27
c Pidä lankoja molemmista päistä varmistaaksesi että lanka
asettuu kunnolla kiristäjälevyjen väliin. (Jos paininjalka on
nostettu ylös, se helpottaa langan asettumista levyjen väliin
e Kireyden säädin
r Kiristäjälevyt
v Vedä lanka alas siepparin langanohjaimeen (A).
Vedä lankaa siten että se menee langanohjaimen (A) läpi
samalla pitäen lankaa langan ohjaimen levyllä.
Sitten vedä lankaa vasemmalle
t Siepparin langanohjain (A)
y Langanohjain levy
HUOM:
Langoittaessa laita siepparin langankireyden liukusäädin aina
oikealle.
Jatka kohtaan 5 käyttöohjeessa.
b Vie lanka siepparin langannostajien silmien läpi.
u Siepparin langannostaja
HUOM:
Muista nostaa neulat ylimpään asentoonsa, jotta siepparin
langannostajien silmät tulevat kohdakkain.
n Pujota lanka siepparin langanohjaimen takaa (B) oikealta
puolelta.
i Siepparin langanohjain (B)
m Vedä siepparin vapautusnupista. Sieppari kallistuu
oikealle toimenpiteen helpottamiseksi.
o Siepparin vapautusnuppi
, Vie lanka siepparin langanohjaimen (D) silmän ja sitten
siepparin silmän läpi.
Vedä langanpää 10 cm:n verran ulos takapuolelta.
!0 Siepparin langanohjain (D)
!1 Siepparin silmä
HUOM:
Voit käyttää apuna pinsettejä.
. Työnnä sieppari nuolen suuntaisesti alkuperäiseen
asentoonsa.
c Segure a linha por ambas as extremidades e puxe com
cuidado para assegurar que ela esteja corretamente inserida
entre os discos de tensão. (Se o elevador da barra do
calçador estiver levantado, a linha será facilmente
introduzida entre os discos de tensão.)
e Seletor de tensão
r Discos de tensão
v Puxe a linha para baixo em direção à guia de linha da
laçadeira (A).
Conduza a linha pela guia de linha da laçadeira (A)
enquanto segura a linha na placa da guia de linha.
Em seguida, puxe a linha para a esquerda.
t Passa-fios da laçadeira (A)
y Placa da guia de linha
NOTA:
Sempre ajuste o cursor de tensão de linha da laçadeira para a
direita durante a alimentação de linha.
Avance para a etapa 5 do manual de instruções
b Passe a linha através dos orifícios das alavancas da bobina
da laçadeira.
u Alavanca da bobina da laçadeira
NOTA:
Assegure-se de levantar as agulhas para a posição mais alta,
de modo que os orifícios das alavancas da bobina da laçadeira
se alinhem.
n Deslize a linha por trás do passa-fios da laçadeira (B) pelo
lado direito.
i Passa-fios da laçadeira (B)
m Empurre o botão de liberação da laçadeira e a laçadeira se
inclinará para a direita para fácil acesso.
o Botão de liberação da laçadeira
, Passe a linha pelo orifício do passa-fio da laçadeira (D) em
seguida através do orifício da laçadeira
Puxe a extremidade da linha 4” (10 cm) para trás.
!0 Passa-fios da laçadeira (D)
!1 Orifício da laçadeira
NOTA:
Você pode usar pares de pinças.
. Empurre a laçadeira na direção da seta, de volta à sua
posição original.
