Bedienungsanleitung Edox 70 (Seite 6 von 26) (Englisch)

553325

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/26

Nächste Seite

1.4 What are the service intervals?

Every 24 months

we advise you to do maintenance service

(water resistance, movement accuracy

test).

Every 5 years

we advise you to do a complete mainte-

nance service (complete movement revi-

sion, water resistance, accuracy and

functionality complete revision).

Who should I contact for a

maintenance service or battery

replacement?

We recommend that you contact an au-

thorized Edox retailer, as they are the only

certiﬁed specialists equipped with the

tools and apparatus required carrying out

the work and the necessary checks in a

professional manner. Furthermore, only

these certiﬁed specialists can guarantee

that their work is carried out in accord-

ance with Edox’ strict quality standards.

Make sure that right after each battery

change the watch has been water-re-

sistant tested.

1.5 Environmental protection

Collection and treatment of end of life

Quartzwatches*

This product should not be disposed of

with household waste. It has to be re-

turned to a local authorized collection

system. By following this procedure you

will contribute to the protection of the en-

vironment and human health. The recy-

cling of the materials will help to conserve

natural resources.

*valid in EU member states and in any

countries with corresponding legislation.

2. PRECISION TOLERANCES

Mechanical watches

The mechanical Edox watch with an auto-

matic movement does not need to be

wound by hand.

The motion of your wrist makes the rotor

(oscillating weight or mass) turn, thereby

winding up the mainspring of the watch

movement.

The everyday activity of life is sufﬁcient in

itself to wind up an automatic Edox watch

and it will run continually, even if it is re-

moved at night. However, if not worn for

approximately 40 hours, it will stop. To

make the watch work again, turn the

crownclockwiseabout20times.Nowset

the time and if possible the date, etc.

2.1 Mechanical watches accuracy

Depending on the movement, the daily

tolerance of a mechanical watch can be of

30 seconds. If you notice a bigger toler-

ance rate, you can have your watch ad-

justed at a service center in your country,

free of charge within the guarantee peri-

od.

2.2 Chronometer watches accuracy

Every Edox Chronometer comes with a

rating certiﬁcate issued after an ofﬁcial

test by the Swiss Ofﬁcial Chronometer

Testing Institute (COSC). The accuracy of

the watch movement is tested electroni-

cally at the COSC during 15 days in differ-

ent positions and at different

temperatures. The average daily rating

must not exceed -4/+6 seconds per day.

Only Edox watches which have success-

fully undergone the ofﬁcial COSC rating

procedure qualify as chronometers.

3. GENERAL INFORMATIONS

3.1 Helium escape valve

Decompression system which allows he-

lium to escape from inside the watch

when the watch is worn for professional

use in pressure chambers. (Long-term

underwater work, crude oil exploration,

etc.)

Important: The Edox helium valve opens

and closes automatically (for the models

wearing the new automatic Helium es-

cape valve). The models wearing a non-

automatic Helium escape valve must have

the valve screw down in order to guaran-

tee the water resistance of the watch.

Unscrew the Helium escape valve only to

release the gas from the watch. Do not

unscrew it under water in order to prevent

water entering the mechanism.

3.2 Tachymeter scale

Some Edox Chronograph watches have a

tachymeter scale. With this scale it is pos-

sible to measure the speed. The distance

is 1 km. To measure the elapsed time

press the start/stop button when the vehi-

cle (power-boat) passes the starting and

the ﬁnal point or target. The ﬁgure shown

by the hand on the tachymeter scale indi-

cates the average speed in kilometers. If

for instance a car covers a 1 km distance

in 30 seconds, you can consider it to an

average speed of 120 km per hour.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Edox 70 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Edox 70

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info