644149

Efco BC240H Seite 34

34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/60
Nächste Seite
34
61 62 63 64
Nederlands Slovenščina Svenska
GEBRUIK UPORABA ANVÄNDNING
GEBRUIKSTECHNIEK
Knip eerst de twee zijkanten van de heg en tenslotte
de bovenkant. Een langzame beweging gebruiken,
in ieder geval als de heg erg dicht is. Als de heg flink
gesnoeid moet worden, dient u ze geleidelijk bij te
knippen door er meerdere malen overheen te gaan.
Verticaal knippen: Met een boogvormige beweging
van beneden naar boven en omgekeerde knippen,
waarbij u beide kanten van de snijbladen gebruikt
(Fig. 61).
Horizontaal knippen: Om het beste resultaat te
bereiken het blad naar (5÷10°) de snijrichting stellen
(Fig. 62).
Snoeien boven het hoofd: gebruik de lange
Heckenschere (Fig.63). Boven het hoofd en beweeg ze
naar links en naar rechts. Op deze wijze bereikt u ook in
de hoogte een grote werkstraal.
LET OP – Werp het snoeiafval niet bij het huisvuil
(Fig.64). Het afval kan gebruikt worden als
compost.
LET OP! - Altijd de veiligheidsvoorsschriften
volgen. De heggeschaar moet slechts gebruikt
worden voor het knippen van heggen en
kleine heesters. Het is verboden ieder ander
materiaal te knippen. De heggeschaar niet
gebruiken om voorwerpen op te lichten, te
verplaatsen, te versplinteren. Niet blokkeren
op een vaste steun. Het is verboden om aan
het hoofdcontact van de heggeschaar andere
hulpstukken te verbinden als die door de
fabrikant aangegeven worden. Niet gebruiken
voor het snoeien van bomen, of het maaien van
gras.
TEHNIKE OBREZOVANJA ŽIVIH MEJ
Najprej obrežite obe strani in šele potem vrh žive meje.
Režite počasi. To še posebej velja za goste žive meje.
Če je treba živo mejo močneje obrezati, potem jo
obrezujte postopoma in v več prehodih.
Navpični rez: Ki ima dvostransko rezilo, krožno zarežite
od spodaj navzgor in nadaljujte spet navzdol. Tako
uporabljate obe strani rezil (slika 61).
Vodoravni rez: Najboljše rezultate boste dosegli, če
rezilo nagnete 5-10° v smeri rezanja (slika 62).
Obrezovanje nad glavo: s pomočjo dolgi obrezovalnik
žive meje (slika 63) lahko obrezujete nad višino glave in
s premikanjem obrezovalnika v levo in v desno tudi na
tej višini pokrijete velik delovni radij.
POZOR - Pokošene trave in obrezane žive meje ne
vrzite v posodo za kuhinjske odpadke (slika 64).
Uporabite jih lahko za kompostiranje.
OPOZORILO! - Vedno spoštujte varnostne
predpise. Obrezovalnik uporabljajte izključno
za obrezovanje živih mej ali majhnih grmov.
Z njim je prepovedano rezati druge vrste
materialov. Obreezovalnika ne uporabljajte
kot vzvod za dviganje, premikanje ali lomljenje
predmetov, niti je ne pritrjujte na fi ksno
podlago. Na pogonsko gred obrezovalnika ni
dovoljeno pritrjevati orodij ali naprav, ki jih
ni odobril proizvajalec. Ne uporabljajte ga za
obrezovanje dreves ali košenje trave.
ARBETSTEKNIK
Klipp först de båda sidorna på häcken och därefter
häckens ovansida. Arbeta dig långsamt framåt, särskilt
när du klipper mycket täta häckar. Om häcken behöver
en kraftig beskärning, klipp gradvis och i flera
omgångar.
Vertikal klippning: Klipp med en bågformad rörelse,
nedifrån och uppåt och eller uppifrån och nedåt, så att
båda sidorna på knivarna används (Fig. 61).
Horisontell klippning: Ställ kniven i 5-10° vinkel mot
klippriktningen för att erhålla bästa resultat (Fig. 62).
Klipp över huvud: genom att använda lång häcksax
(Fig. 63) och flytta häcksaxen över huvudet och röra
den till höger och vänster, erhåller du en stor
aktionsradie, även på höjden.
VARNING - Kasta inte klipprester i
hushållssopporna (Fig. 64). De kan användas för
kompostering.
VARNING! Följ alltid säkerhetsreglerna.
Häcksaxen får endast användas för att klippa
häckar och små buskar. Det är förbjudet att
anbringa andra typer av verktyg och
tillämpningar vid häcksaxens kraftuttag än de
som tillverkaren specifi cerar. Använd inte
häcksaxen för att beskära träd eller klippa gräs.
… 34 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Efco BC240H wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Efco BC240H

Efco BC240H Bedienungsanleitung - Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch - 60 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info