Bedienungsanleitung Electrolux ZB 403 (Seite 55 von 60) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

451689

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/60

Nächste Seite

54 55

Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at

dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald.

Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for

behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at

sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette

måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative

påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers

kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt.

Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab

eller den forretning, hvor produkt er købt, for yderligere

oplysninger om genanvendelse af dette produkt.

Dansk

Symbolet på produktet eller på emballasjen

viser at dette produktet ikke må behandles som

husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak

for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved

å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra

til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og

helse som gal håndtering kan medføre. For nærmere

informasjon om resirkulering av dette produktet,

vennligst kontakt kommunen, renovasjonsselskapet eller

forretningen der du anskaffet det.

Norsk

Symboli ,jokaonmerkittytuotteeseentai

senpakkaukseen,osoittaa,ettätätätuotettaeisaa

käsitellätalousjätteenä.Tuoteonsensijaanluovutettava

sopivaansähkö-jaelektroniikkalaitteidenkierrätyksestä

huolehtivaankeräyspisteeseen.Tämäntuotteen

asianmukaisenhävittämisenvarmistamisellaautetaan

estämäänsenmahdollisetympäristöönjaterveyteen

kohdistuvathaittavaikutukset,joitavoiaiheutuamuussa

tapauksessatämäntuotteenepäasianmukaisesta

jätekäsittelystä.Tarkempiatietojatämäntuotteen

kierrättämisestäsaapaikallisestakunnantoimistosta,talou

sjätehuoltopalvelustatailiikkeestä,jostatuoteonostettu.

Suomi

Символ на изделии или на его упаковке

указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве

бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать

в соответствующий пункт приемки электронного и

электрооборудования для последующей утилизации.

Соблюдая правила утилизации изделия, Вы поможете

предотвратить причинение окружающей среде и здоровью

людей потенциального ущерба, который возможен,

в противном случае, вследствие неподобающего

обращения с подобными отходами.

За более подробной информацией об утилизации этого

изделия просьба обращаться к местным властям, в службу

по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором

Вы приобрели изделие.

Pусский

Ürünveyaürününambalajıüzerindeki sembolü,buürünün

normalevatığıgibiişlemgöremeyeceğinibelirtir.Bununyerine

ürün,elektrikliveelektronikekipmanlarıngeridönüşümüiçin

belirlenentoplamanoktalarınateslimedilmelidir.

Ürününhatalıbirşekildeatılmasıveyaimhaedilmesiçevre

veinsansağlığıaçısındanolumsuzsonuçlarayolaçabilir.

Bunedenle,buürünündoğrubirşekildeeldençıkarılmasını

sağlayarakpotansiyelolumsuzsonuçlarıönlemeyeyardımcı

olmuşolursunuz.

Buürününgeridönüşümühakkındadahadetaylıbilgiiçinlütfen

mahalliidareyle,evçöpütoplamaservisiyleyadaürünüsatın

aldığınızmağazailetemasageçiniz.

Cihazınızınkullanımömrü10yıldır.Kullanımömrü,üreticive/veya

ithalatçırmanıncihazınızlailgiliyedekparçateminivebakım

süresiniifadeeder.

Türkçe

Symbol navýrobkunebojehobaleníudává,že

tentovýrobeknepatřídodomácíhoodpadu.Jenutné

odvézthodosběrnéhomístaprorecyklacielektrickéhoa

elektronickéhozařízení.

Zajištěnímsprávnélikvidacetohotovýrobkupomůžete

zabránitnegativnímdůsledkůmproživotníprostředía

lidskézdraví,kterébyjinakbylyzpůsobenynevhodnou

likvidacítohotovýrobku.



Podrobnějšíinformaceorecyklacitohotovýrobku

zjistíteupříslušnéhomístníhoúřadu,službyprolikvidaci

domovníhoodpadunebovobchodě,kdejstevýrobek

zakoupili.

Česky

Atermékenvagyacsomagolásontalálható szimbólum

aztjelzi,hogyaterméknemkezelhetőháztartásihulladékként.

Ehelyettaterméketelkellszállítaniazelektromosés

elektronikaikészülékekújrahasznosításáraszakosodott

megfelelőbegyűjtőhelyre.Azzal,hogygondoskodikezen

termékhelyeshulladékbahelyezéséről,segítmegelőzniazokat,

akörnyezetreésazemberiegészségregyakoroltpotenciális

kedvezőtlenkövetkezményeket,amelyeketellenkezőesetbena

terméknemmegfelelőhulladékkezeléseokozhatna.

Harészletesebbtájékoztatásravanszükségeatermék

újrahasznosításáravonatkozóan,kérjük,lépjenkapcsolatbaa

helyiönkormányzattal,aháztartásihulladékokkezelésétvégző

szolgálattalvagyazzalabolttal,aholaterméketvásárolta.

Magyar

Symbol naprodukcielubnaopakowaniuoznacza,

żetegoproduktuniewolnotraktowaćtak,jakinnych

odpadówdomowych.Należyoddaćgodowłaściwego

punktuskupusurowcówwtórnychzajmującegosię

złomowanymsprzętemelektrycznymielektronicznym.

Właściwautylizacjaizłomowaniepomagaweliminacji

niekorzystnegowpływuzłomowanychproduktówna

środowiskonaturalneorazzdrowie.

Abyuzyskaćszczegółowedanedotyczącemożliwości

recyklinguniniejszegourządzenia,należyskontaktować

sięzlokalnymurzędemmiasta,służbamioczyszczania

miastalubsklepem,wktórymproduktzostałzakupiony.

Polski

Electrolux ZB 403 Seite 55

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info