2
ࡅ Gehörschutz tragen!
╘ Porter une protection de lʼouïe !
╟ Gehoorbeschermer dragen
╙ Portare cuffie antirumore!
╗ ¡Ponerse protectores para los oídos!
╛ Use protecção auditiva!
Ꮯ
ࡅ Schutzbrille tragen!
╘ Portez des lunettes de protection!
╟ Draag een veiligheidsbril!
╙ Portare occhiali protettivi!
╗ ¡Ponerse gafas de protección!
╛ Use óculos de protecção!
ƭ
ࡅ Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!
╘ En cas de dégagement de poussière
╟ Bij het vrijkomen van stof
╙ In caso di sviluppo di polvere
╗ ¡Ponerse protección respiratoria si se genera polvo!
╛ Em caso de formação de pó, use máscara respiratória!
ư
ࡅ “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen”
╘ « Avertissement – Lisez ce mode dʼemploi pour diminuer le risque de blessures »
╟ “Waarschuwing – Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen”
╙ “Avvertimento – Per ridurre il rischio di lesioni leggete le istruzioni per lʼuso”
╗ “Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños”
╛ “Aviso – Leia o manual de instruções para reduzir o risco de ferimentos”