12
PT - Instruções para montage m e utilização
Ater-se especifi camente às instr uções indicada s neste manual. Declina-
se qualquer res ponsabilidade p or eventuais i nconveniente s, danos ou
incêndio s provocado s ao apare lho, derivan tes da inob servância das
instruções indi cadas neste manual . O exaustor foi proj ectado para ser
utilizado exclusivamente em ambientes domésticos.
Advertências
Atenção! Não conect ar o aparelh o à rede eléctrica en quanto a instal ação
não tiver sido tot almente complet ada.
Antes de qualquer operação de l impeza ou manut enção, desliga r a coifa da
rede eléctrica t irando a ficha ou d esligando o int erruptor geral da habitação.
Para todas as operações de instala ção e manutenção, utilize luvas de
trabalho. O aparel ho não se destin a ao uso por parte d e crianças ou
pessoas com capacida des físicas, se nsoriais ou mentais redu zidas e com
falta de experi ência e conhe cimento exce pto se as mesmas nã o estiverem
sendo supervi sionadas ou inst ruídas no uso da a parelhagem por part e de
uma pessoa respon sável pela segura nça das mesm as.
As crianças devem ser controladas d e maneira que não brinq uem com o
aparelho.
Nunca utilizar a coifa sem a gr elha correc tamente montada!
A coifa NUNCA deve ser utilizada como plano de apoio excepto se i s to não
tiver sido expre ssamente indica do.
Quando a co ifa de cozinh a é utilizada contempor aneamente co m outros
aparelhos a combustão de g ás ou outros c ombustíveis o l ocal deve dis por
de suficiente ve ntilação.
O ar aspirado n ão deve ser tr ansportado p or meio de duct os usados par a a
descarga dos f umos produzidos por aparelho s a combustão de gás ou de
outros combu stíveis.
É severamente proi bido cozinhar al imentos direct amente na chama sob a
coifa. O e mprego de ch ama livre é da noso para os filtros e po de dar lugar a
incêndios , portanto, d eve ser ab solutamente evitado.
A fritura deve se r feita sob cont rolo de modo a evitar qu e o óleo
superaquecid o se incendeie.
As partes acce ssíveis podem aq uecer-se not ávelmente quan do forem
usadas com os aparel hos para a cozed ura.
No que diz res peito às medi das técnicas e de seguranç a a serem ad optadas
para a descar ga dos fumos, at er-se estritam ente a qua nto previsto pel os
regulamentos das a utoridade s competentes loc ais.
A coifa deve ser l impa frequ entemente tant o interna quant o externament e
(PELO MENOS UMA VEZ POR MÊS, todavia, re speitar quanto
expressamente i ndicado nas in struções de ma nutenção indic adas neste
manual).
A inobservânci a das normas d e limpeza da c oifa e da subst ituição e li mpeza
dos filtros comp orta riscos de inc êndio.
Não utilizar ou d eixar a coifa se m lâmpadas correctame nte montadas de vido
ao possível risc o de choque eléct rico.
Declina-se qualquer resp onsabilidade por eventuai s inconvenientes, danos
ou incêndios p rovocados ao apa relho deriva ntes da inobser vância das
instruções indi cadas nest e manual.
Este aparelho est á classificad o de acordo co m a Directiva Euro peia
2002/96/EC sobre Re síduos de equipame nto eléctrico e ele ctrónico (REEE).
Ao garantir a elimi nação adequad a deste produto , estará a ajudar a evi tar
potenciais con sequências ne gativas para o am biente e para a saúde
pública, que poderiam deri var de um ma nuseamento de desperdício s
inadequado dest e produto.
O símbolo
no produto, ou nos docume ntos que a companham o
produto, indic a que este aparelho não pode recebe r um tratament o
semelhante ao de um des perdício doméstic o.
Pelo contrá rio, deverá ser deposita do no resp ectivo centro de recolha para a
reciclagem de equi pamento eléct rico e electróni co.
A eliminação deverá ser efectuada em confo rmidade com as normas
ambientais locais para a eliminaçã o de desperdíci os.
Para obter in formações mais de talhadas sobr e o tratamento , a recuperação
e a reciclagem d este produt o, contacte o Departamento n a sua localidad e, o
seu serviço de eliminação de de sperdícios do mésticos ou a loj a onde
adquiriu o produt o.
Uso
A coifa é fab ricada para ser utilizada na versão as pirante, c om evacuação
externa
, ou filtra nte, com rec irculação in terna .
Instalaç ão
A distância mínima ent re a superfíci e de suporte dos recipientes no
dispositivo de cozimento e a parte mais baixa da coi fa não deve ser inferior
a 50cm no caso de fogõ es eléctricos e 65cm no caso de fogões a gás o u
mistos.
Se as instruções de i nstalação do di spositivo de co zimento a gás
especificarem um a distância mai or, deve-se leva r em conta esta i ndicação.
A tensão de rede deve cor responder à t ensão indicada na etiqueta das
característica s situada no interior da coifa. Se dotada de ficha, conect ar a
coifa a uma tomada em conf ormidade com as no rmas vigentes posta em
zona aces sível,mesm o depois da ins talação . Se não dotada de ficha
(conexão di recta à rede) ou a tomada não se enco ntra em zon a
acessíve l,mesmo depois da in stalação, aplic ar um interrup tor bipolar e m
conformidade com a no rma que assegure a desconexão complet a da rede
nas condiç ões da ca tegoria de sob retensão III, c onformemen te às regra s de
instalação.
Atenção! Antes de conecta r novamente o circuito da coifa com a
alimentação de rede e de verificar seu correcto funci onamento, cont rolar
sempre que o cabo de r ede esteja montado c orrectamente.
Funcionamento
O exaustor é dotado de um pai nel de comandos com um control o de
velocidade de aspi ração e um control o para acender a luz de iluminação do
plano de cozedu ra.
Usar a potênci a de aspiraç ão no caso de uma maior concent ração de
vapores de cozi mento. Aconselh amos ligar a aspiraç ão 5 minutos antes d e
iniciar a cozin har e de dei xá-la em funcio namento por apro ximadamente 15
minutos após o término do cozimento.
Manutenção
Atenção! Antes d e qualquer operação de limpeza ou manu tenção,
desconectar a coifa d a rede eléctrica tirando a tomad a ou desligando o
interrup tor gera l da habita ção.
A coifa deve ser limpa freqüe ntemente, interna e e xternamente (pelo menos
com a mesma frequê ncia com a qual se efectua a manut enção dos fi ltros
gorduras).
Para a limpeza use um p ano humedecido c om detergentes l íquidos neutros .
Evite o uso de produt os contendo a brasivos. NÃO UTILIZE ÁLCOOL!
Atenção: O não cumpri mento das instr uções fornecid as para a limpe za do
aparelho e pa ra a limpez a ou substit uição do fil tro pode pro vocar riscos d e
incêndio.
O fabricante de clina toda e qualq uer responsa bilidade pelo s danos ao motor
ou decor rentes de in cêndio, pr ovocados por uma manu tenção inad equada
ou pelo não cump rimento das in dicações de seg urança citad as
anteriorment e.
Filtro antigordura - Fig. 3-8
Deve ser limpo uma vez por mês com det ergentes não ag ressivos,
manualmente ou em máqui na de lavar louça a baixas temperatu ras e com
ciclo breve.
Apesar do fil tro metálico par a a gordura p oder perder cor com as lava gens
na máquina da loiça, as suas caracte rísticas de filt ração não se alteram.
Filtro de carvão activo (só pa ra a versão filtrante) - Fig. 6
A saturação do fi ltro de carvão activa do se verifica ap ós um uso mais ou
menos prolongad o em função do tipo de cozin ha e da regularidade d a
limpeza do filtro de go rduras. Em todo caso, é nece ssário substit uir o
cartucho no máximo ca da 4 meses.
NÃO pode ser lavado o u regenerado.
Substituição das lâmpadas - Fig. 9
Desligar o aparelho d a rede eléctrica;
Atenção! Ante s de tocar as lâmpada s, certifi car-se que estejam fri as.
Utilize exclus ivamente lâmpada s de halogéneo de 12 V - 20W max - GU5.3 -
Ø50mm, tomando o cuidado pa ra não as tocar com as mãos.