Sagatavošana ekspluatācijai
11 Ievietojietšļūteni,līdznoklikšķatduri(laišļūteni
atbrīvotu, nospiediet atdurus).
12 Savienojiet teleskopisko cauruli ar šļūtenes rokturi
ungrīdaskopšanasuzgali(atsevišķiemmodeļiem
ir slēgšanas poga, kas jānospiež, lai šļūteni un
teleskopisko cauruli varētu pavelkot atdalīt). Ja jums
ir putekļsūcējs ar tālvadības pulti, pārliecinieties, vai
savienotājs ir pilnībā iespiests.
13 Putekļsūcējam Electrolux Twinclean ir automātiskā
kabeļaspole(automātiskāatgrieze).Izvelcietstrāvas
kabeli un pievienojiet to kontaktligzdai. Viegli
pavelciet kabeli, lai atbrīvotu atduri.
14 Iedarbiniet/apturiet putekļsūcēju, nospiežot pogu
ierīces virspusē.
15 Ja jūsu putekļsūcējam ir tālvadības pults, to var
iedarbināt, viegli nospiežot pogu Max vai Min.
Izslēdziet putekļsūcēju, nospiežot izslēgšanas pogu
O.
16 Pielāgojiet sūkšanas jaudu, nospiežot pogu Max-
Min putekļsūcēja virspusē vai nospiežot tālvadības
pults pogu Max vai Min. Sūcot ar maksimālu jaudu,
sūkšanas jaudas indikators kļūst tumši zils, bet ar
minimālu jaudu — gaiši zils.
Latviski
Prieš pradedant naudotis
11 Įdėkite žarną taip, kad spragtelėtų ksatoriai
(norėdamižarnąišimti,nuspauskiteksatorius).
12 Prie žarnos rankenos ir grindims skirto antgalio
pritvirtinkiteteleskopinįvamzdį(kaikuriuose
modeliuose yra ksavimo mygtukas, kurį reikia
paspausti norint atjungti žarną nuo teleskopinio
vamzdžio). Jei jūsų dulkių siurblyje yra nuotolinio
valdymo pultas, įsitikinkite, kad jis tinkamai
prijungtas.
13 „Electrolux Twinclean“ siurblys turi automatinį laido
suvyniojimomechanizmą(automatinisvyniojimas).
Ištraukite maitinimo laidą ir įjunkite į elektros lizdą.
Norėdami atlaisvinti ksatorių, truktelėkite laidą.
14 Norėdami dulkių siurblį įjungti/išjungti, paspauskite
įrenginio viršuje esantį mygtuką.
15 Jei jūsų dulkių siurblyje yra nuotolinio valdymo pultas,
siurblį įjungsite spustelėdami mygtukus „Max“ arba
„Min“. Norėdami dulkių siurblį išjungti, spustelėkite
„O“.
16 Siurbimo galingumą galite reguliuoti spustelėdami
dulkių siurblio mygtuką „Max-Min“ arba nuotolinio
valdymo mygtukus „Max“ arba „Min“. Siurbimo
galingumą nurodanti lemputė tampa tamsiai mėlyna,
jei galingumas maksimalus, arba šviesiai mėlyna, jei
galingumas minimalus.
Lietuviškai
Før du starter
11 Settinnslangenslikatdenlåsesmedetklikk(slangen
løsnes ved å trykke på låsene).
12 Festuttrekksrørettilslangehåndtaketog
gulvmunnstykket(enkeltemodellerharenlåseknapp
som må trykkes inn før slangen og uttrekksrøret
kan trekkes fra hverandre). Hvis du har en støvsuger
med ernkontroll, må du kontrollere at kontakten er
trykket helt inn.
13 Electrolux Twinclean har automatisk
ledningsopprulling(autorevers).Trekkfremstøpselet
og sett det i en stikkontakt. Trekk forsiktig i ledningen
for å frigjøre låsen.
14 Start/stopp støvsugeren ved å trykke på knappen
oppå apparatet.
15 Hvis du har støvsuger med ernkontroll, starter du
den ved å trykke lett på Max- eller Min-knappen. Slå
avstøvsugerenvedåtrykkepåO(av).
16 Juster sugekraften ved å trykke på Max-Min-knappen
på støvsugeren eller på Max- eller Min-knappen på
ernkontrollen. Lyset for sugekraft er mørkeblått ved
høyeste sugekraft og lyseblått ved laveste sugekraft.
Norsk