Bedienungsanleitung Electrolux ZUS 3340 (Seite 69 von 96) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

447073

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/96

Nächste Seite

Türkçe

ÇALIȘTIRMADAN ÖNCE

1a Cihazıntașımakolunumutlakakatlayın.Ardından

cihazınüzerindebulunanönkapağıaçınves-bag®toz

torbasınınvemotorfiltresininyerindeolduğundan

eminolun.

1b Tașımakolunutıklayarakyerineoturanakadaraçın.

Ardındancihazınarkakapağınıaçınvehavaçıkış

filtresininyerindeolduğundaneminolun.

2 Hortumu, mandalları tıklayarak yerine oturacak șekilde

takın(hortumuçıkarmakiçinmandallarabastırın).

3 Uzatma borularını veya teleskopik boruyu, hortum

tutma yerine veya sert yüzey ucuna iterek ve çevirerek

takın.(Çıkartmakiçin,çevirinvedıșarıdoğruçekin.)

4 Hortumu,mandallarıntuttuğunubelirtençıtsesi

duyulanadeksapıniçinedoğruitin(hortumuçıkarmak

içinmandallarabastırın).

5 Elektrikkablosunuuzatınveprizetakın.Elektriklisüpür-

genizinbirkablosarıcısıvardır.

6 a Kabloyu geri sarmak için pedala basın (fiși tutarak, size

çarpmamasınısağlayın).

6 b Otomatik kablo sarma fonksiyonunu (yalnızca bazı

modellerde) etkinleștirmek için pedalın üzerindeki

küçükdüğmeyebasın.Bu,kablonunuzunluğunun

sürekliolarakgerektiğikadarayarlanmasınısağlar.

Otomatik sarma fonksiyonunu devreden çıkarmak için

pedalıntamamınabasın.Budurumdakablo,normal

kablosarıcılarındaolduğugibisabitlenir.

7 Elektriklisüpürgeyiçalıștırmakiçin,ayağınızlaAçma/

Kapamadüğmesinebasın.

8 Emiș gücünü, elektrikli süpürge üzerindeki emiș

kumandasını veya hortum tutma yeri üzerindeki emiș

kumandasınıkullanarakayarlayın.

9 Temizliksırasındaaraverdiğinizdepratik(veaynı

zamandailavebirsırtkorumaözelliğisağlayan)birpark

pozisyonu.

10 Elektriklisüpürgenizitaşımanızıvesaklamanızı

kolaylaștıranbirparkpozisyonu.

11a Elektriklisüpürgeyitașımakistediğinizde,tașıma

kolunutıklayarakyerineoturanakadaraçın.

11b Elektrikli süpürgenizi, ön kenarının altında bulunan

kolukullanarakdatașıyabilirsiniz.

Magyar

ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT

1a Akészülékfogantyújalegyenlehajtva.Ezutánnyissaki

a készülék elülső fedelét, és ellenőrizze, hogy az s-bag®

porzsákésamotorszűrőahelyénvan-e.

1b Hajtsafüggőlegesállásbaafogantyút,amígahelyére

nempattan.Ezutánnyissakiakészülékhátoldalifedő-

lapját,ésellenőrizze,hogyakimenetiszűrőahelyén

van-e.

2 Agégecsövetnyomjaahelyére,arögzítőgomb

kattanásáig.(Acsőeltávolításáhoznyomjamega

rögzítőgombot.)

3 Szereljeösszeahosszabbítóvagyateleszkóposcsövet

(csakegyestípusoknál)agégecsőfogantyújávalésa

keménypadló-szívófejjelúgy,hogyegymásbaillesztiés

elfordítjaőket.(Szétszereléskorfordítsael,majdhúzza

kiegymásbólazalkatrészeket.)

4 Agégecsövetnyomjaagégecsőfogantyúbaarögzítő-

gombkattanásáig(acsőeltávolításáhoznyomjamega

rögzítőgombot).

5 Húzzakiahálózativezetéket,ahálózaticsatlakozót

pedigdugjaakonnektorba.Aporszívóbeépítettkábel-

visszatekercselővelrendelkezik.

6a Avezetékvisszatekeréséheznyomjamegavezetékláb-

pedált(fogjamegahálózaticsatlakozót,nehogyÖnhöz

csapódjon).

6b AzAutoreversebekapcsolásáhoznyomjamegapedál

kisgombját(csakegyestípusoknál).Akábelettőlkezd-

vemindigaszükségeshosszúságúlesz.AzAutoreverse

kikapcsolásáhoznyomjaleazegészpedált.Akábel

ettőlkezdvemindigadotthosszúságúlesz.

7 Aporszívóbekapcsolásáhoznyomjalelábbalaki-/

bekapcsológombot.

8 Aszívóerőaporszívónvagyagégecsőfogantyúján

lévőszívóerő-szabályozómozgatásávalállítható.

9 Egypraktikusnyugalmihelyzet(amelyegyúttalahátát

iskíméli),haporszívózásközbenszünetettart.

10 Ebben a nyugalmi helyzetben a porszívó egyszerűen

szállíthatóéstárolható.

11a Haszállítaniszeretnéaporszívót,fordítsaafogantyút

függőlegesbe,amígahelyérenempattan.

11b Aporszívótazelülsőrészénalultalálhatófogantyújánál

fogvaisszállíthatja.

2193042-03.indd 69 12/6/07 4:35:44 PM

Electrolux ZUS 3340 Seite 69

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info