Manuale
1. Conosci la tua Macchina
1.1 Caratteristiche
Sensore con 3.1 Mega pixels di Risoluzione
Registrazioni Video
Registrazioni Audio
Web ca mera
Microfono incorporato per registrazioni voce.
Flash incorporato
Uscita TV output con audio
Schermo a colori LTPS da1.5”
Memoria interna da 16MB; adattatore per scheda di m emoria SD
Non servono Driver aggiuntivi per la connessione a: Windows 2000 / XP/Vista e MAC 9.x e X .x
Modalità Macro
1.2 Specifiche Tecnic he
Sensore 3.1Mega pixel CMOS
12.0 Mega pixels: (4032x3024) (Interpolazione Hardware)
8.0 Mega pixel: (3264x2448) (Interpolazione Hardware)
5.0 Mega pixel: (2560x1920) (Interpolazione Hardware)
3.1 Mega pixel: (2048x1536)
1.3 Mega pixels: (1280x96 0)
Risoluzione
300K pixels: (640x480)
Obiettivo F/2.8 f=8.5mm
Messa a fuoco 0.5m. ~ Infinito
Modalità Macro 11 cm – 18 cm
Zoom Digital e 8x
Flash Incorporato (Automatico/Inserito/Escluso)
Schermo LCD LTPS TFT a colori da 1.5"
Bilanciamento Bianco Automatico/Sole/Nuvoloso/Tungsteno/Fluorescente
Registrazioni Video 30fps in modalità QVGA e 20fps in modalità VGA
Memoria Interna 16MB Flash
VGA: (640x480) --138 Immagini
1.3M (1280 x 960)-54 Immagini
3.1M: (2048x1536) -- 28 Immagini
5.0M: (2560 x 1920) -- 21 Immagini
8.0M: (3264x2448) -- 14 Immagini
Immagini memorizzabili nella
memoria da 16M (La qua ntità
di immagini può variare in
base alla complessità della
scena) 12M: (4032x3024) --3Immagini
Scheda di memoria Supporta schede SD fino a 2GB
Formato dei file Immagini: JPEG, Video: AVI, Voce: WAV
utoscatto 2/10/10+2 secondi
Connessione PC USB 1.1
TV-out NTSC/PAL
limentazione 2 Batterie alcaline AAA. Batterie ricaricabili sconsigliate
1.3 R equisi ti di si stema
Windows 98SE/2000/ XP/Vista o superiori
Sistema Operativo Mac 9.x o X.x
CPU Pentium II o superiore
RAM Almeno 64MB
Interfaccia Porta USB
CD CD ROM 4x o superiore
2. Panoramica della Fotocamera:
6
10
8
5
1
17
15
14
13
21 20
19
18
23 11 12
416
7
22
9
1 Pulsante di
scatto/OK
Premere questo pulsante per scattare una fotografia o iniziare/
terminare un breve filmato. Può essere usato anche per confermare
i cambiamenti.
2 Pulsante
Accens ione /Spe
gnimento
Premi questo pulsate per accendere la macchina. Premilo di nuovo
per spegnerla
3 Indicatore
autoscatto Lampeggia quando viene usata la funzione autoscatto
4 Luce del flash Utilizza il Flash per illumi nare soggetti in ombra o di notte (le migliori
prestazioni del flash si ottengono ad una dist anza entro 1,5 m).
5 Modalità Macro
Modalità Macro: Seleziona questa modalità per scattare fotografie a
distanza ravvicinata (11cm - 18 cm).
Modalità Normale: Seleziona questa modalità per scattare
fotografie da 0.5m a infinito
6 Porta AV Per il collegamento alla TV
7 Interfaccia USB
Connessione della fotocamera al computer. Tramite ques to
collegamento potete salvare fotografie e filmati sul computer o
utilizzare la fotocamera come una web-cam per comunicare in chat su
internet.
8 Obiettivo
Cattura le immagini.
Nota: mantieni la l ente pulita. Lo s porco e le impronte digitali
deteriorano la qualità dell’immagine
9 Buzzer Buzzer
10 Schermo LCD
Sullo schermo LCD (TFT) potete vedere le immagini prima di
fotografarle (preview), rivedere fotografie e filmati, vedere le
impostazioni della fotocamera ed usarlo per settare i menù della
fotocamera.
11 Indicatore LED Quando l’indicatore è la macchina è impegnata.
12 MIC Per registrazioni vocali
13 Alto Per muovere il cursore in alto o per au mentare l’ingrandimento dello
zoom digitale
14 Basso Per muovere il cursore in basso o per ridurre l’ingrandimento dello
zoom digitale
15 Gancio della
cinghia Gancio per attaccare la cinghia alla fotocamera
16 Menu Per i mpostare la macchina
17 Sinistra/Flash Per la selezione del menù di sinistra o il cambio della luce del flash
18 Modalità Per la selezione delle diverse modalità
19 Destra/Monitor Per la selezione del menù di destra ed accensione/spegnimento dello
schermo LCD
20 Sporte llo
Batterie 2 batterie alcaline AAA
21 Feritoia scheda
SD Feritoia scheda SD
22 Aggancio
treppiede Per agganciare un treppiede alla macchina
3. Impost azioni della tua macchina digitale
4032 x 3024 12M pixel
3264 x 2448 8.0M pixel
2560 x 1920 5.0M pixel
2048 x 1536 3.1M pixel (Predefinito)
1280 x 960 1.3M pixel
Dimensione
640 x 480 VGA
Qualità Fine (predefinito)
/Standard/ Economy Qualità di immagine
Modo Scena
Auto(predefinito)/Sport/
Notturno/Ritratto/
Panorama/Controluce
Scena
EV (Valore
di Esposizione)
+-2, +-5/3, +-4/3 , +-2/3,
+-1/3, +-1, 0 (predefinito) Livello di espo sizio ne
Auto (Predefinito) Bilanciamento del bianco automatic o
Sole Bilanciamento del bianco impostato
per ambi ente s oleg giato
Nuvolo Bilanciamento del bianco impostato
per ambi ente nuvolo so
Tungsteno Bilanciamento del bianco impostato
per illuminazione al tungsteno
Bilanciamento
del banco
Fluorescente Bilanciamento del bianco impostato
per illuminazione fluorescente
ISO Auto (predefinito)/100/200 Selezione sensibilità
Colore
Standard (predefinito)/
Colore Pieno/ Seppia/
Monocr omati co
Scelta Colore
Saturazione Normale(predefinito)/
Alta / Bassa Scelta Saturazione
Nitidezza Normale(predefinito)/
Forte /Tenue Scelta Nitidezza
Autoscatto 2s, 10s, 10+2s
Imposta il rit ardo a 2,10, o 10+2
secondi(scatto dopo 10s e poi un
ulteriorie scatto ogni 2s) o esclusione.
Disattivo Non mostrare la data sulle foto
Data Mostra la data sulle foto
Indicazione
data Data &Ora Mostra la data e l’ora sulle foto
Immagine
Scatto
Continuo Scatto Continuo Può scattare in modo continuo fino a
3 immagini in 10 secondi.
Ingresso Data DD.MM.YYYY H.M Anno, Mese, Giorno, Ora,
Minuti,Secondi
Lingua
Inglese (Predefinito) /
T-Chinese/S-Chinese/Fr
ancese/Tedesco/Ita liano/
Spagnolo/Portoghese
Selezione lingua dispaly
IMPOSTAZIONE
Sistema
Formattazione Cancel la/Esegui
Cancellazione o conferma
formattazione completa della
mem oria
NTSC (Predefinito) Formato video americano e
Giapponese
Uscita TV
PAL Formato video europeo
Webcam Funzionamento come web camera Connessione
USB Unità disco Funzionamento come hard disk.
Spegnimento
automat ico 1/3/5 min Spegnimento automatico in
1min/3min/5min se non utilizzata
50Hz Frequenza della rete elettric a europea
Frequenza 60Hz Frequenza della rete elettric a americana
Azzera sistema Load Ripristino delle impostazioni predefinite
Nota: Le impostazioni non verranno cambiate quando la fotocamera è spenta.
4. Spiegazione delle icone di stato sullo
schermo LCD
Item Funzione Descrizione
1 Indicatore delle batterie
Le batterie sono cariche.
Le batterie sono scariche.
2 Modalità di registrazione
Setting for photographs taking
Setting for videos capture
3 Data Vis ualizza la data (anno/mese/giorno)
4 Indicatore della scheda di
mem oria
Indica che la scheda SD è inserita.
:Immagini salvate su memoria interna
:Immagini salvate su s cheda di memoria SD
5 Contatore Foto/Video
Modalità Fotografica: N. di immagini ancora da
scattare;
Modalità Video: tempo di registrazione in secondi;
Modalità riproduzione: N. di immagini o filmati video
6 Risoluzione della camera
Visualizza la risoluzione.
12M= 4032x3024;
8M= 3264x2448;
5M=2560x1920;
3.1M = 2048x1536;
1.3M=1280x960;
VGA=640x480;
7 Indicatore del flash
Visualizza l’impostazione del flash.
: forza l’utilizzo del flash.
: Auto Flash: la camera determina se il flash deve
essere usato o no.
: No Flash: il flash è disattivato.
8 Qualità imagine scelta
Qualità Fine(predefinita).
Qualità standard.
Qualità economica
9 Allarme anti-mosso Avviso per l’utente di tenere la macchina
fotografica ferma
10 Ind icator e dell a modal ità
selezio nata Normale (0.5m – infinito)
Macro (11cm –18cm)
11 View center