31
Peiteommel
Tämä ommel ommellaan kahdella neulalla ja se muodostuu
kahdesta samansuuntaisesta suoraommel rivistä kankaan
oikealla puolella. Sitä käytetään paljon housunlahkeen
käänteissä, T-paitojen joustavissa liepeissä jne.
Peiteompeleita on kolme eri tyyppiä:
• Kapea-vasen (leveys 3 mm)
• Kapea-oikea (leveys 3 mm)
• Leveä (leveys 6 mm).
z Kapea-vasen (leveys 3 mm)
Irrota oikea neula (katso sivua 8). Langoita sieppari, vasen
neula ja keskineula.
HUOM:
Kiristä neulan kiristysruuvi sillä puolella, jota ei käytetä. Näin
vältetään ruuvin katoaminen.
q Vasen neula
w Keskineula
x Kapea-oikea (leveys 3 mm)
Irrota vasen neula (katso sivua 8). Langoita sieppari, oikea
neula ja keskineula.
HUOM:
Kiristä neulan kiristysruuvi sillä puolella, jota ei käytetä. Näin
vältetään ruuvin katoaminen.
w Keskineula
e Oikea neula
c Leveä (leveys 6 mm).
Irrota keskineula (katso sivua 8). Langoita sieppari, oikea ja
vasen neula.
HUOM:
Kiristä neulan kiristysruuvi sillä puolella, jota ei käytetä. Näin
vältetään ruuvin katoaminen.
q Vasen neula
e Oikea neula
Ponto Tipo Cobertura
Este ponto é costurado com duas agulhas e forma duas fileiras
paralelas de pontos retos no lado direito amplamente usado em
bainhas de camisetas, etc.
Há três tipos de pontos com costura dupla:
• À esquerda-estreito (3mm de largura)
• À direita-estreito (3mm de largura)
• Largo (6mm de largura).
z À esquerda-estreito (3mm de largura)
Retire a agulha direita (consulte a página 8). Passe a linha
na laçadeira, nas agulhas do centro e da esquerda.
NOTA:
Aperte o parafuso do suporte da agulha no lado que não está
sendo usado para evitar que os parafusos se soltem.
q Agulha esquerda
w Agulha do centro
x À direita-estreito (3mm de largura)
Retire a agulha esquerda (consulte a página 8). Passe a
linha na laçadeira, nas agulhas do centro e da direita.
NOTA:
Aperte o parafuso do suporte da agulha no lado que não está
sendo usado para evitar que os parafusos se soltem.
w Agulha do centro
e Agulha direita
c Largo (6mm de largura)
Retire a agulha do centro (consulte a página 8). Passe a
linha na laçadeira, nas agulhas da direita e da esquerda.
NOTA:
Aperte o parafuso do suporte da agulha no lado que não está
sendo usado para evitar que os parafusos se soltem.
q Agulha esquerda
e Agulha direita
