400900
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
34
CZ
R
SK
U
Bezpečnostní pokyny /
Před prvním použitím přístroje si
pečlivě přečtěte následující pokyny.
t 5FOUPQDzÓTUSPKOFOÓVSǏFOLQPVäJUÓ
osobami (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, smyslovými či mentálními
schopnostmi nebo nedostatkem
zkušeností a znalostí, pokud nejsou
pod dohledem nebo jim osoba
odpovědná za jejich bezpečnost
nepodala instrukce k jeho používání.
t %ÈWFKUFQP[PSBCZTJTQDzÓTUSPKFN
nehrály děti.
t %ǔUJOFNPIPVQDzÓTUSPKQPVäÓWBU
pokud nejsou pod dohledem.
t 1DzÓTUSPKM[FQDzJQPKJUQPV[FLUBLPWÏNV
zdroji energie, jehož napětí a kmitočet
odpovídají specikacím uvedeným na
typovém štítku!
t 1DzÓTUSPKOJLEZOFQPVäÓWFKUFBOJKFK
nezapínejte, má-li
- poškozený síťový napájecí kabel,
- poškozený kryt.
t +FMJQDzÓTUSPKOFCPKFIPOBQÈKFDÓLBCFM
poškozen, musí jej vyměnit výrobce,
jeho autorizovaný servisní zástupce
nebo jiná způsobilá osoba, aby se
QDzFEFÝMPPISPäFOÓ
t 1DzFENPOUÈäÓEFNPOUÈäÓBǏJÝUǔOÓN
QDzÓTUSPKFOFCPQPLVEKFQDzÓTUSPK
ponechán bez dozoru, vždy vytáhněte
zástrčku ze zásuvky.
t 1PLVEKFQDzÓTUSPK[BQPKFOEPTÓUǔ
nikdy se nedotýkejte čepelí ani
WOJUDzOÓDIǏÈTUÓ
t ƎFQFMFBWOJUDzOÓǏÈTUJNJYÏSVKTPV
velice ostré! Hrozí nebezpečí zranění!
1DzJNPOUÈäJEFNPOUÈäJ[BDzÓ[FOÓQP
QPVäJUÓBQDzJǏJÝUǔOÓCVǒUFPQBUSOÓ
Zkontrolujte, zda je zástrčka vytažena
ze sítě.
t 4QPUDzFCJǏOFNǾäFCâUQPVäÓWÈOQSP
drcení ledu nebo mixování tvrdých
BTVDIâDITVSPWJOKBLPPDzFDIǾ
a tvrdého karamelu, pokud není
QPVäJUPTQFDJöDLÏIPQDzÓTMVÝFOTUWÓ
EPEBOÏIPTFTQPUDzFCJǏFN7UBLPWÏN
QDzÓQBEǔNǾäFEPKÓULPUVQFOÓOPäF
t 1DzÓTUSPKOFQPOPDzVKUFEPWPEZOFCP
jiné kapaliny.
t 1DzJ[QSBDPWÈOÓUǔäLÏIPUǔTUBOFTNÓ
NBYJNÈMOÓEPCBOFQDzFUSäJUÏIP
QSPWP[VQDzÓTUSPKFQDzFLSPǏJUTFLVOE
1DzFEPQǔUPWOâNVWFEFOÓNEP
QSPWP[VQDzÓTUSPKOFDIFKUF[DIMBEOPVU
t /FQPVäÓWFKUFUFOUPQDzÓTUSPKLNÓDIÈOÓ
barev. Hrozí nebezpečí výbuchu!
t 1DzJQPVäJUÓEPQMǪLǾQSPNJYPWÈOÓNVTÓ
být víko vždy nasazeno.
t 5FOUPQDzÓTUSPKKFVSǏFOQPV[FQSP
domácí použití. Výrobce nemůže
QDzFW[ÓUKBLPVLPMJPEQPWǔEOPTU
[BQDzÓQBEOÏÝLPEZ[QǾTPCFOÏ
nevhodným nebo nesprávným
QPVäÓWÈOÓNQDzÓTUSPKF
t 1PLVEKFUPNPäOÏOBTUBWUFV
doplňků časové a množstevní
omezení.
Bezpečnostné informácie
Pred prvým použitím prístroja si
dôkladne prečítajte nasledujúce
pokyny.
t 5FOUPQSÓTUSPKCZOFNBMJQPVäÓWBǸ
osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo
psychickými schopnosťami, prípadne
osoby, ktoré nemajú dostatočné
skúsenosti alebo vedomosti, iba ak
boli o používaní prístroja poučené
osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť.
t /JLEZOFEPWPǥUFBCZTBEFUJ
s prístrojom hrali.
t /FEPWPǥUFEFǸPNQPVäÓWBǸQSÓTUSPK
CF[EPIǥBEV
t 1SÓTUSPKNÙäFUF[BQPKJǸMFOEP[ESPKB
elektrickej energie, ktorý zodpovedá
technickým parametrom napätia
a kmitočtu uvedeným na typovom
štítku.
t 1SÓTUSPKOJLEZOFQPVäÓWBKUFBOJ
nedvíhajte, ak
– je poškodený kábel napájania,
– je poškodený kryt prístroja.
t "LTÞQSÓTUSPKBMFCPLÈCFMOBQÈKBOJB
poškodené, musí ich vymeniť
výrobca, servisný technik alebo iná
kvalikovaná osoba, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
t 1SÓTUSPKWäEZPEQPKUFPEFMFLUSJDLFK
zásuvky, ak zostane bez dozoru a tiež
pred skladaním, rozobratím alebo
čistením.
t "LKFQSÓTUSPK[BQPKFOâEPFMFLUSJDLFK
zásuvky, nožov ani vložiek sa nikdy
nedotýkajte rukami ani inými
nástrojmi.
t /PäFBWMPäLZTÞWFǥNJPTUSÏ)SP[Ó
nebezpečenstvo poranenia. Pri
skladaní, rozoberaní po použití a pri
čistení buďte opatrní. Uistite sa, že
je prístroj odpojený od elektrickej
zásuvky.
t 4QPUSFCJǏTBOFTNJFQPVäÓWBǸOB
TFLBOJFǥBEVBMFCPNJYPWBOJF
tvrdých a suchých potravín, ako sú
orechy a cukrovinky, s výnimkou
použitia špecického príslušenstva
dodávaného s príslušenstvom a
určeného na takýto účel. V opačnom
prípade môže dôjsť k otupeniu noža.
t 1SÓTUSPKOFQPOÈSBKUFEPWPEZBOJJOâDI
tekutín.
t 1SJWFǥLPN[BǸBäFOÓOFNJYVKUF
nepretržite viac ako 30 sekúnd. Pred
opätovným spustením nechajte
prístroj vychladnúť.
t 5FOUPQSÓTUSPKOFQPVäÓWBKUFOB
miešanie farieb. Nebezpečenstvo,
môže dôjsť k výbuchu.
t /ÈEPCVOBTFLBOJFOJLEZ
nepoužívajte bez krytu.
t 5FOUPTQPUSFCJǏKFVSǏFOâMFOOB
používanie v domácnosti. Ak sa
prístroj používa na iné ako stanovené
účely alebo sa používa nesprávne,
v prípade poškodenia neposkytuje
výrobca na prístroj záruku.
t "LKFUPQPUSFCOÏQPVäJUFQSJ
doplnkoch obmedzenia času
a objemu.
ELX12541_IFU_Cosima3_ELX_26lang_validation.indd 34 2009-12-11 15:45:25
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Electrolux estm4200 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info