Manual
1. Le caratteristiche principali della videocamera
HD videocamera digitale - fino a 1280x720 a 30 fps
HDTV HDMI output
3.0 "L
Slot per scheda di memoria SD, fino a 32GB SD card di capacità
Driver per Windows XP / Vista / Win7 e MAC 10.4.9 o superiore
Built-in funzione di stabilizzazione delle immagini
Macro / Normale lente impostazione
2. Parti funzionali
Parte Funzione
1 Lente lente ottica per video e scattare foto
2 Flash
strobo flash si attiva quando le immagini dell'interno o ambiente
buio prese. La distanza migliore flash è di 5 piedi (1,5 m).
3 Cinturino gancio Per attaccare la cinghia da polso alla fotocamera.
4 Batteria
Premere su porta fermo, album e swing porta aperta della
batteria. Inserire 4 batterie alcaline
5 SD card slot Slide e con attenzione inserire SD card.
6 Treppiede Utilizzare questa presa per collegare al treppiede.
7 Altoparlante Altoparlante incorporato.
8 Schermo LCD
LCD mostra le immagini, clip video, le impostazioni della
fotocamera e Menu.
9
Riproduzione
pulsante
Premere il tasto per accedere alla modalità di riproduzione delle
immagini, premere di nuovo il passaggio a modalità di
riproduzione VIDEO.
10
Menu Premere per impostare le opzioni di VIDEO PICTURE /
registrazione.
11
Pulsante di
alimentazione
Premere il Power per fot ocamera ON,
di nuovo per spegnere
12
Macro / Normale
Lens interruttore
Modalità Macro: Selezionare questa modalità solo quando
si scattano fotografie ravvicinate o la registrazione di video a
4 a 8inches (1
Modalità normale: Selezionare questa modalità quando si
scattano foto o video tipico di oltre 2 piedi (0.6M) dalla
fotocamera
13
SINISTRA
pulsante Flash
Comunicato per la selezione delle opzioni flash in modalità foto
e per la selezione sinistro in modalità menu.
14
DESTRA /
EV ± pulsante
Premere DESTRA
di esposizione impostazione in foto / video modo.
15 LED occupato Quando l'indicatore è acceso. La fotocamera è occupato.
16 Modalità di Button
Premere il pulsante per selezionare la modalità: scattare una
foto o la registrazione video.
17
Otturatore / OK
Button
Premere questo tasto per scattare foto; per iniziare o clip
registrazione Stop VIDEO, o per confermare le modifiche (OK)
in modalità menu.
18 UP / DOWN
Zoom IN / OUT durante la modalità di registrazione. Sfoglia &
UP / DOWN per le opzioni di menu.
19 Interfaccia USB
Per il trasferimento di immagini, video al computer tramite cavo
USB.
20 Presa HDMI Slide coprire i connettori aperto '. Presa per connessione via
cavo: Utilizzare in dotazione il cavo HDMI per la connessione
HDTV
21 TV OUT Presa
Slide coprire i connettori aperto '
Presa per il collegamento via cavo: uso fornite TV via cavo per
connessione audio e video, TV standard.
3. Spiegazione delle icone di stato
Vo Funzione Descrizione
1
Modalità di
registrazione
Fotografia modalità.
Modalità Video.
2 Counter indicatore
Spettacoli tempo disponibile per la registrazione
video
Spettacoli attivo tempo di registrazione video
Mostra di foto memorizzate / sinistra in modo
PHOTO
3 Zoom digitale Spettacoli zoom digitale gamma
4
Indicatore della
batteria
Batteria è completamente carica
batteria vuota
5
Indicatore flash
(FOTO modalità
solo)
Fill in flash: Flash sarà sempre attivo, a
prescindere luminosità della scena
Flash automatico: La fotocamera determina
quando il flash dovrebbe essere attivato o
meno.
No Flash : Il flash è disattivato.
6
Bilanciamento del
bianco
Bilanciamento del bianco selezione.
7 Autoscatto On / Off
8
Selezione di
risoluzione
Foto-3 Mpix, 5Mpix, 8Mpix
Video-QVGA, WVGA, 720P30,
9
Normale / Macro
Indicatore della
modalità
Modalità normale (0.5m - infinito).
Modo Macro (1
10
SD card
indicazione
La scheda SD è inserita e sarà utilizzato come
deposito per foto e video
11
Impostazione di
data e ora
Questi dati non saranno stampate su prese
immagini o video, ma può essere letto come il
riferimento dei dati
4. Dettagli per impostazione della videocamera
PHOTO impostazione
In modalità foto, premere il tasto MENU per entrare foto impostare la modalità.
Qualità
Super Fine (default) / Fine /
Normal
Qualità ambiente
Dimensione
3.0M pixel di risoluzione 2048 x 1536 pixel
5.0M pixel di risoluzione 2592 x 1944 pixel
8.0M pixel di risoluzione 3200 x 2400 pixel
Autoscatto
Su Self-timer selezionata, ritardo di 10 sec
Via Spegnere l'autoscatto, disattivare
VIDEO impostazione
In modalità video, premere il tasto MENU per entrare impostare la modalità video.
Risoluzione
720P30 HD (1280x720), fino a 30fps
WVGA WVGA
QVGA QVGA
Qualità
Super Fine (default) / Fine /
Normal
VIDEO impostazione della qualità
scena di regolazione Disponibile
In foto / video in modalità di impostazione: premere SINISTRA
effetto / possibilità di regolazione scena
Barlume
60Hz (default)
Set per l'energia elettrica americana
frequenza
50Hz Set per la frequenza elettrica europea
Bilanciamento
del bianco
Automatico (predefinita) Bilanciamento del bianco automatico
Soleggiato
Il bilanciamento del bianco scelto per e lo
nuvoloso
Nuvoloso
Il bilanciamento del bianco scelto per e lo
nuvoloso
Fluorescente
Il bilanciamento del bianco scelto p er la
luce fluorescente interna
Incandescente
Il bilanci amento del bianco scelto per
illuminazione di i nterni tu ngsteno
Contrasto Standard / Hard / Soft
Scene di contrasto delle opzioni di
impostazione
Nitidezza Standard / Hard / Soft Nitidezza
AE metro Centro / media / Spot AE metro impostazione
AE ISO Auto/100/200/400 impostazione ISO, Auto di default
Setup
In foto / video in modalità di impostazione: premere DESTRA
entrare opzioni di configurazione di base della fotocamera
Lingua
Inglese / tedesco /
francese / italiano /
spagnolo / Nederlands /
portoghese / CHS / CHT /
tailandese
Seleziona lingua di visualizzazione
Tip
NTSC Americano e il formato TV giapponese
P TV formato europeo
Data / ora
Anno / mese / giorno / ora /
minuto
Questi dati non saranno stampate su
prese immagini o video, ma può essere
letto come il riferimento dei dati
Display Off / data / ora /Data e ora
Mostra della data, dell'ora o della data e
l'ora sullo schermo LCD
Formato Sì / No Formattare la scheda SD
Difetto Sì / No Aggiorna l'impostazione predefinita
Auto Power-Off
Via Auto Power-Off off
3 min (default)
Spegnimento automatico in 3 minuti, se
nessuna operazione
5 min
Spegnimento automatico in 5 minuti, se
nessuna operazione
V
Nota: La telecamera rimarrà nella ultima impostazione quando è acceso, spegnerlo e
riaccenderlo
5. Uso della fotocamera
5.1 Installazione della batteria
1.
2. Inserire 4 batterie 1lkaline
3.
Premere il pulsante di alimentazione o aprire il pannello LCD per girare su di esso.
5.2 Inserimento di una scheda di memoria (non inclusa)
È necessario inserire SD Card (non in dotazione) per registrare e memorizzare i vostri video e
immagini.
Inserimento della scheda di memoria SD:
1. Spegnere la fotocamera.
2. Inserire la scheda SD nello slot SD card, premere delicatamente fino a quando carta è
bloccata. Fare
sul lato della scheda).
Nota: Non forzare la scheda nella fessura; forzatura potrebbe danneggiare la fotocamera e
scheda di memoria SD.
Nota: La scheda di memoria SD deve essere formattata prima di scattare fotografie.
V
