25
ENGLISH
Dear Sir or Madam,
thank you for choosing our KLIMA and WARM boiler-stoves
Before using your boiler-stove, please read this booklet carefully: it explains how to exploit all its features to the full in complete
safety.
Please remember that installation MUST be carried out by qualified staff authorized according to Italian law 46/90.
Every country must refer to its own national regulations. If you require, EDILKAMIN can provide trained staff in every region in Italy
(website www.edilkamin.com, under "technical assistance centres").
The manufacturer cannot be held liable for any damage deriving from boiler-stove use following incorrect installation, incorrect
maintenance or misuse.
SAFETY INFORMATION:
THE BOILER-STOVE MUST NEVER BE RUN WITHOUT WATER IN THE SYSTEM.
"WATERLESS" IGNITION DAMAGES THE BOILER-STOVE.
•The boiler-stove is designed to heat water through the automatic combustion of wood in a firebox.
•The only risks which may derive from using the boiler-stove are linked with noncompliance with the installation instructions, direct
contact with live electrical parts (outside) or with the fire or hot parts, and the introduction of foreign substances.
•Do not use flammable products to clean the smoke duct.
•Firebox components must only be cleaned WHEN COLD using a vacuum cleaner.
•The glass must be cleaned when COLD with a special cleaner (e.g. GlassKamin) and cloth. Do not clean when hot.
•During boiler-stove operation, the outlet pipes and door reach high temperatures.
•Do not keep objects which are not able to withstand heat in the immediate vicinity of the boiler-stove.
•NEVER use liquid fuels to light the boiler-stove or rekindle the embers.
•Do not block ventilation openings in the room where the boiler-stove is installed or air inlets in the boiler-stove itself.
•Do not get the boiler-stove wet, and do not put wet hands near electrical parts.
•Do not fit reducers on the smoke outlet pipes.
•The boiler-stove must be installed in a suitable place as regards fire regulations, and provided with all the facilities (power sup-
ply and outlet) it requires for correct operation.
Declaration of conformity
The undersigned EDILKAMIN S.p.a. with head office headquarters at C.so di Porta Romana 116/a - 20122 Milano - Italy - VAT
IT00192220192
Declares under its own responsability as follows:
The boiler-stoves specified below is in accordance with the 89/106/EEC (Construction Products)
THE BOILER-STOVES, trademark EDILKAMIN, called KLIMA - WARM e KLIMA/CS - WARM/CS
YEAR OF MANUFACTURE: Ref. Data nameplate
SERIAL NUMBER: Ref. Data nameplate
The compliance with the 89/106/EEC directive is besides determined by the compliance with the European standard:
KLIMA - WARM UNI EN 13240:2006
KLIMA/CS - WARM/CS UNI EN 13240:2006
Also declares as follows:
The boiler-stoves KLIMA - WARM e KLIMA/CS - WARM/CS is in compliance with the requirements of the European directives:
2006/95/EEC - Low voltage directive
89/336/EEC - Electromagnetic compatibility directive
EDILKAMIN S.p.a. will decline all responsability of malfunctioning or damage to the equipment in case of unauthorized substitution, assembly or
modifications of any sort on the said equipment on the part of non-EDILKAMIN S.p.a. personnel.