Slovensky
ODSTRANOVANIE PORÚCH A INFORMÁCIE PRE SPOTREBI-
TELOV
Odstranovanie porúch
Vysávac sa nedá spustit
1 Skontrolujte, ci je kábel pripojený do siete.
2 Skontrolujte, ci nie je poškodená zástrcka alebo kábel.
3 Skontrolujte, ci nie je vypálená poistka.
Vysávac sa zastaví
1 Skontrolujte, ci nie je prachové vrecko s-bag™ plné. Ak
áno, vymente ho.
2 Je upchatý nástavec, trubica alebo hadica?
3 Sú upchaté ltre?
Do vysávaca sa dostala voda
Bude potrebné vymenit motor v servisnom centre Electrolux.
Na poškodenie motora spôsobené vniknutím vody sa nevz-
tahuje záruka.
Informácie pre spotrebitela
Tento výrobok je navrhnutý so zohladnením ochrany
životného prostredia. Všetky plastické casti sú oznacené pre
úcely recyklácie. Kvôli podrobnostiam si pozrite našu webovú
stranu:
www.electrolux.sk
Ak máte akékolvek pripomienky k vysávacu alebo k brožúre s
návodom na používanie, pošlite nám elektronickú poštu na
adresu: servis@electrolux.sk
Prachové vrecká s-bag™ a iné príslušenstvo pre váš vysávac
získateu našich predajcov a servisných partnerov. Zoznam je
súcastouzárucného listu.
Româna
REZOLVAREA PROBLEMELOR SI INFORMA II PENTRU CLIEN I
Rezolvarea problemelor
Aspiratorul nu porneste
1 Veri ca i daca a i conectat cablul la re eaua electrica.
2 Veri ca i integritatea cablului si a sei.
3 Veri ca i daca siguran a nu este arsa.
Aspiratorul se opreste
1 Veri ca i daca nu cumva punga de colectare a prafului
sau punga s-bag™ este plina. În caz a rmativ înlocui i
punga cu una goala.
2 S-au înfundat duza, tubul sau furtunul?
3 S-au blocat ltrele?
A intrat apa în aspirator
Motorul trebuie înlocuit la un centru de service Electrolux.
Garan ia nu acopera defectarea motorului cauzata de patrun-
derea apei în acesta.
Informa ii pentru clien i
Acest produs are la baz a o concep ie ecologic a.Toate piesele
de plastic sunt marcate în vederea recicl arii. Pentru detalii,
vizita i site-ul nostru: www.electrolux.com
Dac a ave i observa ii referitoare la aspirator sau la bro sura
cu instruc iuni de utilizare, v a rugam s a ne scrie i pe adresa
email: oorcare@electrolux.com
Cea mai usoara cale de a va procura pungi s-bag™ pentru
colectareaprafului sau alte accesorii pentru aspiratorul dum-
neavoastra este savizita i site-ul nostru web de la adresa www.
electrolux.com.
