ࡅ Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen und beachten
╞ Read and follow the operating instructions and safety information
before using for the first time.
╘ Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de
sécurité et respectez-les.
╙ Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni
per l’uso e le avvertenze di sicurezza.
╟ Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften
lezen en in acht nemen!
Q Înainte de punerea în funcţiune vă rugăm să citiţi şi să respectaţi
instrucţiunile de utilizare şi indicaţiile de siguranţă
q Lue käyttöohje ja turvallisuusmääräykset ennen käyttöönottoa ja
noudata niitä.
. Enne kasutuselevõtmist lugege läbi ja järgige kasutusjuhendit ja
ohutusjuhiseid.
ƽ
2
