17
TR - Montaj ve kullanı m tali matlar ı
Bu el kitabı nda belirtilen talimatlara adı m adı m riayet edini z. Üretici, bu
el kitabı nda yar ala n talimatlara ri ayet etmemekt en kaynaklana n olası
arı zalara, seb ep olunan hasar ve ya yang ı nlara i li ş kin hiçbir sorumlul uk kabul
etmez. Bu davlumbaz sadece ev de kullanı lmak ü zere tasar lanmışt ı r.
Dikkat
UYARI! Kurulum iş lemi tamamlan ı ncaya kada r cihaz ı fiş e takmay ın ı z.
Her türlü temizlik veya bakı m iş leminden önce, davlumbazı n fiş ini çekmek
veya evin ana ş alt erine olan bağlant ıs ın ı kesmek
suretiyle davlumb azı n elektrik bağ lantıs ın ı kesiniz.
Cihaz, gözetim altı nda b ulunmad ıklar ı vey a güvenlikleri nden sorumlu bi r
şah ıs taraf ından ci haz ın kullan ım ıyla ilgili e ğitim al madıklar ı sürece, çoc uklar
veya yeter siz fizikse l, duyusal ve ya akli yete neğ e sahip ki ş iler ya da tecrü be
veya teknik bil gi eksikliğ i olan şah ıslar taraf ından ku llanı lacak ş ekilde
tasarlanmamışt ı r.
Çocuklar, cihazla oynamadı kları ndan emin olmak için izlen melidir.
Rahats
ız edici bir sürtünme sesi duyul maks ız ın tak ı l an davlumbazlar ı asla
kullanmayın ı z!
Davlumbaz, öz ellikle belirtilmed ikçe ASLA destek yüzeyi olarak
kullanılmamal ıd ı r.
Mutfak davlumbazı, di ğ er yanm a gazlar ı veya yak ıtlar ı kullanan cihazlarl a
birlikte ku llanı ldığ ı nda oda yeterl i ş ekilde hava landır ı lmalıd ı r.
Emilen hava, gaz vey a diğ er yakıtlar ı yakan cihaz ları n üretti ği dumanlar ı n
atı lması için kullan ı lan b ir boruya verilmeme lidir.
Davlumbazı n alt ı nda alevl i pi ş irme kesinlikl e yasakt ı r.
Açığ a ç ı kan alevle rin filtrel ere zarar verm esi ve yang ı n riski aç ı sı ndan aç ı k
alevden sakın ın ı z.
Her türlü k
ızartma, ya ğ ı n a ş ır ı k ızma s ın ı ve alevlenme sini engelle yecek
şekilde dikkat le yap ılmal ıd ır.
Eriş ilebilir parça lar, piş irme cihazar ı ile kullanı ldı kları nda s ı cak olabilirler .
Duman tahliyes i için kabul edile n teknik ve güvenlik önlem ler söz konus u
olduğ unda, yetkili makamlar tarafı ndan sunulanları yakından takip etmek
önemli bir husust ur.
Davlumbaz, hem içten hem dış tan düzenli olarak temizlenmelid ir (AYDA EN
AZ Bİ R DEFA, bu el kitabı nda sunul an bak ı m talimatları ile uyum içinde
ilerlemek iç in gereklidir).
Davlumbaz ve filtr e ile ilgili talima tlara uyu lmaması yangı n riskine n eden olur.
Olası elektrik ş okl ar ı ndan kaç ı nmak için l amba düzgün biçimd e tak ı lmadan
davlumbazı kull anmay ın ı z veya bu du rumda b ı rakm ayın ı z.
Üretici, bu el kitabı nda yer alan tal imatlara uyulma ması ndan kaynakla nan
cihaz arızalar ı
, hasarları ve yang ı nlara karşı sor umluluk kabul etmez.
Bu cihaz , 2002/96 /EC sayıl ı Avrupa Atı k Elektrik ve Elektronik Eki pman
Yönergesi (WEE E) uyarı nca işaret lenmi ş tir. Bu ü rünün uygun bi r şekilde
atı lmasın ı sa ğ ladığ ın ı z takdirde, çe vre ve insan sa ğlı ğı aç ıs ı ndan söz konu su
ürünün uygun suz bir ş ekil de iş leme tabi tutulması sonucu ortay a ç ıkabilecek
olası olumsuz etkil eri önlemi ş olacaks ın ı z.
Ürün ya da ürü n ile berab er verilen bel geler üzeri nde bulunan
sembolü, bu ciha zı n evsel bir atı k olarak gö rülmemesi ge rektiğ ine işar et
eder. Cihaz, bu tip el ektrikli ve elekt ronik cihazları n atıld ığ ı dönüşümlü
toplama noktası na teslim edilmelidir. Atı kları yok etme i ş lemi, at ı k yok e tme
konusunda çe vre ile ilgili me vcut yerel d üzenlemeler d oğrultusunda
gerçekleş tirilmelidir.
Bu ürünün geri d önüş üm koşullar ı hakkı nda ayrı ntıl ı bilgi için, hudu tları içinde
bulunduğ unuz belediyenin ilgili dair esine, atı k yok etme servisi ne veya
ürünün s atıc ıs ı na danış ın ı z.
Kullanı m
Davlumbaz dışar ı tahliye yapan aspirat ör versiyon unda
yada dahild e
devir daimli fi ltre eden versiyonun da
kullanı lmalıd ı r.
Kurulum
Ocağı n üzerinde ki piş ir me k apları için des tek yüzeyleri ile ocak
davlumbazın ı n e n alçak k ı smı ar as ı ndaki minimum mesafe, elektrikli
ıs ıt ıc ılardan 50cm, gaz veya gazla-elekt rikle çal ışan ocaklardan 65cm’den az
olmamalıd ı r.
Gazlı ocaklar ı n kur ulumuyla ilgili o larak talimatla rda daha fazla mesafe
belirtiliyorsa , buna bağlı kalınmal ıd ı r.
Ana güç kaynağı da vlumbazı n içinde yer alan plakada be lirtilen değer e
uygun olmalıd ı r. Davlumbazı varsa bir fiş ile mevcut düzenlemel ere uygun
bir prize takı p e riş ilebilir bir alana y erleş tiriniz. Kurul umdan sonra da eğer
cihazı n fi ş i yok ise (do ğ rudan ş ebeke ba ğ lantıs ı ) vey a priz eri ş ilebilir bir
yerde değ ilse, aşır
ı ak ım kategorisi III ile ilgili ko şullar altı nda ana kablon un
bağ lantıs ın ı n tamamen kesilmesini sa ğ layan, sta ndartlara uy gun çift kutu plu
bir anahtar kul lanın ı z.
Uyarı : Da vlumbaz ı ana güç kayn a ğ ına yenide n bağ lamadan ve etkin şekilde
çalışt ığ ın ı kontrol etmeden önc e, ana güç kayn ağı kablosu nun düzgün t ak ıl ı p
takı lmadığ ın ı denetleyin iz.
Çalış tı rma
Davlumbazı n üzerinde a spiratör h ı zı nı n ayarland ığ ı bir kontrol pan eli ve
pişirme alan ı ı şı kların ı k umanda eden bir l amba anahtar ı bul unmaktad ı r.
Mutfakta aşır ı buhar oluşması halin de yüksek emme hız ı ndan yararlanın ız.
Yemek piş irmeye ba ş lamadan önce ocak davlumbaz ı emme ünitesinin 5
dakika açı k tutulması , piş irme esnası nda ve piş irme iş lemi sona erdikten
sonra ise 15 dakika daha çalış ı r du rumda bı rakı lması önerilir.
Bakı m
Dİ KKAT! Herhangi bir bak ı m i ş lemini gerçekle ş tirme den önce,
davlumbazı elektri k ş ebekesinden ay ı rı nı z.
Cihaz bir fiş ve soke tle ba ğlı ise, fi ş prizden çekilmelidir.
Davlumbazı n içi ve d ış ı düzenli olarak (en az y a ğ filtreleri nin bak ı mı için
gerçekleş tirdiğ iniz s ı klı kta) temizlenmelid ir. Ilı k suya batır ılm ış bir b ez ve
nötr sıv ı deterjanla temizley iniz. Aşınd ır ıc ı ürünler kullanmayın ı z. ALKOL
KULLANMAYINIZ!
Uyarı : Davlumbaza ili şkin temel temizle me talimatların ı n yerine
getirilmemesi v e filtrelerin d eği ş tirilmemes i yangı na neden olabilir.
Bu nedenle, söz kon usu talimatl ara uymanız ı öneri riz.
Üretici, uygun olm ayan bakı mdan veya yukarıda belirtile n güvenlik
tavsiyelerine u ymamaktan kaynakla nan motor vey a yangı n hasarı
konusunda soruml uluk kabul etmez.
Yağ filtresi - Ş ekil 1-17
Yağ filtresi, a yda bir asits iz deterjanla, el de veya dü ş ük ısı ve k ı sa devreye
programlanmış bir bula şı k ma kinesinde temizl enmelidir. Bula şı k
makinesinde yıkand ığ ı nda, yağ filtresinin rengi hafifçe solab ilir, ancak bu
filtreleme kapa sitesini etkileme z.
Kömür filtresi (yalnızca filtreli modellerde) - Ş ekil 16
Type 20 LONG LIFE - Yıkanabilir aktif kar bon filtre
Karbonlu fil tre iki ayda bir sı cak su i le veya nötr bir dete rjanla veya 65
derecede bul aşı k makinası nda yı kanabilir (bu so n seçimde makina deva mlı
devrede calı şt ır ılmal ıd ır ve için de baş ka hiçbir ş ey olmamal ıd ı r).
Filtreyi zedel emeden fazl a suyu atın ı z, daha s onra plastik çe rçevenin icin de
bulunan süngeri çı ka rın ı z ve 100° C de 10 dakika boyun ca tamamen
kurutmak üzere fır ı nda b ı rakın ı z.
Süngeri 3 senede bir veya her zed elendiğinde de ği ş tiriniz.
Type 15 - Yı kaNAMAYAN aktif karbon filtre
Etkin kömür f iltre, piş irme türüne ve yağ filtresinin t emizlenme sı klığ ı na bağlı
olarak daha uzu n sürede dolar.
Her koş ulda en az dört ayda bir kartu şun de ği ş tirilmesi g erekir.
Karbon filtre yı k anmaz ve yeniden kull anı labilir hale getir ilemez.
Lambaları de ğ iş tirme - Ş ekil 18
Davlumbazı n elektrik ba ğ lant ı sı nı kesiniz.
Uyarı ! Ampullere d okunmadan ön ce, so ğuduklar ından emin olunuz.
Hasar gören lamb ayı sökün ve AÇIK ARMA TÜRLERDE KULLANIMA
UYGUN G-4 duy için yapılm ış yeni bir 12 Volt , 20 Watt (max) haloj en lamba
ile deği ş tirin. Pakettek i talimatları izleyin ve yeni lambaya çı plak elle
dokunmayı n.