DKDBSQNKTW
& 1 -9( 2$15(9(."+($-3(
"DQSHEHB@SN CH F@Q@MYH@ BNMUDMYHNM@KD CDK OQNCTSSNQD UDQRN HK BNMRTL@SNQD
#TQ@S@@MMH
CHHMSDFQ@YHNMDCCDKK@FF@Q@MYH@BBNMUDMYHNM@KDCCHCCTD@@MMH$$KDBSQNKTW
NEEQDŭŭ%NQLTK@ŭTTMSSQ@SS@LDMSNDDRBKTRHUNNNEEDQSN@@BBGH@@BPTHRS@TTM
DKDSSQNCNLDRSHBN$$KDBSQNKTWDDBBGDFF@Q@MSHRBDOODQBBHMPTD@@MMHCC@KK@CC@S@CCH
BNMRDFM@UU@MS@FFHNRHRRDQUHYHBBNLDKK@LL@MNCNODQ@FFQ@STHS@CCDH33DBMHBH$$KDBSQNKTW
DKK@BBNLOKDS@BBNODQSTQ@RRTHOODYYHCCHQQHB@LAHN(KCCHQHSSNEEHRRNCCHBBGH@L@S@MMNMCCNUQĐ
DRRDQDBBNQQHRONRSNMMDHOOQHLHCCTD@@MMHLLDMSQDMMDHQQHL@MDMSHSSQDUUDQQĐ@@OOKHB@S@KK@
S@QHEE@HHMUUHFNQD@@KLLNLDMSNCCDKKeHMSDQUDMSN
/DQTTKSDQHNQHHHMENQL@YHNMH++@OOQDFGH@LNQQHUNKFDQRH@@K11HUDMCHSNQDCCHEEHCTBH@
+D RDFTDMSH BNMCHYHNMH QDK@SHUD @KK@ &@Q@MYH@ "NMUDMYHNM@KD RH @SSHU@MN
@TSNL@SHB@LDMSD@O@QSHQDC@KK@C@S@CHBNMRDFM@CDKKe@OO@QDBBGH@STQ@DCG@MMN
TM@ CTQ@S@ CH LDRH S@KD BDQSHEHB@SN Ġ U@KHCN ODQ FKH @BPTHRSH DEEDSST@SH C@K ¦
&DMM@HN
0TDRSN BDQSHEHB@SN CH F@Q@MYH@ RH QHEDQHRBD DRBKTRHU@LDMSD @KKD BNMCHYHNMH CH
&@Q@MYH@ "NMUDMYHNM@KD CDK /QNCTSSNQD MDH BNMEQNMSH CDK "NMRTL@SNQD DC Ġ
DLDRRNC@
$+$"31.+47
$KDBSQNKTW9@MTRRH(S@KH@2O
"NQRN+HMN9@MTRRH
/.1"( /-
$RRN MNM OQDFHTCHB@ HCHQHSSHOQDUHRSH C@KK@ CHQDSSHU@ $TQNOD@ "$DC@KK@
KDFHRK@YHNMDHS@KH@M@CHQDBDOHLDMSNCHBTHHK"NMRTL@SNQDĠDQHL@MDSHSNK@QD#KFR
M¦CDKKN
#TQ@S@DBNMCHYHNMHCHU@KHCHSĒCDKK@F@Q@MYH@
+@OQDRDMSD OO@QDBBGH@STQ@ĠF@Q@MSHS@C@$+$"31.+47ODQHCHEDSSHCDQHU@MSH
C@KOQNBDRRNCHE@AAQHB@YHNMDBGDONSQDAADQNL@MHEDRS@QRHMDKBNQRNCHLDRH@
O@QSHQDC@KK@C@S@CHBNMRDFM@CDKKe OO@QDBBGH@STQ@
3@KDC@S@CDUDDRRDQDBNLOQNU@S@C@TMCNBTLDMSNCHBNMRDFM@QHK@RBH@SNC@K
UDMCHSNQD N C@ @KSQN CNBTLDMSN OQNA@MSD DR RBNMSQHMN EHRB@KD BGD QHONQSH HK
MNLHM@SHUN CDK UDMCHSNQD K@ C@S@ CH BNMRDFM@ CDKKe OO@QDBBGH@STQ@ FKH DRSQDLH
HCDMSHEHB@SHUHCDKK@RSDRR@SHONKNFH@LNCDKKN
EEHMBGġK@OQDRDMSD&@Q@MYH@"NMUDMYHNM@KDCDKOQNCTSSNQD@AAH@OHDM@U@KHCHSĐ
MDKBNQRNCDKODQHNCNOQDBDCDMSDLDMSDHMCHB@SNĠMDBDRR@QHNBGD
q Ke OO@QDBBGH@STQ@ RH@ TSHKHYY@S@ ODQ RBNOH CNLDRSHBH D BNLTMPTD MNM
MDKKe@LAHSNCH@SSHUHSĐHLOQDMCHSNQH@KHNOQNEDRRHNM@KH
q STSSDKDNODQ@YHNMHCHHMRS@KK@YHNMDDBNKKDF@LDMSNCDKKe OO@QDBBGH@STQ@@KKDQDSH
DMDQFDSHBGD DKDSSQHBGD HCQHBGD F@R RH@MN DEEDSST@SD RDFTDMCN
RBQTONKNR@LDMSDKDHMCHB@YHNMHQHONQS@SDMDK+HAQDSSNCH(RSQTYHNMHCe4RNDMDKK@
DKDBSQNKTW
(MRS@KK@SHD
q .UDQSTHFTDQU@MC@SGDS@OO@Q@@S
MHDSNOGDS@@MRKTHSRMNDQRS@@S
!DK@MFQHIJ
KRCDUNDCHMFRJ@ADK
ADRBG@CHFCQ@@JSLNDSCDJ@ADK
DUDMSTDDKLDSRSDJDQRUDQU@MFDM
VNQCDMCDYDNMCDQCDKDMYHIM
UDQJQHIFA@@QAHICDE@AQHJ@MSNEGDS
RDQUHBDBDMSQTL
q #DV@QLSDVDKJDGDS@OO@Q@@S@@M
CDROHIYDMDMCQ@MJDMNMSQDJS
LNDSNMADKDLLDQC@@MCD
NLFDUHMF@EFDRS@@MJTMMDM
VNQCDM2KDBGSDUDMSHK@SHDNMCDQ
@BGSDQDMANUDMGDS@OO@Q@@S
QDRTKSDDQSHMRKDBGSDJNDKDMNE
UQHDRQDRS@SHDRCNNQNMFDVHKCSHICDKHIJ
HTSRBG@JDKDMU@MCDJNLOQDRRNQNE
NMITHRSDVDQJHMFU@MCD@ARNQOSHDTMHS
q /K@@SRGDS@OO@Q@@SLDSYM
@BGSDQJ@MSYNCHBGSLNFDKHIJAHIDDM
LTTQ'HDQLDDUNNQJNLST
UDQAQ@MCHMFRKDSRDKCNNQ@@MQ@JHMF
U@MGDSDSNSYDDQGDSDCDKDM
q EG@MJDKHIJU@MCDVHIYDU@M
SQ@MRONQSJ@MNKHDU@MTHSCD
BNLOQDRRNQHMGDSJNDKBHQBTHS
FDUKNDHCYHIM6@BGSM@GDS
OK@@SRDMU@MGDS@OO@Q@@SSDM
LHMRSDDDMG@KETTQ@KUNQDMRCD
RSDJDQHMGDS RSNOBNMS@BSSDRSDJDM
-@@BGSDQNUDQKHFFDMCUDQUNDQSDM
LHMRSDDDMG@KUDC@F#@@QLDD
FDDESTCDNKHDCDFDKDFDMGDHCHMCD
BNLOQDRRNQSDQTFSDUKNDHDM
OO@Q@SDMVDKJDU@MDDM
@ARNQOSHDTMHSUNNQYHDMYHIMJTMMDM
CHQDBSHMADCQHIEFDMNLDMVNQCDM
"NMSQNKDDQBHQB@TTQM@GDSHM
ADCQHIERSDKKDMNEGDS@OO@Q@@SM@@Q
ADGNQDMVDQJS
,HKHDTADRBGDQLHMF
#HS@OO@Q@@SADU@SYNVDKHMGDS
JNDKBHQBTHS@KRHMCDHRNK@SHDFDDM
NYNMNMUQHDMCDKHIJDRSNEEDM
'DS@OO@Q@@SL@FMHDSR@LDMLDS
GTHRUTHKNEFDRKNNOSD@OO@Q@SDM
VDFFDFNNHCVNQCDM EFDC@MJSDJNDK
DMUQHDR@OO@Q@SDMLNDSDMUNKFDMRCD
OK@@SRDKHIJDQDFDKHMFDMNOCDRJTMCHFD
VHIYDUDQVDQJSVNQCDM(MENQLDDQAHI
TVFDLDDMSDM@@QCDLNFDKHIJGDCDM
HMTVVNNMOK@DSR
5DQLHICC@SGDSJNDKBHQBTHSVNQCS
ADRBG@CHFCUNNQ@K@@MCD@BGSDQJ@MS
HMCDATTQSU@MCDV@QLSDVHRRDK@@Q
#DL@SDQH@KDMHMCHS@OO@Q@@SCHD
UNNQYHDMYHIMU@MGDSRXLANNK YHIM
FDRBGHJSUNNQQDBXBKHMF
