodoperregistrare:

• Onlinesulsitowww.dyson.it

QuestoconfermeràchesieteproprietaridelvostroaspirapolvereDysonincasodiuna

perditaassicurativa,eciconsentiràdicontattarvisenecessario.

GARANZIA DI 2 ANNI

TERMINI E CONDIZIONI DELLA GARANZIA DI 2 ANNI DI DYSON.

SinotichelaGaranzialimitataa2annidiDysonnonlimitalegaranzieprevistedal

TitoloIIIdelCodicedeiConsumatori(Decretolegislativo2006/2002)relativoalle

garanzielegaliecontrattuali.

Lagaranziadi2annidiDysonèfornitadaDysonItaliasrl,ViaEnricoTazzoli6,

20154Milano.

ELEMENTI INCLUSI NELLA GARANZIA

• Lariparazioneolasostituzionedelvostroaspirapolvere(asceltadiscrezionaledi

Dyson),nelcasoincuilostessosiaabbiadifettirelativiamateriali,assemblaggioo

funzionamentoentro2annidall’acquistoodallaconsegna(seunpezzononèpiù

disponibileofuoriproduzione,Dysonlosostituiràconunaltropezzoingradodi

svolgerelastessafunzione).

• Usodell’aspirapolverenelpaeseincuièstatoacquistato.

ELEMENTI ESCLUSI DALLA GARANZIA

Dysonnonforniscealcunagaranziainrelazioneallariparazioneoallasostituzionedi

unprodottodovutaa:

• Usuranormale(e.g.fusibili,cinghia,spazzola,batteria,ecc.).

• Danniaccidentali,guasticausatidanegligenza,cattivouso,trascuratezza,

funzionamentoomaneggioerase‘nondiligente’dell’aspirapolverenoninlineacon

quantoprevistodalManualeOperativodiDyson.

• Blocchi-sifacciariferimentoalManualeOperativodiDysonperleinformazionisu

comesbloccareilvostroaspirapolvere.

• Usodell’aspirapolvereperqualsiasiscopodifferentedallanormalepuliziadomestica.

• UsodipartinonassemblateoinstallateinconformitàalleistruzionidiDyson.

• UsodipartieaccessorichenonsianoComponentiOriginaliDyson.

• Installazionedifettosa(eccettoquandoilprodottoèstatoinstallatodaDyson).

• RiparazionioalterazionicompiutedasoggettidiversidaDysonodaisuoiagenti

autorizzati.

• Riduzionedelladuratadellabatteriacausatadaltempoodall’uso.

• N

elcasoabbiatequalunquedubbiocircaquellocheèinclusonellavostragaranzia,vi

preghiamodichiamareilServizioClientiDysonalnumero848848717.

SINTESI DELLA COPERTURA

Lagaranziadivieneoperativaalmomentodell’acquisto(odalladatadiconsegnase

successiva).

Ènecessariofornireloscontrinoolafattura(sial’originalecheincopia)primache

qualsiasiinterventopossaesserefattosulvostroaspirapolvere.Senzaquestaprova,

ogniinterventosara’apagamento.Perfavoreconservareloscontrino.

TuttigliinterventisarannocompiutidaDysonodasuoiagentiautorizzati.

QualsiasipartesostituitadiverràdiproprietàdiDyson.

Lariparazioneolasostituzionedelvostroaspirapolvereingaranzianonestenderàil

periododigaranzia.

Lagaranziaprevedebeneficiulteriorichenonmodificanoidirittigarantitidallalegge

aiconsumatori.

IMPORTANTI INFORMAZIONI RELATIVE ALLA PRIVACY

DysonintendetrattareidatidaLeiforniti(diseguitoi“Dati”)aifinidella“Garanzia

Dyson2anni”.IDatisarannotrattatiinconformitàconilCodicedellaPrivacy

(DecretoLegislativo196/03),mediantestrumentielettronicienonelettroniciperi

finisopracitatiealfinedigarantirelasicurezzaelaconfidenzialitàdeglistessi.Le

comunichiamoinoltreche,perunaverificasullaqualitàeperfinalitàditraining,

potremmomonitorareeregistrarelesuecomunicazioniconnoi.

Pergliscopisummenzionati,Lainformiamochelacomunicazionedapartesuadei

DatiènecessariapergliadempimentiegliobblighiprevistidallaGaranziaDyson

2anni.IlrifiutodiforniretaliDatipotrebbepertantocomportarel’impossibilitàper

DysondiadempierealleimpegniassunteconlaGaranziaDyson2anni.

Lainformiamoinoltreche,pergliscopimenzionati,Dysonpotràcomunicare,inItalia,

UKedaltripaesi,anchenonappartenentiallaComunitàEuropeaiDatiasoggetti

terzicherientrinoinunadelleseguenticategorie:

-altresocietàdelgruppoDyson;

agentiDysoneogniterzocheagiscainnomeepercontodiDyson.

ovverosarannonominatiqualiresponsabilioincaricatialtrattamentodapartedi

Dyson.Unalistacompletadeititolari,responsabilieincaricatipuòessereottenuta

contattandoDyson.

Inognicaso,l’articolo7delCodicedellaPrivacylegarantisce,tral’altro,ildirittodi

accedereaiDatiedichiedernelacancellazionee/olamodifica,contattandoDyson

Italiasrl,ViaEnricoTazzoli6,20154Milano.

NelcasoincuiLeiciforniscainformazionirelativeasoggettiterzi,leiconfermache

èstatoaciòincaricatodaimedesimi,cheglistessihannodatoilloroconsensoal

trattamentodeilorodatipersonaliechehannodaleiricevutotutteleinformazioni

circaDysonedifiniperiqualiilorodatipersonaliverrannotrattati.

ASSISTENZA CLIENTI DYSON

SeavetedomandesulvostroaspirapolvereDyson,chiamateilnumerodelServizio

AssistenzaClientiDysonspecificandoilnumerodiseriadelvostroapparecchioe

indicandodataeluogod’acquistooppurecontattatecisulsitoweb.

Lamaggiorpartedeiproblemipuòessererisoltatelefonicamentedainostrioperatori

delServizioAssistenzaClientiDyson.

Seilvostroaspirapolverehabisognodiassistenza,chiamateilnumerodelServizio

AssistenzaClientiDysoninmododadiscutereleopzionidisponibili.Seilvostro

aspirapolvereèingaranzia,elariparazioneècopertadallagaranzia,l’apparecchio

verràriparatogratuitamente.

VI PREGHIAMO DI REGISTRARVI COME PROPRIETARI DI

UN PRODOTTO DYSON

GRAZIE PER AVER SCELTO UN PRODOTTO DYSON.

Perpotereassicurareun’assistenzatempestivaedefficientevipreghiamodiregistrarvi

comeproprietaridiunprodottoDyson.

Vipreghiamodiregistrarvichiamandoilnumero0848807907osulsitoweb

www.dyson.ch.

QuestoconfermeràchesieteproprietaridelvostroaspirapolvereDysonincasodiuna

perditaassicurativa,eciconsentiràdicontattarvisenecessario.

GARANZIA LIMITATA DI 2 ANNI

TERMINI E CONDIZIONI DELLA GARANZIA LIMITATA DI 2 ANNI DYSON.

COSA COPRE LA GARANZIA ?

• LariparazionedelvostroaspirapolvereDyson.Sesiriscontracheilvostroapparecchio

èdifettosoacausadimateriali,manodoperaofunzionierrateentro2anni

dall’acquistoodallaconsegna(seipezzinonsonopiudisponibiliofuoriproduzione

Dysonlisostituiràconpezzisostitutivifunzionali).

• Usodell’aspirapolverenelpaeseincuièstatoacquistato.

COSA NON COPRE LA GARANZIA ?

Dysonnongarantiscelariparazioneolasostituzionedelprodottoaseguito

diquantosegue:

• Normaleusura(peres.fusibile,nastro,barradellespazzole,batterieecc.).

• Danniaccidentali,guasticausatidausoocuranegligente,usoimproprio,negligenza,

funzionamentoomovimentazionenonappropriatidell’aspirapolvereincontrastocon

ilmanualeoperativoDyson.

• Blocchi–consultateilmanualeoperativoDysonperidettaglisucomesbloccareil

vostroaspirapolvere.

• Utilizzodell’aspirapolvereperimpieghidiversidalnormaleimpiegodomestico.

• UtilizzodipezzinonassemblatiomontaticonformementealleistruzioniDyson.

• UtilizzodipezzieaccessorinonoriginaliDyson.

• Installazioneerrata(eccettodoveinstallatodaDyson).

• Riparazioniomodificheeseguitedaterzi

chenonsianoDysonoagenti

autorizzatiDyson.

• Perognidubbiosullacoperturadellavostragaranzia,vipreghiamodichiamareil

numerodelServizioAssistenzaClientiDyson0848807907.

RIASSUNTO DELLA GARANZIA

• Lagaranziaentrainvigorealladatadiacquisto(oalladatadiconsegna

sesuccessiva).

• Dovetefornireunaprovadiconsegna/diacquistoprimadell’esecuzionediogni

interventosulvostroaspirapolvere.Inassenzaditaledocumentazione,eventuali

interventieseguitiverrannoaddebitati.Vipreghiamoditenerelavostraricevutao

documentodiconsegna.

• TuttigliinterventiverrannoeseguitidaDysonodaisuoiagentiautorizzati.

• EventualipezzisostituitidiventerannoproprietàdiDyson.

• Lariparazioneolasostituzionedelvostroaspirapolvereingaranzianonprorogheràil

periododigaranzia.

• Lagaranziaforniscebeneficichesonosupplementariaenoninfluenzanoivostridiritti

dileggeinqualitàconsumatori.

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA TUTELA DEI DATI

Seciforniteinformazionisuun’altrapersona,confermatediesserestatiincaricati

daessadiagirepersuoconto,cheessahaacconsentitoaltrattamentodeisuoidati

personalicompresiidatipersonalisensibiliediaverlainformatasullanostraidentità

esulloscopopercuiisuoidatipersonaliverrannotrattati.

Sieteautorizzatiachiedereunacopiadelleinformazionisudivoiinnostropossesso

(perlaqualeaddebitiamounpiccolocontributo)edirichiederelacorrezionedi

eventualiinesattezze.

Potremmocontrollareoregistrarelevostrecomunicazioniconnoiaifinidelcontrollo

qualitàediformazione.

LA VOSTRA PRIVACY

Seivostridatipersonalicambiano,secambiateideasuqualsiasivostrapreferenza

commercialeoseavetedomandesull’utilizzodapartenostradellevostre

informazioni,vipreghiamodicontattarciall’indirizzoDysonSA,Hardturmstrasse253,

8005Zürich,Svizzera,odichiamareilnumerodelServizioAssistenzaClientiDyson

0848807907.Oppurepotetescriverciall’indirizzoemailswitzerland@dyson.com.

Perulterioriinformazionisullatuteladellavostraprivacyvipreghiamodileggerela

nostrapoliticadiriservatezzaall’indirizzowww.dyson.ch

JAK PŘÍSTROJ DYSON POUŽÍVAT

NEŽBUDETEPOKR AČOVAT,PŘEČTĚTESI„DŮLEŽITÉBEZPEČNOSTNÍ

POKYNY“VTOMTONÁVODUNAPOUŽITÍDYSON.

POUŽÍVÁNÍ

• Nedovolte,abytentopřístrojpoužívalkdokoli,kdohonebudeschopenpoužívat

bezpečně.

• Nepoužívejtevysavačvenku,nevysávejtevoduanijinékapaliny-předejdetetakúrazu

elektrickýmproudem.

• Ujistětese,žejepřístrojběhempoužitíneustálevkolmépozici.Pokudpřístrojobrátíte,

můžeznějvypadávatšpínaadrobnénečistoty.

• Běhemprovozunikdynemačkejtetlačítkouvolněníbaterie.

• Přihledáníucpanýchmístpřístrojnepoužívejte.

• Pouzeprovnitřnídomácípoužitíapoužitívautě.Přístrojnepoužívejte,jestližeje

automobilvpohybunebopokudřídíte.

KOBERCE NEBO TVRDÉ PODLAHY

• Nežzačnetevysávatpodlahu,rohoženebokoberce,přečtětesidoporučenípro

čištění,kteréuvádívýrobce.

• Předvysávánímzvlášťlesklýchpodlahzkontrolujtekartáč,abyvněmnebylyuvázlé

tvrdéostrénečistoty,kterébymohlypodlahupoškodit.

Downloaded from www.vandenborre.be

Dyson DC45 Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info