400900
17
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
17
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
A
B
A
B
5. Posizionare gli alimenti nella
ciotola tritatutto*.-BRVBOUJUËEJ
BMJNFOUJEBUSJUBSFOPOQVÛFTTFSF
superiore a 200 g. Posizionare il
coperchio sulla ciotola, girare in senso
orario (A) e bloccarlo in posizione.
Per rimuovere il coperchio, girarlo in
senso antiorario (B).
6. Inserire l'impugnatura nel coperchio
del tritatutto,
girare in senso orario
(A) e bloccarla in posizione. Per avviare,
inserire la spina nella presa di corrente
e premere il pulsante. Rilasciare il
pulsante per arrestare l'apparecchio.
Rimuovere l'impugnatura girandola in
TFOTPBOUJPSBSJP#-hBQQBSFDDIJPQVÛ
essere utilizzato in modo continuo  no
a 30 secondi. Successivamente, lasciarlo
ra reddare per un minuto.
4. Utilizzo del tritatutto mini*.
Posizionare la ciotola tritatutto su
una super cie piana e pulita. Inserire
la lama di acciaio inossidabile in
posizione.
* dipende dal modello /
5. Ponga los alimentos en el accesorio
picador*. No se deben picar más de
200 g de alimentos. Coloque la tapa
en el accesorio, gire a la derecha (A) y
encájela. Para quitar la tapa, gire a la
izquierda (B).
6. Coloque el mango en el accesorio
picador,
gire a la derecha (A) y
encájelo. Enchufe el electrodoméstico
y presione el interruptor para
empezar. Suéltelo para parar. Retire el
mango girando a la izquierda (B). Este
electrodoméstico se puede utilizar de
forma continua hasta 30 segundos.
Después, deje que se enfríe durante 1
minuto.
4. Uso de la minipicadora*. Coloque el
accesorio picador en una super cie
limpia y llana. Coloque la cuchilla de
acero inoxidable.
* según el modelo /
5.
Coloque os alimentos na taça
da picadora*. A quantidade de
alimentos a cortar na picadora não
poderá exceder 200 g. Coloque a
tampa na taça e rode no sentido dos
ponteiros do relógio (A) até encaixar.
Para retirar a tampa, rode no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio
(B).
6. Introduza o corpo da varinha para
manuseamento na tampa da pica-
dora e rode no sentido dos ponteiros
do relógio (A) até encaixar. Ligue a
öDIBËUPNBEBFQSJNBPCPUÍPQBSB
iniciar. Solte para parar. Retire o bloco
para manuseamento rodando no
sentido contrário ao dos ponteiros
do relógio (B). O aparelho pode ser
utilizado de forma contínua até 30 se-
gundos. Em seguida, deixe-o arrefecer
durante 1 minuto.
4. Utilização da mini-picadora*.
Coloque a taça da picadora numa
superfície limpa e plana. Coloque
a lâmina de aço inoxidável na
respectiva posição.
* depende do modelo /
5.
Besn kıyıcı kabına koyun*.
,ZMBDBLCFTƌONƌLUBSHSBN
aşmamalıdır. Kıyıcı kabına kapağı
UBLOWFZFSƌOFPUVSBOBLBEBSTBBU
ZÚOàOEF"EÚOEàSàO±LBSUNBLƌÎƌO
LBQBǘTBBUƌOBLTƌZÚOEF#ÎFWƌSƌO
6. Tutma parçasını kıyıcı kapağına
takıp
saat yönünde (A) döndürün ve
ZFSƌOFPUVSUVO'ƌǵƌOƌQSƌ[FUBLOWF
ÎBMǵUSNBLƌÎƌOEàǘNFTƌOFCBTO%VS
EVSNBLƌÎƌOEàǘNFZƌTFSCFTUCSBLO
5VUNBQBSÎBTOTBBUƌOBLTƌZÚOEF#
ÎFWƌSFSFLÎLBSUO$ƌIB[TàSFLMƌPMBSBL
NBLTƌNVNTBOƌZFTàSFZMFLVMMBO
MBCƌMƌS#VTàSFOƌOBSEOEBOTPǘVNBT
ƌÎƌOEBLƌLBLBEBSCFLMFZƌO
4. Mn kıyıcının kullanımı*. Kıyıcı
LBCOUFNƌ[Eà[CƌSZà[FZF
ZFSMFǵUƌSƌO1BTMBONB[ÎFMƌLCÎBǘ
ZFSƌOFUBLO
* modele bağlıdır
ELX12541_IFU_Cosima3_ELX_26lang_validation.indd 17 2009-12-11 15:45:19
17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Electrolux estm4200 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info