640827

Electrolux EDB6130 Seite 26

26
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/96
Nächste Seite
FI
Puhdistaminen ja hoitaminen
1. Säilytä silitysrauta aina
pystyasennossa.
Puhdista ulkopinnat kostealla

käytä kemiallisia pesuaineita, sillä ne
voivat vaurioittaa pintaa. Tyhjennä
vesisäiliö aina ennen silitysraudan
asettamista säilöön. Kääri virtajohto
johdon säilytystilaan.
2. Itsepuhdistustoiminto. Täytä
silitysrauta vedellä ja kuumenna
silitysrauta. Kun vihreä merkkivalo
syttyy, irrota silitysraudan pistoke
pistorasiasta. Pidä silitysrautaa
pesualtaan päällä, paina ja pidä
puhdistuspainiketta alhaalla.
Varmista, että vesisäiliö on täysi.
Vapauta painike puhdistustoiminnon
päättämiseksi. Toista toimenpide
tarvittaessa.
HUOMAA! 
kalkinpoistoaineita tai viinietikkaa.
3. Pohjalevyn puhdistaminen. 
käytä puhdistamisessa hankaavaa
materiaalia tai voimakkaita
puhdistusaineita, sillä ne vaurioittavat
pintaa. Poista palamisjäänteet
silittämällä kosteaa kangasta, kun
silitysrauta on vielä kuuma. Puhdista
silityspohja pyyhkimällä se pehmeällä
ja kostealla liinalla ja kuivaamalla se
lopuksi.
ES
Limpieza y mantenimiento /
1. Coloque siempre la plancha sobre
su soporte de apoyo.
Para limpiar las supercies exteriores,



supercie. No guarde la plancha
con agua en el depósito. Enrolle el
cable alrededor del accesorio de
almacenamiento del cable.
2. Función de autolimpieza. Llene la
plancha con agua y caliéntela. Cuando
el indicador esté en verde, desenchufe
la plancha. Sujete la plancha sobre
el fregadero y mantenga pulsada la
tecla de limpieza. Utilice un depósito
de agua lleno. Suelte la tecla para
detener la función de autolimpieza.
Repita el procedimiento si fuera
necesario.
NOTA 
descalcicadores ni vinagre.
3. Limpieza de la suela. No utilice
limpiadores potentes ni estropajos

la suela. Para eliminar los residuos de


esté caliente. Para limpiar la placa,


EN
Cleaning and care
3. Cleaning the soleplate. Do not use
scouring pads or harsh cleaners on
the soleplate as these will damage
the surface. To remove burnt residue,
iron over a damp cloth while iron is
still hot. To clean the soleplate, simply
wipe with soft damp cloth and wipe
dry.
2. Self-cleaning function. Fill the iron
with water and heat up the iron. When
the indicator light turns green, unplug
the iron. Hold the iron over a sink,
press and hold the cleaning button.
Use a full tank of water. Release
button to stop self-cleaning function.
Repeat the procedure if necessary.
NOTE! Do not use any descaling uid
or vinegar.
1. Always store iron on its heel rest.
To clean exterior surfaces, use a damp
soft cloth and wipe dry. Do not use
any chemical solvents, as these will
damage the surface. Do not store the
iron with water in the tank. Wind the
mains cord around the cord storage
facility.
EE
Puhastamine ja hooldus /
1. Hoidke aurutriikrauda alati kannal.
Välispindade puhastamisel kasutage
niisket pehmet lappi ning pühkige

tahes keemilisi lahuseid, kuna need
kahjustavad seadme välispinda.
Hoiustamisel ärge jätke vett triikraua
veepaaki. Keerake toitejuhe ümber
vastava hoiukoha.
2. Isepuhastumisfunktsioon. Täitke
triikraud veega ja laske seadmel
kuumeneda. Kui indikaatortuli
muutub roheliseks, lülitage
triikraud välja. Hoidke triikrauda
kraanikausi kohal, vajutage ja
hoidke puhastusnuppu. Kasutage
tervet paagitäit vett. Vabastusnupp
isepuhastusfunktsiooni peatamiseks.
Vajadusel korrake toimingut.
NB! 
eemaldajat ega äädikat.
3. Talla puhastamine. 
talla puhastamiseks küürimiskäsna
või karedaid puhastusvahendeid,
kuna need kahjustavad pinda.
Põlemisjääkide kõrvaldamiseks
triikige veel kuuma triikrauaga
niisket lappi. Talla puhastamiseks
pühkige seda niiske lapiga ja seejärel
kuivatage.
www.electrolux.com26
… 26 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Electrolux EDB6130 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info