50
• Η ε γ γύ ησ η τ η ς συ σκ ευ ής δ εν κ αλ ύπ τ ει το ν έ λε γ χο γ ια φρ αξί μα τ α.
ΦΡ Α Γ ΜΟ Σ - Α Υ ΤΟΜ ΑΤΗ ΔΙ Α Κ ΟΠΗ ΛΕ ΙΤΟ Υ ΡΓΙΑ Σ
• Η σ υσ κευ ή αυ τ ή εξο π λίζ ε ται μ ε έ να σ ύσ τ η μα αυ τό μα τ ης δ ια κοπ ής λειτουργ ίας.
• Σε περίπτωσ η κά ποιο α ντικείμε νο φράξει οποιοδήποτε εξ άρτημα, ενδέχεται να
δι ακο πε ί αυ τό μα τα η λ ει του ργ ία τ ης σ υσ κ ευή ς.
• Αυ τό θ α συ μβ εί με τ ά τον π α λμ ό το υ μο τέρ γ ια μ ερ ικ ές φο ρέ ς (δη λ.,
ενεργοποιείται κ αι απενεργοποιείται σε σύντομη αλ ληλουχία) .
• Αφ ήσ τ ε το να κ ρ υώ σε ι πρ ιν ψά ξε τε γ ια κ άπ οιο φρ αγ μ ό.
• Β εβ αι ωθ είτ ε ότ ι έ χε τε α πο συ νδ έσ ει τ η σ υσ κε υή α πό τ ο φο ρτ ισ τ ή πρ ιν ε ξε τά σε τ ε
γι α φρ αξί μα τα . Σε α ν τί θε τ η πε ρί πτ ωσ η , υπ άρχ ει κί νδυ νος τ ραυματισ μού .
• Αφ αι ρέ σ τε ό,τι φρ άσ σ ει τα ε ξαρ τ ήμ ατ α τ ης σ υσ κε υή ς πρι ν τ η θέ σε τ ε ξα νά
σε λειτουργία.
• Τοπο θε τ ήσ τ ε σ τ η θέ σ η του ς όλ α τα εξ αρ τή μα τ α τη ς συ σκ ευ ής π ρι ν τη
χρησιμοποιήσε τε ξα νά.
• Η ε γ γύ ησ η τ η ς συ σκ ευ ής δ εν κ αλ ύπ τ ει το ν έ λε γ χο γ ια φρ αξί μα τ α.
ΦΟΡ ΤΙ ΣΗ Κ Α Ι ΑΠΟ ΘΗΚΕ Υ ΣΗ
• Αυ τ ή η συ σκ ευ ή α πε νε ργο πο ιε ίτα ι ότ α ν η θερ μο κρ ασ ία τ ης μ πα τ αρί ας ε ίνα ι
μικρότερη από 3° C. Έ τ σι, π ρο σ τ ατ εύ ετ αι ο κ ιν η τή ρα ς κα ι η μπ ατ αρ ία. Μ ην
φο ρτ ίζε τ ε πρ ώτ α τη σ υ σκ ευ ή και έ π ειτ α τ η με τα φέρ ε τε σ ε χώ ρο μ ε θερ μο κρ ασ ία
μικρότερη από 3° C γι α να τ η ν αποθ ηκεύσετε.
• Γ ι α να ε πι μη κύ νε τε τ η δ ιά ρκ εια ζ ωής τ η ς μπ ατ αρ ία ς, α πο φύ γε τ ε να τ ην
φο ρτ ίσ ετ ε α μέσ ως μ ε τά τ ην π λ ήρ η εκφ όρ τισ η . Αφή σ τε τ η ν να κ ρυ ώσ ει γ ια
λίγα λ επ τ ά.
• Α πο φύ γε τε τ η χ ρή σ η τ ης σ υσ κευ ής , ότ α ν η μπ α ταρ ία α κου μπ ά σε ά λ λ η
ε πιφ ά νε ια. Μ ε αυ τό ν το ν τρό πο α πο τρέ π ετ αι η υ πε ρθ έρμ α νσ η τ ης μ πα τα ρί ας
κα ι επ ιμ ηκ ύν ετ αι ο χ ρό νο ς λε ιτο υρ γί ας , α λ λά κα ι η διά ρκ ει α ζωή ς τ ης.
ΔΙ ΑΓΝ Ω ΣΤ ΙΚ Α –Μ ΠΑΤ Α ΡΙΑ
Κα τά τ η χ ρή σ η με τ η σ κα νδ άλ η π ατ η μέ ν η:
Κα τά τ η φ όρ τισ η τ ης μπαταρίας :
ΟΔ ΗΓ ΙΕ Σ Α ΣΦΑ Λ Ε Ι Α Σ Τ ΗΣ Μ Π ΑΤΑ Ρ Ι Α Σ
• Εά ν πρ έ πε ι να α ν τι κα τασ τ ή σ ετ ε τ η μπ ατ αρ ία, ε π ικο ινω ν ήσ τ ε με τ η Γ ρ α μμή
υποσ τήριξης της D yso n.
• Χρησ ιμοποιείτε μόνο μονάδα φορτισ τ ή D ys on.
• Η μπ α τα ρία ε ίνα ι σφ ρα γ ισ μέ ν η κα ι υπ ό φυσ ιο λο γι κές σ υ νθ ή κες δ ε ν ε γκ υμ ονε ί
κι νδύ νο υς . Στη ν α πίθ α ν η πε ρί πτ ωσ η π ου π αρ ατ η ρή σε τ ε δια ρρ οή υ γρώ ν
α πό τ ην μ πα τ αρί α, μη ν α γ γί ξε τε τ α υγρ ά κα ι ακο λο υθ ήσ τ ε τι ς πα ρα κά τω
προφυλάξεις:
– Επ αφ ή με τ ο δέρ μα – μ πο ρεί ν α πρ οκα λ έσ ει ε ρε θισ μο ύς . Πλ ύν ετ ε με ν ερ ό και
σα πούν ι.
– Εισπ νοή – μπορεί να πρ οκαλέσ ει αναπ νευσ τικά προβλή ματα. Μεταφ ερθείτε
σ ε χώρ ο με κα θα ρό α έρ α και ζ ητ ή σ τε ι α τρι κή σ υ μβο υλ ή.
– Επ αφ ή με τ α μά τι α – μπ ορ εί να π ρο κα λέ σε ι ερ εθ ισ μού ς. Π λύ νε τε τ α μά τ ια
σα ς ε πι με λώ ς με ά φθ ονο ν ερ ό γι α το υλά χι σ το ν 15 λ ε πτ ά. Ζ η τή σ τε ι α τρι κ ή
συμβ ουλή.
– Δι άθ εσ η μ πα τα ρι ών – φ ορ έσ τε γ ά ν τια γ ια τ ο χει ρι σμ ό των μ π ατ αρ ιών κ αι
ακ ολο υθ ήσ τ ε το υς τ οπ ικο ύς κα ν ον ισ μού ς ή τι ς ισ χύ ου σ ες το πι κέ ς δια τ άξε ις
γι α τ η δι άθ εσ ή το υς .
Π Ρ ΟΣΟ Χ Η
Η μπ α τα ρία π ου υ πά ρχει σ ε α υτ ή τ η σ υσ κευ ή ε νέ χε ι τον κ ίν δυ νο
φω τι άς ή έ κρ ηξ ης εά ν δ ε χρ ησ ιμ οπο ιη θε ί με τ ο σω σ τό τρ όπ ο. Μη ν τ ην
α πο συ να ρμο λογ εί τε, μ ην έ ρχεσ τ ε σ ε πολ ύ κον τ ιν ή ε πα φή μ αζί τ ης , μ ην τ ην
θε ρμα ίν ε τε π άν ω απ ό το υς 140° F (60° C) κ αι μη ν τ ην α πο τε φρ ώνε τ ε. Κ ρα τ ήσ τ ε
τ ην μ ακ ρι ά απ ό πα ιδ ιά. Μ ην τ ην α π οσ υν αρμ ολ ογε ίτ ε και μ η τ ην π ε τά τε μ έσ α
σ ε φω τιά .
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟΡΡ Ι ΨΗΣ
• Τα προ ϊόν τ α τ ης D yso n κα τα σκ ευ άζον τ αι α πό υ ψη λή ς πο ιότ η τα ς αν ακ υκ λ ώσ ιμ α
υλ ικά. Φ ρον τ ίσ τ ε γι α τ ην υ πε ύθυ ν η α πό ρρι ψη το υ πρ οϊό ν το ς και τ η ν
α να κύκ λω σ η τω ν εξα ρτ η μά τω ν του, ε άν ε ίν αι ε φι κτ ό.
• Η μπ α τα ρία θ α πρ έπ ει ν α αφ αι ρεί τα ι απ ό το π ροϊ όν π ριν α π ό τη ν
απόρριψή το υ.
• Η α πόρ ριψ η ή η α να κύκ λω σ η τ ης μ πα τα ρί ας πρ έ πε ι να γ ίνε τ αι μ ε βά σ η τις κ ατ ά
τό πο υς θ εσ μικ ές δ ια τάξ ει ς ή του ς α νά λο γους κανονισμούς.
• Η σ ήμ α νσ η α υτ ή υπ οδ ει κ νύ ει ό τι το π ρο ϊόν α υτ ό δε ν θ α πρέ π ει να α π ορρ ίπ τε τ αι
μα ζί μ α τα υ πόλ οι πα οι κι ακά α π όβλ ητ α σε ό λη τ η ν Ε.Ε. Γ ι α τη ν α ποτ ρο πή
πι θα ν ής μ όλ υνσ ης τ ου π ερι βά λ λ ον το ς ή βλ άβη ς τ ης α ν θρώ πι ν ης υ γε ίας , α πό
τ ην μ η ε λε γ χόμ ε ν η απ όρ ριψ η τω ν απ οβ λήτ ων, αν ακ υκ λ ώσ τ ε τ η συ σκ ευ ή με
υπ εύ θυ νο τρ όπ ο πρ οά γο ν τα ς τ η δια τ ήρ ησ η τ η ς χρ ήσ ης τ ων π ρώ τω ν υλώ ν .
Γ ι α τ ην ε πι σ τρο φή τ ης μ ε τα χει ρι σμ έν ης σ ας σ υσ κε υή ς, χ ρη σι μο πο ιή σ τε τ α
σ υσ τ ήμ α τα σ υλ λο γ ής κα ι ε πισ τ ρο φής ή ε π ικο ινω ν ήσ τ ε με τ ον έ μπ ορ ο απ ό το ν
οπ οί ο αγ ορ άσ ατ ε το π ρο ϊόν. Αυτ οί μ πο ρο ύν ν α αν ακ υκ λ ώσ ου ν το π ρο ϊόν μ ε
ασ φα λ ή γι α το π ερι βά λ λ ον τρ ό πο.
GR
ΕΞ ΥΠΗΡΕ ΤΗ ΣΗ ΠΕ Λ ΑΤ Ω Ν
Γ ι α τυ χόν α πο ρί ες σ χε τι κά με τ α πρ οϊό ν τα D ys on, κα λ έσ τ ε τη γρ αμ μή
εξ υπ ηρ έτ η σ ης π ε λα τώ ν τη ς Dy son, α ν αφέ ρο ν τα ς τον α ρι θμ ό σε ιρ άς , τ ην
ημερομηνία και το κατάσ τημα α γο ρά ς.
Οι π ερ ισσ ότ ερ ες ερ ωτ ή σε ις α πα ν τ ών τα ι τ ηλ εφ ων ικ ώς α πό τ ο πρ οσ ωπ ικό τ ου
Τ μήματος Εξυπηρέτησ ης Πελατών D ys on.
Ο σ ειρ ια κός α ρι θμ ός βρ ίσ κε τα ι σ τ ην π ιν ακί δα χα ρα κ τ ηρι σ τι κών λ ει το υργ ία ς η
οπ οί α βρί σκ ετ αι σ τ ο κυ ρίω ς σ ώμ α τη ς συ σκ ευ ής π ίσ ω απ ό το δι άφ α νο κάδο.
Αν η σ υσ κε υή σ ας χ ρε ιάζ ετ αι ε πι σκ ευ ή, κα λ έσ τ ε τ η Γ ρα μμ ή Εξυ π ηρέ τ ησ ης
πε λ ατ ών τ ης D ys on, γ ια να ε ν η μερ ω θεί τε γ ια τ ις ε πι λ ογέ ς πο υ σα ς πα ρέ χου με.
Αν η σ κού πα σ ας ε ίνα ι ε ν τό ς εγ γύ ησ η ς και τ ο είδ ο ς τη ς επ ισ κε υή ς κα λύ πτ ε τα ι
α πό α υτ ή, δ ε ν θα υ πάρ ξε ι κα μία ο ικο νο μικ ή ε π ιβ άρυ νσ η.
Ε ΓΓ Ρ ΑΦ Η Κ ΑΤΟΧΟΥ Π Ρ ΟΪΟ Ν ΤΟΣ DY S O N
Ε Υ Χ ΑΡ ΙΣ ΤΟΥΜΕ ΠΟΥ Ε ΠΙΛ ΕΞ ΑΤ Ε ΕΝ Α ΑΠΟ ΤΑ Π ΡΟΪΟ ΝΤΑ DYSO N
Γ ι α τ ην τα χύ τ ερη κ αι α πο τε λε σμ α τικ ότ ερη ε ξυπ η ρέ τ ησ ή σ ας , πα ρα κα λο ύμ ε να
ε γ γρα φε ίτ ε ως κά το χος D ys on. Η ε γ γρ αφή γ ίν ε ται ως εξής:
• Κα λώ ν τα ς σ τ η Γ ρα μμ ή Εξυ π ηρ έτ η σ ης π ελ ατ ών τ ης D y son σ τ ον αρ ιθ μό
80 01 1 135 00.
Μ ε αυ τόν τ ον τρ όπ ο κα τοχ υρ ώνε σ τε ω ς κά τοχ ος π ροϊ όν το ς D yso n σε π ερ ίπ τω σ η
α πώ λει ας τ η ς εγ γ ύ ησ ης κ αι μ ας δί νε τ ε τη δ υν α τότ η τα ε πι κοι νω νί ας μα ζί σ ας σ ε
περίπ τωση ανάγ κης .
ΕΓ Γ Υ Η ΣΗ 2 Ε ΤΩΝ
ΟΡ ΟΙ Κ Α Ι ΠΡ ΟΫΠΟ ΘΕ ΣΕΙ Σ ΙΣ Χ ΥΟΣ ΤΗ Σ ΔΙ ΕΤΟΥ Σ Ε ΓΓ ΥΗ ΣΗ Σ DYSO N. ΤΙ
Κ Α ΛΥΠ ΤΕ Ι Η ΕΓΓ Υ Η ΣΗ
ΤΙ Κ Α Λ Υ ΠΤΕ Ι Η ΕΓ Γ Υ Η ΣΗ
• Την ε πι σκ ευ ή ή αν τ ικα τ άσ τ ασ η τ ης η λε κ τρι κ ής σ κού πα ς (κα τά τ η κ ρίσ η τ η ς
D yso n ή των ε ξου σ ιοδ οτ η μέ νω ν α ν τι πρ οσ ώπ ων τ ης ) σ ε περ ίπ τω σ η α σ τοχί ας
υλ ικώ ν , κ ακ ής σ υ ναρ μολ όγ η σ ης ή δυ σλ ει του ργ ία ς,π ου ι σ χύ ει γι α 2 χρ όνια
α πό τ ην η με ρο μη νία α γ ορά ς , (σε π ερ ίπ τω σ η πο υ κά ποι ο α ν τα λ λα κ τι κό
έ χει κα τ αργ η θε ί ή είν αι ε κ τό ς παρ α γωγ ής , η Dy so n ή οι εξ ουσ ιο δ οτ ημ έ νοι
σ υν εργ άτ ες τ η ς θα το α ν τ ικα τα σ τ ήσ ου ν με έ ν α λει το υργ ικ ά εν α λ λα κτ ικό ε ίδ ος ).
• Στι ς περ ιπ τ ώσ ει ς όπο υ η πα ρο ύσ α συ σκ ευ ή πω λε ίτ αι εκ τ ός Ε Ε, η παρ ού σα
ε γ γύ ησ η ι σ χύ ει μό νο ε φό σο ν η συ σκ ευ ή χρ ησ ιμ οπο ιε ίτ αι ε ν τό ς τ ης χώ ρα ς σ τη ν
οποία πω λή θη κε .
• Στι ς περ ιπ τ ώσ ης ό πο υ η πα ρο ύσ α συ σκ ευ ή πω λε ίτ αι ε ν τό ς τ ης ΕΕ, η π αρ ούσ α
ε γ γύ ησ η ι σ χύ ει μό νο (i ) εά ν η συ σκ ευ ή χρ ησ ιμ οπ οι είτ αι σ τ η χώ ρα σ τ η ν οπ οία
πω λή θη κε ή ( ii) εά ν η σ υσ κε υή χ ρη σι μο ποι εί τα ι σ τη ν Αυ σ τρί α, το Β έ λγ ιο τ η
Γ α λ λί α, Γ ε ρμ αν ία , Ιρλ αν δία , Ιτα λ ία, Ολ λ αν δία , Ισ π αν ία ή Η νω μέ νο Β α σί λ ειο κ αι
το ί διο μ ον τ έ λο με α υτ ή τ η σ υσ κε υή π ωλ εί ται σ τ η ν ίδι α ον ομ ασ τι κ ή τά σ η σ τ η
σχε τική χώ ρα.
TI Δ ΕΝ Κ Α Λ Υ ΠΤ ΕΙ Η Ε ΓΓ Υ Η ΣΗ
Η D yso n ή ο εξο υσ ιο δο τη μέ ν ος τ ης α ν τ ιπρ ό σω πο ς, δ εν ε γ γ υά τ αι τ ην ε π ισ κευ ή ή
α ν τι κα τάσ τ ασ η τ η ς συ σκ ευ ής πο υ οφ εί λ ε ται σ ε:
• Τυχαί α βλά βη ή φ θο ρά π ου π ρο κ λήθ η κε α πό α μέ λ εια , απ ρο σ εξί α, α πό
λα ν θα σμ έ νο χε ιρ ισμ ό ή οπ οι αδή πο τε ά λ λ η χρ ήσ η τ ης η λ εκ τρ ικ ής σ κού πα ς πο υ
δε ν ε ίνα ι συ μβ ατ ή μ ε τι ς οδ ηγ ίε ς χρ ήσ ης τ η ς Dy son.
• Χ ρήσ η τ η ς συ σκ ευ ής γ ια ά λ λο σ κο πό π έρα ν τ ου ο ικι ακού κα θ αρ ισ μ ού.
• Συ ναρ μο λόγ η σ η ή ε γκα τ άσ τα σ η εξ αρτ η μά τω ν με τρ όπ ο μη σ υμ βα τό μ ε τι ς
οδ ηγ ίε ς τ ης D yso n.
• Χ ρήσ η α ν τ α λ λακ τ ικώ ν κα ι αξε σο υά ρ που δ ε ν α ν ήκο υν σ τ α Γ ν ή σι α
Εξαρ τή ματα Dy son .
• Ε λα τ τωμ α τι κή ε γ κα τά σ τα σ η (εξα ιρ ού ν τα ι οι ε γκ ατ ασ τ άσ ει ς πο υ
πραγ ματοποιήθηκαν από την Dyson ή τον εξουσιοδοτ ημένο της αν τιπρόσωπο) .
• Επ ισ κε υέ ς και μ ε τα τρο π ές πο υ πρ α γμ ατ οπ οι ήθ ηκα ν α πό τρ ίτ ους κ αι όχ ι απ ό τ η
Dyson ή τους εξουσιοδοτημέ νους α ντιπροσώ πους τη ς.
• Φρ άξι μο – δ είτ ε πε ρισ σό τε ρε ς λε π το μέρ ει ες σ χε τ ικά μ ε τ ην α ν τι με τώ πι σ η το υ
φρ αξί μα το ς σ το β ιβ λίο ο δη γι ών χ ρή σ ης τ ης D ys on.
• Φυ σι ολο γι κ ή χρ ήσ η κα ι φθ ορ ά (π.χ .. ηλ . ασ φά λ ει ες , ιμ άν τ ας , μ πα τα ρί ες , μπ άρ α
βουρτσών κλπ).
• Η χρ ήσ η τ η ς συ σκ ευ ής σ ε μπ άζα, τ έφ ρα, σ οβ ά.
• Μ είω σ η τo υ χρ όνο υ εκφ όρ τι σ ης τ ης μ πα τα ρί ας λό γω π αλ αι ότ ητ ας ή χ ρή σ ης
(μ όνο γ ια α σύ ρμ ατ ες μ ηχα ν ές ).
Γ ι α τυ χόν α μφι βο λί ες σ χε τι κά με τ ις π ροϋ πο θέσ ει ς ισ χ ύο ς τη ς ε γ γύ ησ η ς,
πα ρα κα λο ύμ ε να ε πι κοι νων εί τε μ ε τ η Γ ρα μμ ή Εξυ πη ρέ τ ησ η ς πε λ ατ ών τ ης D ys on
σ το ν αρ ιθμ ό 80 01 1 135 00 κ αι γ ια Κύ πρ ο σ το 24532220.
ΟΙ ΟΡΟΙ Κ Α Λ Υ ΨΗΣ Σ ΥΝΟΠΤ ΙΚ Α
• Η ε γ γύ ησ η τ ίθ ε ται σ ε ι σχ ύ α πό τ ην η με ρο μη νία α γ ορά ς (ή τ ην η με ρο μη νία
πα ρά δο σ ης τ ης σ υσ κε υή ς, ό τα ν η τ ελ ευ τα ία γ ίν ει σ ε δε ύτ ερ ο χρ όνο).
• Η ε πίδ ει ξη τ ης α π όδ ειξ ης α γο ρά ς / πα ράδ οσ η ς (και τ η ς αυ θε ν τι κ ής α λ λά
και οποιουδήποτε άλ λου σ χετικού εγγράφου) είν αι απαραίτητ η πριν
πραγ ματοποιηθεί οποιαδήποτε εργασία επισκευής στ η σκούπα σα ς.
• Χω ρί ς τα α νω τέρ ω α πο δε ικ τι κά, ο ι εργ ασ ίε ς επ ισ κε υής θ α χ ρεώ νο ν τα ι. Γ ι α το
λό γο αυ τό, σ υν ισ τ ά ται η δ ια τ ήρ ησ η τ ης α π όδ ειξ ης ή τ ου δ ελτ ίου παράδοσης.
• Όλες οι ε ργασίες / ε πιδιορθώσεις πραγματοποιούν ται αποκ λειστικά από τη
Dyson ή τους εξουσιοδοτημέ νους α ντιπροσώ πους τη ς.
• Η ε πισ κ ευ ή ή αν τ ικα τ άσ τ ασ η τ ης η λε κ τρι κ ής σ κού πα ς πο υ κα λύπ τ ε ται μ ε
ε γ γύ ησ η , δε ν π αρ ατ εί νει τ η ν συ νο λικ ή δ ιά ρκ εια τ η ς εγ γ ύ ησ ης .
• Η ε γ γύ ησ η π αρ έχ ει ε πι π λέ ον πρ ον όμ ια κα ι δε ν ε πη ρε άζε ι τα ν ομο θε τ ημ έ να
δικαιώματα του κ α ταναλωτ ή.
Στα θερ ό μ πλ ε: Σ ε λει το υργ ία.
Δι α λε ίπο ν μπ λ ε: Δ εν υ πά ρχε ι ισ χύ ς, φ ορ τίσ τε τ η μ πα τ αρί α.
Δι α λε ίπο ν πο ρτο κα λί: Δ ε ν υπ άρχ ει ισ χ ύς , πρ οσ ωρ ινό σ φά λ μα
(π.χ. πολύ ζ εσ τ ό/ κ ρύο).
Δι α λε ίπο ν κόκ κι νο: Σφ ά λμ α (επ ικο ιν ων ήσ τε μ ε τ η Γ ρ αμμ ή
υπο στ ήριξης τ ης Dyson) .
Στα θερ ό μ πλ ε: Φ όρτ ισ η.
Σβη σ τ ές λυ χ νί ες: Η φ όρ τι σ η ολο κ λη ρώ θ ηκ ε.
Στα θερ ό πο ρτ οκα λί : Δε ν φ ορτ ίζ ει, π ρο σω ριν ό σφ ά λμ α
(π.χ. πολύ ζ εσ τ ό/ κ ρύο).
Δι α λε ίπο ν κόκ κι νο: Σφ ά λμ α (επ ικο ιν ων ήσ τε μ ε τ η Γ ρ αμμ ή
υπο στ ήριξης τ ης Dyson) .