Bedienungsanleitung Electrolux EF TRAVEL (Seite 16 von 26) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

447059

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/26

Nächste Seite

Kæ re k unde

Læ s denne betjeningsvejledning grundigt, før du

tager h årtørreren i brug, og væ r sæ rlig om h yggelig

m ed at læ se sik k erh edsbem æ rk ningerne på denne og

næ ste side! Opbevar vejledningen et sik k ert sted, h vis

du får brug for den senere, og giv den videre til even-

tuelle senere ejere af h årtørreren.

A. M odelbesk rivelse

1 M undstyk k e

2 Folde ud- h åndtag

3 Tæ nd- /sluk k nap m ed to blæ seh astigh eder

4 Krog

Sik k erh edsbem æ rk ninger

Denne h årtørrer opfylder de gæ ldende tek nologisk e

standarder og sik k erh edsbestem m elser. Som produ-

cent anser vi det im idlertid for at væ re vores pligt at

gøre dig bek endt m ed nedenstående sik k erh edsanvis-

ninger.

Generel sik k erh ed

• H årtørreren m å k un tilsluttes en stik k ontak t, h vis

spæ nding og frek vens svarer til angivelserne på

apparatets m æ rk eplade!

• H årtørreren k an anvendes m ed enten 120 eller

230 volt. Inden du sæ tter stik k et i k ontak ten, sk al

du om h yggeligt k ontrollere strøm spæ ndingen på

det sted, h vor h årtørreren anvendes. Du k an ind-

stille h årtørreren til den ønsk ede spæ nding ved

h jæ lp af en m ønt.

• Forsigtig! Denne h årtørrer m å

ik k e anvendes i næ rh eden af

badek ar, h åndvask e eller andre

k ar eller bassiner, der indeh old-

er vand!

• Der er stadig en lille risik o, selvom h årtørreren

er sluk k et. Træ k h årtørrerens stik ud af stik k on-

tak ten efter brug og før rengøring!

• Forsøg aldrig at træ k k e stik k et ud af k ontak ten

ved at træ k k e i ledningen!

• Du k an øge sik k erh eden yderligere ved at in-

stallere en fejlstrøm safbryder m ed en nom inel fejl-

strøm på m indre end 30 m A. Rådfør dig m ed en

autoriseret elek trik er.

• Kontroller jæ vnligt, om netledningen er besk adi-

get!

• En defek t ledning sk al udsk iftes af en autoriseret

reparatør ved h jæ lp af specialvæ rk tøj af h ensyn

til sik k erh eden.

• Reparationer af h årtørreren m å k un udføres af

faglæ rte servicetek nik ere. Fork ert udførte repar-

ationer k an m edføre betydelig fare for bruger-

en. H vis der opstår beh ov for reparationer, sk al

du k ontak te k undeservice eller en godk endt

forh andler.

Børns sik k erh ed

• Denne h årtørrer er ik k e beregnet til at blive

brugt af personer (h erunder børn), h vis fysisk e,

sansem æ ssige eller m entale evner er nedsat, eller

personer uden den fornødne erfaring og viden,

m edm indre de er instrueret i sik k er brug af

h årtørreren eller er under opsyn af en person, der

h ar ansvaret for dem .

• Disse instruk tioner sk al overh oldes og fork lares

for børn.

• Børn m å ik k e betjene h årtørreren uden opsyn.

• Børn sk al h oldes under opsyn og m å ik k e lege

m ed h årtørreren.

Punk ter, der sk al h usk es, når h årtørreren

betjenes.

• H vis h årtørreren falder ned i vand, sk al stik k et

strak s tages ud af stik k ontak ten. Stik under in-

gen om stæ ndigh eder h ånden ned i vandet! Få

h årtørreren efterset af en elek trik er!

• Anvend ik k e h årtørreren, h vis den er våd, eller

h vis du h ar våde h æ nder.

• Undgå at rette spraydåser eller vandforstøvere

m od h årtørreren.

• Sluk altid h årtørreren, når du læ gger den fra dig,

af h ensyn til sik k erh eden.

• Luftudgangsgitteret bliver varm t under brug af

h årtørreren. Dette er h elt norm alt!

• Luftind- og udgangene m å aldrig tildæ k k es.

• Rengør m ed jæ vne m ellem rum luftindgangs-

gitteret for at fjerne eventuelle tilstopninger.

Sørg for, at h året ik k e k om m er i næ rh eden af

luftindgangen.

• H vis luftstrøm m en blok eres under h årtørring

(f.ek s. af snavs eller støv), sluk k es h årtørreren

autom atisk af den indbyggede overoph edningsaf-

bryder. Når h årtørreren er k ølet af (efter nogle få

m inutter), tæ ndes den autom atisk igen.

• Netledningen m å ik k e k om m e i k ontak t m ed

luftudgangen under brug af h årtørreren.

• Producenten påtager sig intet ansvar for even-

tuelle tab eller besk adigelser, der sk yldes fork -

ert brug af h årtørreren.

Utilizācija

Iepak ojum a m ateriāls

Iepak ojum a m ateriāli ir videi draudzīgi, un tos

var otrreiz pārstrādāt. Plastik āta sastāvdaļas ir

identificētas ar m arķējum iem , piem . > PE<, > PS<

u.c.

Lūdzu, utilizējiet iepak ojum a m ateriālus atbil-

stošos k onteineros sabiedrisk ajās atk ritum u ut-

ilizācijas vietās.

Vecas ierīces

Uz izstrādājum a vai tā iepak ojum a norādītais sim -

bols

nozīm ē to, k a ar šo izstrādājum u nedrīk st iz-

m est k ā sadzīves atk ritum u. Tas ir jānodod atbil-

stošā elek trisk ā un elek tronisk ā aprīk ojum a

otrreizējās pārstrādes savāk šanas vietā. Pareizi ut-

ilizējot šo izstrādājum u, jūs palīdzēsit nepieļaut tās

iespējam ās negatīvās sek as uz apk ārtējo vidi un

cilvēk u veselību, k o varētu izraisīt nepareiza

rīk ošanās ar šo produk tu k ā ar atk ritum iem . Lai

saņem tu plašāk u inform āciju par šī izstrādājum a otr-

reizējo pārstrādi, sazinieties ar vietējo pašvaldību,

sadzīves atk ritum u savāk šanas dienestu vai veik alu,

k urā iegādājāties šo izstrādājum u.

• Ja m atu žāvējam ais aparāts iek rīt ūdenī, ne-

k avējoties izņem iet k ontak tdak šu no elek trotīk la

k ontak tligzdas. Nek ādā gadījum ā neņem iet aparātu

ārā no ūdens!

B. Nododiet ierīci elek triķim , lai veik tu

pārbaudi!

M odelis ir aprīk ots ar slīdslēdzi ar šādām pozīcijām :

Slēdzis (5. poz.):

0 = OFF (IZ SLĒGTS)

= vidēji stipra gaisa plūsm a un vidēja

tem peratūra

= spēcīga gaisa plūsm a un augsta

tem peratūra

Uzliek am s uzgalis (1. poz.)

Uzliek am o uzgali var izm antot pēc nepieciešam ī-

bas. To var pilnībā pagriezt, un tas ir izveidots tā,

lai k oncentrētu gaisa plūsm u m azus m atu lauk u-

m u žāvēšanai.

Pak aram ais (4 poz.)

Iebūvētais pak aram ais ļauj ietaupīt uzglabāšanas

vietu, gatavs lietošanai.

Teh nisk ie dati

Elek trotīk la spriegum s: 120V / 230V

Jaudas patēriņš: 1200W / 1800W

Šī ierīce atbilst sek ojošām EC direk tīvām :

• Z em as voltāžas direk tīva 2006/9 5/EC

• EMC direk tīvai 89 /336/EEV ar pielik um u

9 2/31/EEC un 9 3/68/EEC

Electrolux EF TRAVEL Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info