702341

Dyson V10 Seite 72

72
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
72
ESVAZIAMENTO DO DEPÓSITO TRANSPARENTE
• Esvazie o depósito assim que o pó alcançar o nível da marca MAX – não deixe que
fique demasiado cheio.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de esvaziar o
depósito transparente. Tenha cuidado para não premir o botão “ON”.
• Evite pulsar o gatilho "ON" quando esvaziar.
• Remova o tubo premindo o botão vermelho de desengate do tubo e retire
do depósito.
• Soltar a sujidade:
– Segure o aparelho com o depósito virado para baixo.
– Pressione firmemente o botão vermelho de desengate do depósito.
– O depósito deslizará para baixo, limpando a grelha enquanto passa.
– Então, a base do depósito abrirá.
– A base do depósito não abrirá se o botão vermelho não for completamente
empurrado para baixo.
Para minimizar o contacto com pó/alergénios quando estiver a esvaziar, envolva
o depósito transparente com um saco de plástico e proceda ao esvaziamento.
Remova o depósito transparente do saco com cuidado. Feche bem o saco e
elimine normalmente.
LIMPEZA DO DEPÓSITO TRANSPARENTE
(OPCIONAL)
Se for necessário limpar o depósito transparente:
• Siga as instruções na secção "Esvaziar o depósito transparente".
• Prima o botão vermelho localizado na calha do depósito para libertar o depósito e
tirá-lo da calha.
• Limpe o depósito transparente apenas com um pano húmido.
• Certifique-se de que o depósito transparente e vedações estão totalmente secos
antes de voltar a colocá-los.
• Remontar o depósito transparente:
– Introduza a coluna na calha do depósito.
Feche o depósito transparente empurrando para cima a base do depósito até que
o depósito transparente e a base do depósito encaixem na devida posição.
O depósito transparente não é seguro para a máquina de lavar louça e a utilização
de detergentes, polidores ou ambientadores para limpar o depósito transparente
não é recomendada, pois pode danificar o seu aparelho.
LED INDICADORES DE OBSTRUÇÃO E FILTRO
O seu aparelho tem duas luzes indicadoras que alertam que são necessários
simples passos de manutenção.
• O indicador do filtro piscará intermitentemente quando o filtro não estiver
encaixado corretamente. Siga as instruções sobre como remontar a unidade do
filtro na secção "Lavar a unidade do filtro".
• O indicador do filtro acenderá continuamente quando a unidade do filtro precisar
de ser lavada. Siga as instruções sobre como lavar a unidade do filtro na secção
"Lavar a unidade do filtro".
• O LED indicador de obstrução acenderá se existir uma obstrução. Siga as
instruções sobre como eliminar obstruções na secção "Procurar obstruções".
PEÇAS LAVÁVEIS
O seu aparelho tem peças laváveis que exigem uma limpeza regular. Siga as
instruções apresentadas abaixo.
LAVAGEM DAS ESCOVAS
O seu aparelho tem duas escovas laváveis, verifique-as e lave-as regularmente de
acordo com as seguintes instruções, para que mantenha um bom desempenho.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de retirar a
escova. Tenha cuidado para não puxar o gatilho “ON”.
Para remover, lavar e substituir as escovas:
• Consulte a ilustrações referentes a "Lavagem das Escovas" junto das instruções que
estão mais abaixo.
• Vire a cabeça de limpeza ao contrário, de forma que a parte inferior da cabeça de
limpeza fique virada para si. Utilize uma moeda para rodar o fecho um quarto, no
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, até clicar na posição desbloqueada.
• Rode a tampa para a posição aberta. Com cuidado, afaste a escova grande da
cabeça de limpeza.
• Retire a tampa da escova grande. Não lave a tampa.
• Levante a escova pequena da extremidade octogonal e afaste-a da cabeça
de limpeza.
• Enxague as escovas com água corrente e esfregue suavemente para remover
qualquer cotão ou sujidade.
• Mantenha ambas as escovas na vertical. Certifique-se de que a escova é mantida
na vertical, conforme é mostrado. Deixe secar completamente, no mínimo, durante
24 horas.
• Antes de substituir, verifique se as escovas estão completamente secas. Recoloque
a escova pequena antes da grande. Insira a ponta redonda da escova pequena na
posição. Empurre para baixo a ponta octogonal até fazer clique na posição devida.
• Volte a fixar a tampa na escova.
• Introduza a escova grande de novamente na cabeça de limpeza, em redor
do motor. A tampa deve estar na posição aberta, conforme é mostrado
nas ilustrações. Assim que estiver na posição, rode a tampa de volta para a
posição fechada.
• A tampa deve estar na posição aberta, conforme mostrado. Assim que estiver na
posição, rode a tampa de volta para a posição fechada.
• Feche o fecho rodando um quarto no sentido dos ponteiros do relógio. Certifique-
se de que o fecho está completamente rodado e as escovas estão seguras.
LAVAR A UNIDADE DO FILTRO
Verifique e lave a unidade do filtro de acordo com as instruções, para manter
o desempenho.
• Remova a unidade do filtro rodando no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio para a posição aberta. Com cuidado tire do aparelho.
• Primeiro lave o interior da unidade do filtro; segure-a na vertical por baixo do topo
da água fria e agite com um movimento de rotação.
• Lave o exterior da unidade do filtro; encha a unidade com água fria, coloque a sua
mão sobre a extremidade aberta e abane suavemente.
• Repita a lavagem do interior e exterior da unidade do filtro até a água ficar limpa.
• Suavemente bata na unidade do filtro para remover o excesso de água e deixe
secar com a extremidade do filtro virada para baixo.
• Deixe a unidade do filtro secar completamente, no mínimo, durante 24 horas.
• Verifique se a unidade do filtro está completamente seca.
• Para a voltar a colocar, ponha a unidade do filtro na posição aberta e rode no
sentido dos ponteiros do relógio até ouvir o clique que indica que esta se encontra
no devido lugar.
A unidade do filtro pode precisar de lavagens mais frequentes se aspirar pó fino ou
se for usada principalmente com sucção máxima.
Não coloque a unidade do filtro na máquina de lavar louça, máquina de
lavar roupa ou secador de roupa, forno ou micro-ondas, nem perto de
chamas desprotegidas.
OBSTRUÇÕES - DISJUNTOR AUTOMÁTICO
• Este aparelho está equipado com um disjuntor automático.
• Se alguma peça ficar obstruída, o aparelho pode desligar-se automaticamente.
• Isto acontecerá após o motor pulsar uma série de vezes (i.e. ligar e desligar
rapidamente de forma sucessiva) e o LED indicador de obstrução acenderá.
• Deixe arrefecer antes de procurar as obstruções.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de eliminar
qualquer obstrução. Caso contrário, poderá ferir-se.
• Remova todas as obstruções antes de voltar a ligar o aparelho.
• Volte a montar todas as peças com firmeza antes de o utilizar.
• A limpeza de obstruções não está abrangida pela garantia.
DETEÇÃO DE OBSTRUÇÕES
O motor pulsará e o LED indicador de obstrução acenderá se existir uma
obstrução. Siga as instruções abaixo para localizar a obstrução:
• Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de procurar
obstruções. Tenha cuidado para não premir o botão “ON”.
• Não ponha o aparelho em funcionamento quando estiver a eliminar qualquer
obstrução. Caso contrário, poderá ferir-se.
• Deixe arrefecer antes de procurar as obstruções.
• Tenha cuidado com os objectos afiados quando estiver a procurar obstruções.
• Para verificar as obstruções no corpo principal do aparelho, retire o depósito
transparente, seguindo as instruções na secção de limpeza do depósito
transparente, e remova a obstrução.
• Se não conseguir eliminar uma obstrução, poderá precisar de retirar as escovas,
siga as instruções abaixo:
– Para retirar as escovas da cabeça de limpeza de rolos macios, consulte a secção
"Lavagem das escovas da cabeça de limpeza de rolos macios". Remova a
obstrução e volte a colocar as escovas, conforme mostrado existentes na secção
de "Lavagem das escovas da cabeça de limpeza de rolos macios".
– Para retirar a escova da cabeça de limpeza do acionamento direito ou do
acessório mini motorizado, utilize uma moeda para desbloquear o fecho e tire
as escovas da cabeça de limpeza. Remova a obstrução. Volte a colocar a escova
e prenda-a apertando o fecho. Certifique-se de que fica bem presa antes de
colocar o aparelho em funcionamento.
• Este produto tem cerdas de fibra de carbono. Tenha cuidado se tocar nelas, pois
podem causar irritação na pele. Lave as mãos depois de tocar nas escovas.
• Volte a montar todas as peças com firmeza antes de o utilizar.
• A limpeza de obstruções não está abrangida pela garantia.
CARGA E ARRUMAÇÃO
• Este aparelho irá desligar-se se a temperatura da bateria for inferior a 3°C
(37,4 °F). O desligamento visa proteger o motor e a bateria. Não carregue a bateria
se guardar o aparelho a uma temperatura inferior a 3˚C (37,4 °F).
• Para ajudar a prolongar a vida da bateria, evite recarregá-la imediatamente
depois de uma descarga completa. Deixe arrefecer o aparelho durante
uns minutos.
• Evite usar o aparelho com a bateria encostada a uma superfície. Isto irá ajudá-la a
funcionar de forma mais fresca e irá prolongar o tempo de funcionamento e a vida
da mesma.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA DA BATERIA
• Se a bateria precisar de ser substituída, entre em contacto com a Linha de
Assistência da Dyson.
• Utilize apenas um carregador Dyson.
• A bateria é uma unidade selada e, em circunstâncias normais, não coloca
problemas de segurança. No caso improvável em que a bateria comece a verter
líquido, não toque nesta e respeite as seguintes precauções:
– O contacto com a pele pode causar irritação. Lave com água e sabão.
– A inalação pode causar irritação respiratória. Inspire ar fresco e procure
aconselhamento médico.
– O contacto com os olhos pode causar irritação. Lave imediatamente os
olhos com água abundante durante, pelo menos, 15 minutos. Procure
cuidados médicos.
– Use luvas para manusear a bateria e elimine-a em conformidade com as
normas e os regulamentos locais.
CUIDADO
A bateria usada neste dispositivo pode apresentar risco de incêndio ou
queimadura química se for manuseada indevidamente. Não a desmonte, não lhe
provoque curto-circuito nos contactos, não a aqueça acima de 60°C (140°F), nem
a incinere. Mantenha-a afastada das crianças. Não a desmonte nem a elimine
através de fogo.
SUPORTE ON-LINE
• Para ajuda, conselhos gerais, vídeos e informações úteis on-line sobre a Dyson.
www.dyson.pt/support
… 72 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

dyson-v10

Suche zurücksetzen

  • ich finde die Registrierungsnummer vom dyson v 10 nicht
    Eingereicht am 6-5-2021 21:34

    Antworten Frage melden

  • Muss ich den Staubsauger wenn er voll geladen ist vom Strom trennen? Eingereicht am 15-2-2021 16:21

    Antworten Frage melden

  • muss ich den V10 wenn er voll geladen Ist vom Strom nehmen. Eingereicht am 15-2-2021 16:19

    Antworten Frage melden

  • Symbol für Verstopfung blinkt, Motor läuft stockend, aber alle gereinigt, was kann man tun ? Eingereicht am 9-2-2021 18:19

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Dyson V10 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Dyson V10

Dyson V10 Bedienungsanleitung - Englisch - 16 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info