503481

Einhell BGT 63 Seite 30

30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/49
Nächste Seite
30
╘ Montage des interrupteurs fin de course
Déverrouillez l’entraînement au moyen du dispositif de déverrouillage
d’urgence. Fermez la porte de garage à la main. Déterminez la position
de l’interrupteur fin de course avant „ZU“ (fermé). Les interrupteurs fin
de course sont actionnés par le chariot.
Prenez l’interrupteur fin de course „ZU“ (fermé) - celui avec le câble
long - en le gardant dans le sens vertical, introduisez-le dans la fente de
la glissière et faites-le pivoter de 90° pour obtenir la position horizontale
désirée (Fig. A). Maintenant, vous pouvez faire glisser l’interrupteur fin
de course dans la position souhaitée et le fixer à l’aide de la vis.
Ouvrez la porte de garage à la main. Déterminez la position de
l’interrupteur fin de course arrière „AUF“ (ouvert). Prenez l’interrupteur
fin de course „AUF“ (ouvert) - celui avec le câble court - en le gardant
dans le sens vertical, introduisez-le dans la fente de la glissière et
faites-le pivoter de 90° pour obtenir la position horizontale désirée (Fig.
B). Maintenant, vous pouvez faire glisser l’interrupteur fin de course
dans la position souhaitée et le fixer à l’aide de la vis.
Posez les câbles dans les rails et bloquez avec le clip du câble
(illustration C). Déplacez la porte de garage à la main jusqu’à ce que le
chariot soit enclenché dans l’entraîneur.
Note importante:
Ne faites jamais fonctionner l’entraînement pendant qu’il est
déverrouillé. Vous pouvez effectuer un ajustage précis des
interrupteurs fin de course après avoir mis l’entraînement en
service !
╟ Montage van de eindschakelaars
Aandrijving ontgrendelen d.m.v. de noodontgrendeling. Garagepoort
met de hand sluiten. Positie van de voorste eindschakelaar „ZU“ (dicht)
bepalen. De eindschakelaars worden door de slede in werking gesteld.
Eindschakelaar „ZU“ (met de lange kabel) verticaal nemen, de gleuf van
de rail in steken en met 90° naar de horizontale stand draaien (Fig. A).
De eindschakelaar kan nu naar de gewenste positie worden geschoven
en vastgezet d.m.v. de schroef.
Garagepoort met de hand openen. Positie van de achterste
eindschakelaar „AUF“ (open) bepalen. Eindschakelaar „AUF“ (met de
korte kabel) verticaal nemen, de gleuf van de rail in steken en met 90°
naar de horizontale stand draaien (Fig. B). De eindschakelaar kan nu
naar de gewenste positie worden geschoven en vastgezet d.m.v. de
schroef.
Kabel in de rails leggen en borgen m.b.v. de kabelclip (fig. C).
Garagepoort met de hand verschuiven tot de slede vastklikt in de
meenemer.
Belangrijke aanwijzing :
Nooit de aandrijving in ontgrendelde staat laten draaien ! Een
fijnafstelling van de eindschakelaars kan na inbedrijfstelling van
de aandrijving gebeuren !
╗ Montaje del fin de carrera
Utilizar la apertura de urgencia para desbloquear el accionamiento.
Cerrar manualmente la puerta del garaje Determine la posición del fin
de carrera anterior de „CERRADO“. El patín se encarga de accionar los
fines de carrera.
Ponga en vertical el fin de carrera para „CERRADO“ (con el cable
largo), introdúzcalo en la ranura del raíl y hágalo girar 90º para que
quede en posición horizontal (Fig. A). Ahora podrá colocar este fin de
carrera en su posición definitiva y sujetarlo al interruptor con el tornillo.
Abra manualmente la puerta del garaje. Determine la posición del fin de
carrera posterior de „ABIERTO“. Coloque el fin de carrera „ABIERTO“
(con el cable corto) en posición vertical para introducirlo a la ranura del
raíl y darle una vuelta de 90º para ponerlo en posición horizontal (Fig.
B). Ahora podrá colocar este fin de carrera en su posición definitiva y
sujetarlo al interruptor con el tornillo.
Coloque el cable en los raíles y fíjelo con la pinza correspondiente
(Fig. C). Desplace manualmente la puerta del garaje hasta que el patín
se enclave en el tope de arrastre.
Advertencia importante:
¡No permitir nunca que el abrepuertas funcione estando
desbloqueado! En este caso se requiere un reajuste después de la
puesta en marcha.
╛ Montagem dos interruptores limite
Destrave o accionamento através do dispositivo de destravamento de
emergência. Feche a porta da garagem manualmente. Determine a
posição do interruptor de fim de curso dianteiro „FECHADO“. Os
interruptores de fim de curso são accionados pelo carrinho.
Pegue no interruptor de fim de curso „FECHADO“ (com o cabo
comprido) na vertical, introduza-o na fenda da barra e rode 90 º para a
posição horizontal (Fig. A). O interruptor de fim de curso pode agora
ser empurrado para a posição pretendida e fixado por intermédio do
parafuso.
Abra manualmente a porta da garagem. Determine a posição do
interruptor de fim de curso traseiro „ABERTO“. Pegue no interruptor de
fim de curso „ABERTO“ (com o cabo curto) na vertical, introduza-o na
fenda da barra e rode 90 ° para a posição horizontal (Fig. B). O
interruptor de fim de curso pode agora ser empurrado para a posição
pretendida e fixado por intermédio do parafuso.
Coloque os cabos nas guias e fixe-os com um grampo para cabos
(fig. C). Desloque manualmente a porta da garagem até que o carrinho
engate no arrastador.
Aviso importante:
Nunca deixe o accionamento a funcionar destravado! Os
interruptores podem ser afinados depois da colocação em
funcionamento do accionamento.
╜ Montering av gränsställare
Regla upp drivanordningen med hjälp av nöd-utlösningsanordningen.
Stäng garageporten manuellt. Tag reda på positionen för den främre
gränsställaren „STÄNGD“. Gränsställarna aktiveras av sliden.
Håll gränsställaren „STÄNGD“ (med lång kabel) lodrätt, skjut in den i
spåret på skenan och vrid den med 90° till vågrätt läge (Fig. A). Därefter
kan gränsställaren skjutas till avsedd position där den fixeras med
skruven.
Öppna garageporten manuellt. Tag reda på positionen för den bakre
gränsställaren „ÖPPEN“. Håll gränsställaren „ÖPPEN“ (med kort kabel)
lodrätt, skjut in den i spåret på skenan och vrid den med 90° till vågrätt
läge (Fig. A). Därefter kan gränsställaren skjutas till avsedd position där
den fixeras med skruven.
Lägg in kabeln i skenorna och säkra med kabelband (bild C). Skjut
garageporten framåt manuellt tills sliden fastnar i medbringaren.
Viktig information:
Låt aldrig drivanordningen köra i uppreglat skick! Efter att
drivanordningen har tagits i drift kan det vara nödvändigt att
finjustera gränsställarna.
Rajakytkimien asennus
Irroita käyttökoneiston lukitus hätäaukaisulaitteen avulla. Sulje autotallin
ovi käsin. Määritä edemmän „KIINNI“-päätekytkimen paikka. Kelkka
toimentaa päätekytkimet.
Ota „KIINNI“-päätekytkin (se, jossa on pitempi johto) käteesi
pystyasentoon, työnnä se kiskon rakoon ja käännä sitä 90° vaaka-
asentoon (Fig. A). Nyt voit työntää päätekytkimen haluttuun kohtaan ja
kiinnittää sen ruuvilla paikalleen.
Avaa sitten autotallin ovi käsin. Määritä taaemman „AUKI“-
päätekytkimen paikka. Ota „AUKI“-päätekytkin käteesi, työnnä se
pystyasennossa kiskon rakoon ja käännä sitä 90° vaaka-asentoon (Fig.
B). Nyt voit työntää päätekytkimen haluttuun kohtaan ja kiinnittää sen
ruuvilla paikalleen.
Aseta johdot kiskoihin ja kiinnitä ne kaapelipintein (kuva C). Työnnä
autotallin ovea käsin niin pitkälle, kunnes kelkka napsahtaa sieppariin.
Tärkeä varoitus:
Älä koskaan käytä käyttökoneistoa avoimena! Päätekytkimien
hienosäätö voidaan tehdä käyttökoneiston käyttöönoton jälkeen!
… 30 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

einhell-bgt-63

Suche zurücksetzen

  • die antriebskette schlägt sehr stark ,kann ich sie spannen Eingereicht am 18-7-2021 15:05

    Antworten Frage melden

  • Garagentor geht immer auf und zu, nach dem einlernen eines neuen Handsenders. Eingereicht am 30-3-2021 15:04

    Antworten Frage melden

  • wie prrammiere ich einen neuen Handsender mit einem alten Handsender Eingereicht am 15-12-2020 13:55

    Antworten Frage melden

  • Bgt schaltet an und aus sobald ich im Bereich des Beleuchtungsfenster des Antriebs komme. Eingereicht am 10-11-2020 15:36

    Antworten Frage melden

  • Handsender funktioniert nicht meßhr nach stromausfall Eingereicht am 27-8-2020 21:10

    Antworten Frage melden

    • Handsender muß neu eingelernt werden !
      4 Sekunden Lerntaste am Torantrieb gedrückt halten bis rote Kontrollleuchte durchweg leuchtet, danach Taste am Handsender gedrückt halten bis Kontrollleuchte blinkt.
      Handsender ist eingelernt. Vorgang für jeden weiteren Handsender durchführen.
      Maximal 3 Handsender möglich. Torantrieb Einhell BGT 63 Beantwortet 28-8-2020 10:42

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (3) Antwort melden

  • Nach Stromausfall keine Fernbedinung möglich.







    Eingereicht am 27-8-2020 20:46

    Antworten Frage melden

  • SOS, meine Garage geht nicht zu.
    Mein Elektrisches Einhell BGT 63 reagiert nicht auf den Handdrücker.
    Wie kann ich das Tor sonst noch schliessen?
    SOS
    Lieben Dank
    Dani Eingereicht am 14-3-2020 19:49

    Antworten Frage melden

  • Beim BGT 63 Motor defekt ! Gibt es eine Anleitung,zum Austausch ? Eingereicht am 17-10-2018 11:09

    Antworten Frage melden

  • einhell zug-kapp-u. Gehrungssäge neu gekauft, wo ist der entriegelungshebel?
    Eingereicht am 18-8-2018 20:46

    Antworten Frage melden

  • nachdem wir einen neuen öffner bestellt haben und diesen auf das tor programmiert haben geht dieses ständig von selbst auf und zu Eingereicht am 23-1-2018 15:14

    Antworten Frage melden

  • Hallo, ich besitze einen Garagentorantrieb Einhell BGT 63. Dieser funktionierte ca. 3 Jahre einwandfrei. Seit 2 Mon. läuft der Antrieb immer langsamer bis hin zum Stillstand. Nach resetten und neu anlernen geschied nichts mehr. Hat jemand eine Erklärung ?? Schon jetzt herzlichen Dank Eingereicht am 17-11-2017 11:13

    Antworten Frage melden

  • wie programmiere ich einen neuen (4ten) Handsender, wenn einer verloren gegangen ist. Eingereicht am 7-3-2017 10:00

    Antworten Frage melden

  • benötige neue Kohlebürsten woher und welche abmessung Eingereicht am 6-6-2016 09:00

    Antworten Frage melden

  • Der Garagentorantrieb fährt das Tor richtig bis zum Endschalter zu. Sofort danach öffnet der Antrieb das Tor ein kurzes Stück, sodass unten am Tor ein Spalt von ca. 5-6 cm entsteht.
    In dieser Stellung bleibt das Tor jedes mal bis zur nächsten Betätigung stehen.
    Was ist zu tun damit das Tor komplett geschossen bleibt? Eingereicht am 16-5-2016 15:58

    Antworten Frage melden

    • Ich bin ja nur Laie, aber kann es sein, dass der Endschalter etwas zu weit hinten sitzt.
      Denn der Antrieb verhält sich so, als ob er auf ein Hindernis stößt: er stoppt und fährt ein kleines Stück in die Gegenrichtung. Das macht er normalerweise, wenn er auf ein hindernis stößt.
      Vielleicht hilft es schon, den Endschalter etwas weiter nach vorne zu setzen.
      Beantwortet 28-5-2018 11:13

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (10) Antwort melden

  • Mein Antrieb nimmt schlecht die Signale des Handsenders auf. Gibt es eine Möglichkeit eine zusäzliche Antenne anzuschließen ? Eingereicht am 2-3-2015 17:05

    Antworten Frage melden

  • nachdem das tor zu gegangen ist öffnet sich das tor wieder ein wenig
    Eingereicht am 8-2-2015 14:05

    Antworten Frage melden

    • Ich habe den Endschalter auf der Torseite so eingestellt, dass er bei geschlossenen Tor gedrückt ist. Vorher war der Schlitten immer über den Endschalter hinaus gefahren und hat jedesmal das Tor nach dem schliessen wieder leicht geöffnet. Beantwortet 8-8-2015 at 17:11

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? (13) Antwort melden

  • Wie Codetaster umprogrammieren? Eingereicht am 24-7-2014 06:43

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Einhell BGT 63 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info