810913

Edilkamin Vyda H - EKleaner Seite 33

33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
33
NEDERLANDS
SPECIFICA TECNICA
Nome:
Rev:
Data:
Pagina
DISPLAY 2016
0.1
30/09/2016
10 / 29
6.4 Schermata di ON
Il display è diviso in 2 parti da una linea. Sopra la linea c’è la barra di stato, sotto l’area
principale.
Nella barra di stato sono presenti i simboli delle richieste calore (RISC e SANITARIO),
l’eventuale attivazione della pompa e l’ora.
Nell’area principale la temperatura ambiente (visualizzazione del valore intero,
approssimato per troncamento), la potenza da 1 a 3 con i simboli delle fiamme
Ed eventualmente il livello di velocità del ventilatore ambiente
Il numero di fiamme indica la potenza da 1 a 5
nessun simbolo = no fiamma0
1 fiamma = P1 e P2
2 fiamme = P3 e P4
3 fiamme = P5
il numero di pale piene indica la velocità del ventilatore (solo 3 velocità)
nessun simbolo = Ventilatore spento
0 pale piene = V1 (minimo)
2 pale piene = V2 (medio)
4 pale piene = V3 (massimo)
In caso di richiesta da sanitario
In caso di assenza di Sonda Ambiente e presenza del termostato, non appare la
temperatura ambiente, ma lo stato del contatto del termostato.
BESCHRIJVING VAN HET DISPLAY
HET LEESGEBIED VAN HET DISPLAY bestaat
uit twee delen:
• de statusbalk, boven de horizontale lijn;
• het hoofdgebied, onder de horizontale lijn.
De weergaven volgen de functies naarmate deze aan
de orde komen, en worden beschreven in de volgende
paragrafen.
SPECIFICA TECNICA
Nome:
Rev:
Data:
Pagina
DISPLAY 2016
0.1
30/09/2016
10 / 29
6.4 Schermata di ON
Il display è diviso in 2 parti da una linea. Sopra la linea c’è la barra di stato, sotto l’area
principale.
Nella barra di stato sono presenti i simboli delle richieste calore (RISC e SANITARIO),
l’eventuale attivazione della pompa e l’ora.
Nell’area principale la temperatura ambiente (visualizzazione del valore intero,
approssimato per troncamento), la potenza da 1 a 3 con i simboli delle fiamme
Ed eventualmente il livello di velocità del ventilatore ambiente
Il numero di fiamme indica la potenza da 1 a 5
nessun simbolo = no fiamma0
1 fiamma = P1 e P2
2 fiamme = P3 e P4
3 fiamme = P5
il numero di pale piene indica la velocità del ventilatore (solo 3 velocità)
nessun simbolo = Ventilatore spento
0 pale piene = V1 (minimo)
2 pale piene = V2 (medio)
4 pale piene = V3 (massimo)
In caso di richiesta da sanitario
In caso di assenza di Sonda Ambiente e presenza del termostato, non appare la
temperatura ambiente, ma lo stato del contatto del termostato.
In de statusbalk kunt u lezen:
• de symbolen van het verzoek om warmte (radiator,
kraan, activering pomp);
• de huidige tijd.
Voorbeeld met vraag om sanitair water.
In het hoofdgebied kunt u lezen:
• de omgevingstemperatuur*
• het vermogen waarop het product functioneert (1
en hoger), gerepresenteerd door de vlamsymbolen
• de ventilatorsnelheid, gerepresenteerd door het
symbool met de gevulde schoepen (als deze
ontbreken, is de ventilator uitgeschakeld).
Als er een omgevingsthermostaat wordt gebruikt in
plaats van de standaard omgevingsvoeler, ziet het
display eruit zoals hieronder. Het radiatorsymbool
geeft aan of er vraag naar warmte is.
VEREENVOUDIGD GEBRUIK nadat de eerste ontsteking is uitgevoerd
In de standaardconfiguratie, druk op de toets ON/OFF op het display nadat de elektrische voeding
is ingeschakeld, om de thermokachel te “activeren” en de gewenste omgevingstemperatuur te
regelen met de toetsen +/-. De thermokachel gaat aan, uit en regelt automatisch het vermogen
om de gewenste temperatuur te garanderen.
SPECIFICA TECNICA
Nome:
Rev:
Data:
Pagina
DISPLAY 2016
0.1
30/09/2016
9 / 29
Dalla schermata di OFF si passa alla schermata di ON oppure di STAND-BY (in caso di
assenza di richieste di calore) tramite la pressione del tasto “ON-OFF” per 3 secondi.
La pressione dei tasti “+” e “– “ fa modificare il set Ambiente
La pressione del tasto “M” fa accedere alla schermata Menù.
Door het indrukken van de toets “M” wordt het menuscherm geopend.
SPECIFICA TECNICA
Nome:
Rev:
Data:
Pagina
DISPLAY 2016
0.1
30/09/2016
9 / 29
Dalla schermata di OFF si passa alla schermata di ON oppure di STAND-BY (in caso di
assenza di richieste di calore) tramite la pressione del tasto “ON-OFF” per 3 secondi.
La pressione dei tasti “+” e “– “ fa modificare il set Ambiente
La pressione del tasto “M” fa accedere alla schermata Menù.
* Het product is standaard geprogrammeerd met een delta van +/-
1°C om een groter comfort te waarborgen.
De technicus kan deze regeling bij de eerste ontsteking desgewenst
veranderen.
Het display toont de temperatuur in eenheden. Dit betekent dat
zowel 20,1°C als 20,9° worden weergegeven als “20°”.
Door bijvoorbeeld 20°C in te stellen als omgevingstemperatuur, gaat
het apparaat in modulatie/uitdoving wanneer 21°C wordt bereikt, en
wordt weer ontstoken als de temperatuur onder 19°C daalt.
GEBRUIKER
Kraan Huidige tijd
Omgevingstemperatuur Aanduiding van het vermogen
18°
… 33 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Edilkamin Vyda H - EKleaner wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Edilkamin Vyda H - EKleaner

Edilkamin Vyda H - EKleaner Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Deutsch - 52 seiten

Edilkamin Vyda H - EKleaner Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Englisch - 52 seiten

Edilkamin Vyda H - EKleaner Bedienungsanleitung und Installationsanweisung - Französisch, Italienisch - 104 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info