Bedienungsanleitung Electrolux UltraCaptic UCORIGIN (Seite 52 von 96) (Alle Sprachen)

573503

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/96

Nächste Seite

5252

bul

cro

cze

dan

eng

esp

est

fra

gre

hun

ita

latv



1. 

handle to clean the nozzle.

2. If the wheels are stuck, clean them by removing the



3. 

reverse order.

1. Afmontér mundstykket fra røret. Brug



1. 

exible pour nettoyer le suceur.

1. 



1. Αποσυνδέστε το ακροφύσιο από το σωλήνα.

Χρησιοποιήστε τη λαβή του εύκαπτου σωλήνα, για

να καθαρίσετε το ακροφύσιο.

2. Hvis hjulene sidder fast, kan de rengøres ved at



2. Si les roues sont bloquées, les nettoyer en retirant

leur cache à l’aide d’un petit tournevis.

2. Wenn die Räder blockiert sind, zum Reinigen die



abhebeln.

2. Εάν οι τροχοί κολλήσουν, καθαρίστε του

αφαιρώντα το κάλυά του ε ένα ικρό κατσαβίδι.

3. 



3. 

Remonter dans l’ordre inverse.

3. 



3. Ξεβιδώστε τον άξονα και καθαρίστε όλα τα έρη.

Τοποθετήστε τα ξανά ακολουθώντα τη διαδικασία

αντίστροφα.

1. 

exible para limpiar la boquilla.

2. Si las ruedas están atascadas, quite la tapa de las

ruedas con un destornillador pequeño para limpiarlas.

3. 

piezas. Realice el montaje en orden inverso.

1. 

utilizzare l’impugnatura del tubo essibile.

2. Se le ruote sono bloccate, pulirle rimuovendo i

copriruota con l’ausilio di un piccolo cacciavite.

3. 

Rimontare i componenti in ordine inverso.

1. 



2. Ha a kerekek beragadtak, a tisztításhaz távolítsa el

a fedeleket egy laposfejű csavarhúzóval.

3. Csavarozza ki a kerekek tengelyét a tisztításhoz.



1.    . 

  ,    .

2.    ,  , 

     .

3.       

.     .

1. 

upotrijebite ručku crijeva.

2. Ako su kotačići zaglavljeni,



3. 



1. 

koncovky hadice.

2. Pokud kolečka drhnou, odstraňte malým

šroubovákem kryt kolečka a vyčistěte je.

3. Rozšroubujte osu kolečka a vyčistěte všechny součásti.

Vraťte je na místo v obráceném pořadí.

1. 



2. Ja riteņi ir iesprūduši,



3. 



1. 



2. Kui rattad on kinni, puhastage neid ratta poldi



3. 



UltraCaptic_Electrolux.indd 52 2014-05-07 08:02:45

Electrolux UltraCaptic UCORIGIN Seite 52

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info