741423

Elkron DS80PS42 Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
SPEISEGERÄT PS515
ALIMENTADOR PS515
ALIMENTADOR PS515
DEUTSCH
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Das Speisegerät PS515 wurde entsprechend der Norm EN50131-6
hergestellt. Die Werkseinstellung der Ausgangsspannung (14,4V⎓)
berücksichtigt den Spannungsabfall von 0,6 / 0,7V an den Enden der
Schutzdiode, die in vielen Alarmzentralen und fast in allen Zentralen von
Elkron vorhanden ist.
Nezgerät in KAT II 2500 V. Das Netzteil, das nach der Installation
Stoßspannungen über der projektmäßigen Überspannungskategorie
ausgesetzt ist, erfordert einen zusätzlichen Schutz vor Stoßspannungen
außerhalb des Geräts.
TECHNISCHE MERKMALE
Eingangsspannung ........................................ 220-240V~ ; 50/60Hz ; 0,6A
Ausgangsspannung ........................................ 14,4V⎓
Max. Stromabgabe .......................................... 1,5A
Max. Ripple ..................................................... 300mVpp
Sicherung........................................................ T2AL – 250V~
Die verwendeten Kabel müssen bei einem Querschnitt von 0,5 mm²
oder mehr der Norm IEC 60332- 1-2 entsprechen bzw. der Norm IEC
60332-2-2 bei einem Querschnitt von unter 0,5 mm².
HINWEIS:
Wenn die Klemme „C“ (Test) auf 0V (Masse) forciert wird, geht die
Ausgangsspannung auf etwa 11V⎓, um die Batteriekontrolle (der
vorgerüsteten Alarmzentralen oder der Alarmzentralen, die die
Verwaltung dieser Funktion vorsehen) zu ermöglichen.
ZEICHENERKLÄRUNG SYMBOLE
Symbol
Erklärung
Gleichstrom-Spannungsversorgung
~
Wechselstromversorgung
Netzteil mit einer Doppelisolierung ausgestattet
Siehe Installationsanleitung des Geräts
ELKRON
Tel. +39 011.3986711 - Fax +39 011.3986703
www.elkron.com – mail to: info@elkron.it
ESPAÑOL
PORTUGUES
DESCRIPCIÓN GENERAL
El alimentador PS515 está fabricado bajo la norma EN50131-6.
La configuración de fábrica de la tensión de salida (14,4V⎓) prevé la
caída de tensión en 0,6 / 0,7V en los extremos del diodo de protección
presente en muchas centrales de alarma y en casi la totalidad de las
centrales Elkron.
Alimentador en CAT II 2500 V. El alimentador que, cuando está instalado,
tiene tensiones transitorias superiores a las de la categoría de
sobretensión de diseño, necesita una protección adicional de las
tensiones transitorias externas del aparato.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tensión de entrada ........................................ 220-240V~ ; 50/60Hz ; 0,6A
Tensión de salida ............................................. 14,4V⎓
Corriente máx. suministrada ............................ 1,5A
Ondulación máx. .............................................. 300mVpp
Fusible ............................................................. T2AL – 250V~
Los cables utilizados deben responder a la norma IEC 60332-1-2 si
tienen una sección de 0,5 mm² o superior, o a la norma IEC 60332-2-2 si
la sección es inferior a 0,5 mm².
NOTA:
El borne “C” (test) si se fuerza a 0V (masa) lleva la tensión de salida a
11V⎓ aprox. para permitir el control de la batería (para las centrales de
alarma preinstaladas o que prevén la gestión de esta función).
LEYENDA DE LOS SÍMBOLOS
Símbolo
Explicación
Tensión de alimentación continua
~
Tensión de alimentación alterno
Fuente de alimentación con doble aislamiento
Consulte el manual de instalación del dispositivo
DESCRIÇÃO GERAL
O alimentador PS515 é fabricado em referência à norma EN50131-6.
A definição de fábrica da voltagem de saída (14,4V⎓) tem em
consideração a queda de voltagem de 0,6 / 0,7V nos terminais do diodo
de proteção presentes em muitas centrais de alarme e na quase
totalidade das centrais Elkron.
Alimentador em CAT II 2500 V. Se o alimentador, depois de instalado,
estiver sujeito a tensões transitórias superiores àquelas da categoria de
sobretensão de projeto, é necessária uma proteção complementar contra
as tensões transitórias externas ao aparelho.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Voltagem de entrada ...................................... 220-240V~ ; 50/60Hz ; 0,6A
Voltagem de saída .......................................... 14,4V⎓
Corrente máx distribuída ................................. 1,5A
Ripple máx ...................................................... 300mVpp
Fusível ............................................................ T2AL – 250V~
Os cabos empregados devem estar em conformidade com a norma
IEC 60332-1-2, se tiverem secção de 0,5 mm² ou superior, ou a norma
IEC 60332-2-2, se tiverem secção inferior a 0,5 mm².
NOTA:
O borne “C” (test), quando é forçado em 0V (massa) leva a voltagem de
saída a 11V─ aproximadamente para permitir o controle da bateria (para
as centrais de alarme predispostas ou que prevêem a gestão desta
função).
LEGENDA SÍMBOLOS
Símbolo
Explicação
Tensão de alimentação contínua
~
Tensão de alimentação alternada
Alimentador equipado com isolamento duplo
Consulte o manual de instalação do dispositivo
DS80PS42-001B LBT80110
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Elkron DS80PS42 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info