701117
8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/29
Nächste Seite
8
D
S
GB
F
Type plate
The type plate of the
AIRTRONIC
is attached
laterally, on the bottom shell.
The type plate must be clearly visible even after the
heater has been installed. If necessary, a second
type plate (duplicate) containing the details of the
original one can be mounted at a point clearly visible
after installation, either on the
AIRTRONIC
or on
a cover installed in front of the
AIRTRONIC
.
A second type plate is not necessary if the original
type plate becomes clearly visible once its cover
has been removed without the use of tools.
The second type plate (duplicate) is affixed to the
lower jacket shell and can be pulled off. If
necessary, the fitting engineer can affix the
duplicate in a visible position as described above.
Installation
The
AIRTRONIC
is suitable and approved for
installation in vehicle spaces used by passengers.
Installation in the drivers cab or passenger
compartment of coaches with more than 9 seats
is not permissible.
When installing in rooms used by persons, exhaust
gas, combustion air and fuel lines in these rooms
may not have any detachable connections and must
be installed ensuring the breaches are splash-proof.
Because of that, it is possible to mount the
AIRTRONIC
with its pedestal onto the vehicle floor
or onto an outer wall of the vehicle using the flange
gasket on the pedestal.
The electronic control unit is integrated in the
AIRTRONIC
, this considerably simplifies wiring
during installation.
When mounting the
AIRTRONIC
, allow for an
adequate clearance for the purpose of taking
in the heating air and dismounting the glow plug
and control unit.
Installing the AIRTRONIC in a vehicle used to
transport dangerous substances
When installing the
AIRTRONIC
in vehicles used to
transport dangerous substances, the requirements
of GGVS / TRS 003 / ADR / ADR 99 have to be
complied with in addition to those of the StVZO.
In conjunction with the corresponding electric wiring,
the
AIRTRONIC
complies with the regulations
GGVS / TRS 003 / ADR / ADR 99 (refer to the circuit
diagrams at the end of these instructions).
Detailed information regarding the regulations
GGVS / TRS 003 / ADR / ADR 99 is contained
in the information sheet with the print number
25 2069 95 13 50.
Please note!
When used for cargo compartment / cargo heating,
the standard
AIRTRONIC
control unit has to be
replaced by the corresponding TRS 003 control unit
(see heater price list or spare parts list).
ATTENTION!
Original type plate
Duplicate type plate
Original type plate
Visit www.butlertechnik.com for more technical information and downloads.
www.butlertechnik.com
8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Eberspacher AIRTRONIC D4 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Eberspacher AIRTRONIC D4

Eberspacher AIRTRONIC D4 Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Holländisch - 37 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info