Bedienungsanleitung Electrolux EF TRAVEL (Seite 7 von 26) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

447059

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/26

Nächste Seite

Уважаеми клиенти,

Прочетете това ръководство за потребителя ,

като обърнете особено внима ние на бележките

за безопа сност на та зи и следва щ ата страница,

преди да използва те сешоа ра . Па зете

ръководството за спра вки в бъдещ е и го

преда йте на бъдещ ите собственици на уреда .

А. Описание на модела

1 Ускоряващ на кра йник

2 Сгъваема дръжка

3 Превклю чвател за

ВКЛЮ ЧВАНЕ/ИЗКЛЮ ЧВАНЕ с две скорости

на вентила тора

4 Халка за окачане

Бележки за безопасност

Този уред отгова ря на приетите технологични

ста нда рти относно безопа сността и Закона за

безопа сност на уредите в Герм а ния . Въпреки

това , като производители, ние чувстваме ка то

свое за дължение да за позна ем клиентите със

следните съобра жения , свърза ни с

безопа сността .

Общ и мерки за безопа сност

• Сешоа рът трябва да се свързва само към

конта кт, чието на прежение и честота

съответства т на инф орма ция та върху

та белка та с да нни!

• Уредът м оже да се използва ка кто 120, така

и на 230 волта . Преди вклю чва не проверете

внимателно на прежението на мя стото,

където щ е използвате уреда . Можете да

на гла сите уреда за жела ното на прежение с

монета .

• Внимание! Не използвайте

този сешоар в близост до

вани, умивалници или други

съдове, съдъ ржащ и вода.

• Има остатъ чен риск дори когато

сешоаръ т е изклю чен. Изваждайте

щ епсела на сешоара от контакта след

употреба и преди почистване!

• Никога не се опитва йте да извадите

щ епсела от контакта, като го дърпа те за

кабела !

• Монтира нето на прекъсвач на остатъчния

ток (RCD) с номина лен ток на отпушва не, по-

ма лък от 30 m A, в дома шната

електроза хра нва щ а мрежа , щ е доведе до

допълнителна за щ ита . Потърсете съвет от

ква лиф ицира н електротехник.

• Периодично проверява йте за хра нва щ ия

кабел за повреди!

• Деф ектният кабел трябва да се подмени от

оф ициа лен сервизен дилър чрез специа лни

инструменти, за да се избегна т опа сностите.

• Ремонтите на уреда трябва да бъдат

извъ ршвани само от квалиф ициран

сервизен персонал. В резултат на

неправилен ремонт може да въ зникне

сериозна опасност. Ако ремонтът стане

наложителен, обърнете се къ м отдела по

обслужване на клиенти на вашия

оторизиран дилър.

Безопасност за децата

• Този уред не е предна значен за употреба от

лица (включително деца ) с на ма лени

ф изически, сетивни или умствени

възможности, с недоста тъчен опит и

позна ния освен а ко не се на блю да ва т или

са им да дени инструкции за употребата на

уреда от лице, отговорно за тя хна та

безопа сност.

• Тези инструкции тря бва да се спазват и да

се обя сня т на деца та.

• Деца та не тря бва да използва т сешоа ра без

на дзор.

• Деца та тря бва да се надзира ват, за да се

га ра нтира , че ня м а да си игра ят с уреда .

Нещ а, които трябва да

съ блю давате, когато

използвате сешоара.

• Ако сешоарът падне във вода,

незабавно изклю чете щ епсела от

контакта. При никакви обстоятелства не

докосвайте водата! Занесете уреда на

проверка при електротехник!

• Сешоарът не тря бва да се използва, ако

е мокър или с мокри ръце.

• Не насочвайте никакви спрейове и

овлажнители къ м сешоара.

• По съобра жения за безопа сност

изклю чва йте сешоара , когато го оста вяте.

• Решетката за излиза не на въздуха се

на гря ва по време на ра бота . Това е

норма лно и е в резулта т на пра вилна та

ра бота на устройството!

• Входното и изходното отверстие за въздуха

никога не тря бва да се покрива т.

• Периодично почиства йте решетката за

влизане на въздуха , за да отстра ните

вся ка кви за дръства ния . Внима ва йте коса та

ви да не попа дне в близост до входното

въздушно отверстие.

• Ако въздушният поток е блокиран по време

на ра бота на сешоа ра (на пр. от мръсотия

или мъх), вгра деното изключва не при

Disposal

Pack aging m aterial

Th e pack aging m aterials are environm entally

friendly and can be recycled.

Th e plastic com ponents are identified by m ark -

ings, e.g. > PE<, > PS<, etc.

Please dispose of th e pack aging m aterials in th e

appropriate container at th e com m unity w aste dis-

posal facilities.

Old appliance

Th e sym bol on th e product or on its pack -

aging indicates th at th is product m ay not be

treated as h ouseh old w aste. Instead it sh all be

h anded over to th e applicable collection point

for th e recycling of electrical and electronic

eq uipm ent. By ensuring th is product is disposed

of correctly,

you w ill h elp prevent potential negative con-

seq uences for th e environm ent and h um an

h ealth , w h ich could oth erw ise be caused by inap-

propriate w aste h andling of th is product. For

m ore detailed inform ation about recycling of

th is product, please contact your local city of-

fice, your h ouseh old w aste disposal service or

th e sh op w h ere you purch ased th e product.

B. Operating instructions

Th ese m odels h ave one slide sw itch w ith th e follow -

ing sw itch positions:

Sw itch (Pos. 5):

0 = OFF

= m edium airflow and m edium

tem perature

= h igh airflow and h igh tem perature

Push - on nozzle (Pos. 1)

Th e push - on nozzle can be fitted as req uired. It

can be com pletely rotated, and is designed to al-

low a concentrated flow of air to dry sm all areas

of th e h air.

H anger (Pos. 4)

Th e integral h anger allow s space- saving storage

of th e h air drier, ready for use.

Tech nical data

M ains voltage: 120V / 230 V

Pow er consum ption: 1200W / 1600W

Th is appliance conform s w ith th e follow ing EC

Directives:

• Low Voltage Directive 2006/9 5/EC

• EMC Directive 89 /336/EEC w ith am endm ents

9 2/31/EEC and 9 3/68/EEC

Electrolux EF TRAVEL Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info