Bedienungsanleitung Edilkamin Sally (Seite 25 von 178) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

810835

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/178

Nächste Seite

- 25 -

ENGLISH

g. 1

PRINCIPLE OF OPERATION

The stove produces hot air using wood pellets as fuel,

with electronically controlled combustion. Hereunder is the

explanation of its functions (the letters refer to gure 1).

The fuel (pellets) is taken from the hopper (A) and, using a

screw (B) operated by a gear motor (C), is sent to the crucible

(D).

The pellets are lit by hot air produced by an electrical element

(E) sucked into the crucible through a smoke extractor fan (F).

The smoke produced by combustion is extracted from the

combustion chamber by the same fan (F) and expelled from the

vent (G) which can be connected to the back or the top of the

stove (see page 34).

The stove is designed to distribute the hot air produced only in

the room where it is installed.

In order to channel the hot air into other rooms of the house, it

is necessary to employ the following optional kits (more details

on page 35-36).

- SALLY TO SALLY PLUS CONVERSION KIT consisting of

fan, Ø10 pipe and accessories.

- DUCTING KIT No. 11 for distributing hot air also to an

adjacent room

- DUCTING KIT No. 11B for distributing hot air also to a

remote room.

The combustion chamber, lined with steel/cast iron, is closed at

the front by a ceramic glass door (special “cold-hand” handle

to open the door).

Fuel quantity, smoke extraction and combustion air supply

are all controlled by an electronic control board, which is

equipped with Leonardo® software to achieve high combustion

efciency and low emissions.

All phases of operation can be managed via radio remote

control.

The stove has a serial socket for optional wire connection (code

640560) to remote controlled ignition devices (chrono-thermo-

stats etc.).

SAFETY INFORMATION

The stove is designed to heat, through automatic pellet com-

bustion in the hearth, the room where it is installed, both by

radiation and the air that comes out of the front grille (I).

• The appliance is not designed to be used by people, including

children, with reduced physical, sensorial or mental abilities.

Children must be supervised to ensure they do not play with

the appliance.

• The main risks that may derive from using the stove pertain

to non-compliance with installation instructions, direct contact

with live electrical parts (internal), contact with the re or hot

parts (glass, pipes, hot air output), when extraneous substances

or non-recommended fuel are introduced, or due to incorrect

maintenance or by repeatedly pressing the ignition button wi-

thout having emptied the crucible.

• Only use certied, high quality, 6 mm diameter wooden

pellets for fuel.

• Should components fail, the stoves are equipped with safety

devices that guarantee automatic shutdown. These are activated

without any intervention required.

• In order to function correctly, the stove must be installed in

accordance with the instructions given herein and the door

must not be opened during operation: combustion is fully

automatic and requires no intervention.

• Under no circumstances should any foreign substances be

entered into the hearth or hopper.

• Do not use ammable products to clean the smoke channel

(the ue section connecting the stove smoke outlet to the

chimney ue).

• The hearth and hopper parts must only be cleaned when

COLD.

• The glass can be cleaned when COLD with a suitable product

(e.g. GlassKamin Edilkamin) and a cloth.

• Avoid opening the door of the combustion chamber when the

stove is hot; wait until it has cooled down naturally.

• The stove must not function if the door is open, if the glass is

broken or if the pellet-loading port is open.

• It must not be used as a step ladder or a base on which to rest

any object.

• Do not lay laundry directly on the stove to dry. Any clothes

horse or similar must be placed at a safe distance from the

stove (danger of re).

• Make sure the stove is installed and ignited the rst time by

Edilkamin-qualied CAT personnel (technical assistance centre)

in accordance with the instructions provided here within; this is

an essential requirement for the validation of the guarantee.

• When the stove is in operation, the exhaust pipes and door

become very hot (do not touch without wearing the thermal

glove).

• Do not place anything, which is not heat resistant near the

stove.

• NEVER use liquid fuel to ignite the stove or rekindle the embers.

• Do not obstruct the ventilation apertures in the room where

the stove is installed, nor the air inlets of the stove itself.

• Do not wet the stove and do not go near electrical parts

with wet hands.

• Do not use reducers on the smoke exhaust pipes.

• The stove must be installed in a room that is suitable for re

prevention and equipped with all that is required (power and air

supply and outlets) for the stove to function correctly and safely.

• SHOULD IGNITION FAIL, DO NOT RE-IGNITE UNTIL

YOU HAVE EMPTIED THE COMBUSTION CHAMBER.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Edilkamin Sally Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info