339132

Edy kd 3754 Seite 47

47
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
DE
FR
ES
PT
NL
47
749
BÚSQUEDA DE AVERIAS
PESQUISA DE AVARIAS
PANNES ET REMEDES
FUNKTIONSSTÖRUNGEN
5) Die Innenbeleuchtung funktioniert nicht
- Überprüfen Sie zunächst den Punkt 1, danach: AUSTAUSCH DER LAMPE
- Das Gerät vom Stromnetz trennen.
- Die Abdeckung C der Lampe entfernen.
- Die Lampe kontrollieren und gegebenenfalls durch eine neue ersetzen
(zwecks Leistung siehe die Wattangabe in der Abbildung). Den Deckel C
wieder montieren.
6) Am Fußboden ist Wasser
- Ist die Wanne V ordnungsgemäß platziert und berührt sie die
Oberfl äche des Kompressors?
- Ist der Wasserabfl ussschlauch R ordnungsgemäß in die Wanne einge-
fügt?
7) Anomalien
Im Falle eines Funktionsfehlers der Sonden blinken die drei grünen Kontroll-
lampen gleichzeitig oder sequentiell “S2-S3-S4” (Abb. 7).
Das Gerät funktioniert zwar mit voreingestellten Zyklen weiter, jedoch muss
die defekte Sonde so bald wie möglich durch ein autorisiertes Kundendien-
stzentrum erneuert werden.
5) L’éclairage interne ne fonctionne pas
- Contrôler d’abord le point 1, puis : REMPLCAMENT DE L’AMPOULE.
- Débrancher l’appareil de la prise de courant.
- Enlever le couvercle C de l’ampoule.
- Vérifi er l’ampoule et au besoin, la remplacer par une ampoule neuve (pour
la puissance, voir le voltage indiqué dans la fi gure) ; remonter le couvercle
C.
6) Il y a de l’eau par terre
- Le bac V est-il bien inséré au contact de la surface du compresseur
- Le tuyau d’évacuation R, à son tour, est-il bien inséré dans le bac?
7) Anomalies
En cas d’erreur de fonctionnement des sondes, les trois témoins verts cli-
gnotent simultanément ou dans la séquence “S2-S3-S4” (fi g.
L’appareil continuera de toute manière à fonctionner avec des cycles fi xes
programmés, mais il faudra faire remplacer au plus tôt la sonde défectueuse
par un centre d’assistance autorisé.
5) La luz interna no funciona
- Controlar antes el punto 1 y, después: SUSTITUCIÓN DE LA BOMBI-
LLA.
- Desconecte el aparato de la corriente eléctrica.
- Quite la tapa C de la bombilla.
- Controle la bombilla y sustitúyala, si es necesario, con una nueva (para la
potencia ver el voltaje indicado en la fi gura); monte nuevamente la tapa C.
6) Hay agua en el piso
- ¿La cubeta V está bien insertada en contacto con la superfi cie del com-
presor?
- ¿El tubo de descarga R, a su vez, está bien introducido en la cubeta?
7) Anomalías
En caso de error de funcionamiento de las sondas, las tres luces indicado-
ras verdes parpadean simultáneamente o en modo secuencial «S2-S3-S4»
(fi g. 7).
El aparato seguirá en todo caso funcionando con ciclos fi jos preimplemen-
tados pero será necesario hacer sustituir cuanto antes la primera sonda
defectuosa por un centro de asistencia autorizado.
5) A luz interior não funciona
- Verifi que primeiro o ponto 1, depois: SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA.
- Desligue o aparelho da corrente eléctrica.
- Tire a tampa C da lâmpada.
- Inspeccione a lâmpada e, se necessário, substitua-a por uma nova (para a
potência veja o valor de watts indicado na fi gura); monte de novo a tampa C.
6) Há água no pavimento
- O recipiente V está bem colocado em contacto com a superfície do com-
pressor?
- O tubo de escoamento R está bem inserido no recipiente?
7) Anomalias
Em caso de erro de funcionamento das sondas, as três luzes piloto verdes
piscam simultânea e sucessivamente “S2-S3-S4” (fi g. 7).
O aparelho continuará na mesma a funcionar, com ciclos fi xos predefi nidos,
mas será necessário mandar substituir a sonda avariada, o mais rapidamente
possível, a um centro de assistência autorizado.
OPSPOREN VAN STORINGEN
5) De binnenverlichting werkt niet
- Controleer eerst punt 1 en daarna: VERVANGEN VAN DE LAMP.
- Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
- Verwijder het kapje C van het lampje.
- Controleer het lampje en vervang het zo nodig door een nieuw exemplaar
(zie voor het vermogen het Wattvermogen aangegeven in de afbeelding);
monteer het kapje C weer.
6) Er staat water op de vloer
- Staat het bakje V goed tegen de compressor aan?
- Is de afvoerleiding R goed in het bakje geplaatst?
7) Storingen
Bij een storing van de voelers knipperen de drie groene lampjes tegelijkertijd
of na elkaar “S2-S3-S4” (afb. 7).
Het apparaat blijft echter werken met vaste vooringestelde cycli, maar de
defecte voeler moet zo snel mogelijk door een bevoegd servicecentrum
worden vervangen.
… 47 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Edy kd 3754 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info