461493
35
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/48
Nächste Seite
* Le določeni modeli. * Csak egyes típusokhoz.
Slovensky
Pred uporabo
Odprite sprednji pokrov sesalnika in preverite, ali so vrečka
za prah, vrečka s-bag®/mikrofilter pravilno nameščeni.
(Glejtetudipoglavje»Zamenjavafiltrov«.)
14* Odprite zadnji pokrov sesalnika in preverite, ali je
izhodni filter* nameščen.
15 Vstavitecevtako,dasezatičizataknejo(zaodklop
cevipritisnitenazatiče).(2).Vstavitecevvročajcevi
tako,dasezatičizataknejo(zaodklopcevipritisnite
nazatiče).
16 Priključite podaljšek cevi* ali teleskopsko cev* na
ročaj upogljive cevi in nastavek, tako da jih pritisnete
skupajinobrnete.(Zarazstavljanjejihobrnitein
povlecitenarazen).
17 Izvlecite električni kabel in ga vključite v vtičnico.
Sesalnik je opremljen z navijalnikom kabla. Ko
električni kabel izvlečete, bo ostal v tem položaju.
18 Če želite kabel naviti, ga sunkoma potegnite in nato
spustite. Kabel se bo nato samodejno navil.
19a Gumbzavklop/izklop:Pritisnitegumbzavklop/
izklop enkrat, da vklopite sesalnik. Ponovno pritisnite
isti gumb, da sesalnik izklopite.
19b Reguliranjemoči:Čeželitepovečatimočsesanja,
obrnitegumbzanadzormočiproti»max«.Če želite
zmanjšati moč sesanja, obrnite gumb za nadzor moči
proti»min«.Dodatennadzormočisesanja:uporabite
stikalo za nadzor moči na ročaju upogljive cevi.
20 Praktičninačiniodlaganja(kisoistočasnohrbtu
prijazni),koseustavitemedsesanjemaliko
prenašate in shranjujete sesalnik.
21 Sesalnik lahko prenašate tudi z uporabo ročaja, ki je
na zgornjem ali sprednjem spodnjem delu sesalnika.
22* Med shranjevanjem pritrdite upogljivo cev tako, da
raztegnete elastiko in jo postavite čez upogljivo cev.
Magyar
Üzembe helyezés előtt
Nyissa ki a készülék elülső fedelét, és ellenőrizze, hogy az
s-bag® valamint a motor és mikroszűrő* a helyén van-e.
(Lásdmég:Aszűrő(k)cseréje).
14* Nyissa ki a készülék hátsó fedelét*, és ellenőrizze,
hogy a kimeneti szűrő* a helyén van-e.
15 A gégecsövet nyomja a helyére, a rögzítőgomb
kattanásáig.(Acső eltávolításához nyomja meg a
rögzítőgombot.)
2 A gégecsövet nyomja a gégecsőfogantyúba a
rögzítőgombkattanásáig(acsőeltávolításához
nyomja meg a rögzítőgombot).
16 Szerelje össze a teleszkópos csövet* a gégecső
fogantyújával úgy, hogy egymásba illeszti és
elfordítjaőket.(Szétszereléskorfordítsael,majd
húzzakiegymásbólazalkatrészeket.)
17 Húzza ki a hálózati vezetéket, a hálózati csatlakozót
pedig dugja a konnektorba. A porszívó beépített
kábel-visszatekercselővel rendelkezik. Miután a
hálózati vezetéket kihúzta, az a kívánt hosszúságú
marad.
18 A visszatekercseléshez húzza meg egy határozott
mozdulattal a kábelt, majd engedje el. A vezeték
automatikusan visszatekercselődik.
19a BE-KIkapcsolás:NyomjamegazON-OFFgombot
egyszer a porszívó elindításához. Nyomja meg
ugyanezen gombot még egyszer és a készülék leáll.
19b Teljesítményszabályzás:csavarjaaszabályzógombot
a„max”iránybaaszívásteljesítménynöveléséhez.
Csavarja a szabályzógombota„minirányba
a szívásteljesítmény csökkentéséhez. További
szívásteljesítmény szabályzáshoz használja a
szabályzócsúszkát a fogantyú tetején.
20 Praktikusnyugalmihelyzetek(amelyegyúttalahátát
iskíméli),haporszívózás közben szünetet tart, vagy
amikor viszi, illetve tárolja a porszívót.
21 A porszívót a tetején, valamint az elülső részén alul
található fogantyújánál fogva is hordozhatja.
22* Tárolás közben a gégecső rögzítéséhez húzza ki a
rugalmas kötelet, és vesse keresztbe a gégecsövön.
繁體中文
開始使用前
打開機器的前蓋,檢查吸塵袋s-bag®
與馬達/Microfilter過濾網是否在
正確的位置。(另請參閱「更換排氣過
濾網」)))
14*打開機器的後蓋*,檢查排氣過濾網*是
否在正確的位置。
15 插入軟管直到門扣正好嚙合(按住門
扣可鬆開軟管)。
2 把軟管插入軟管把手,直到門扣正好嚙
合(按住門扣可鬆開軟管)。
16 同時用推轉的方式,將延伸管*或伸縮
管*接到軟管把手與地板吸嘴。(分別扭
轉與拉出以便拆開。)
17 延長電纜線並將它連接到電源。吸塵器
便可用纜線捲線器來調整長度。電纜線
延長後,就會保持在這個長度位置。
18 如果要捲回纜線,只要稍微用力拉一下
然後放開即可。纜線會自動捲回。
19b使用軟管把手上的吸力控制鈕來調整吸
力強度
19a有[開/關]控制鈕的型號:往左邊旋
轉一次控制鈕便可啟動吸塵器。往左邊
再旋轉一次控制鈕便可關掉。
19b有電源控制器的型號:往右邊旋轉一次
電源控制鈕便可啟動吸塵器並增加吸力
。往左邊旋轉一次電源控制鈕便可減少
吸力,再往左邊旋轉便可關掉。
20 在您進行清潔中要暫停,或當您拿取與
存放吸塵器時,可用的停放位置(同
時具有靠背存放的功能)。
21 您也可以使用機器前端最上面或較低的
把手拿取吸塵器。
22*存放吸塵器時延長彈性繩,然後和軟管
交錯,讓軟管在正確的位置
*僅限特定型號。
3535
2192924-05.indd 35 11/27/08 11:17 AM
35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

electrolux-ikea-family

Suche zurücksetzen

  • Halter für Staubsaugerbeutel fehlt. Wo gibt es ersatz? Eingereicht am 9-8-2018 15:54

    Antworten Frage melden
  • Neuer Staubsaugerbeutel lässt sich nicht befestigen. Rahmen fehlt.
    Wo gibt es Ersatzrahmen
    Eingereicht am 9-8-2018 15:48

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Electrolux Ikea Family wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info