614452

Elna 664 PRO Seite 45

45
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/100
Nächste Seite
43
Enfilage de la machine
L’illustration de gauche montre la machine enfilée
avec les quatre fils.
Fil du boucleur inférieur
Fil du boucleur supérieur
Fil d’aiguille droite
Fil d’aiguille gauche
Guide-fil
Guide-fil
Tableau d’enfilage
La machine est préalablement enfilée pour faciliter
l’enfilage.
Nouer l’extrémité d’un fil neuf à l’un des fils
préréglés et le tirer pour faire passer le fil neuf dans
la machine, en suivant les étapes ci-dessous.
* Éteindre l’interrupteur avant d’enfiler la machine.
1. Tirer les fils des bobines et les faire passer dans
les guide-fils, puis nouer l’extrémité des fils
ensemble.
2. Soulever le pied presseur, faire passer les fils
jusqu’à ce que les noeuds sortent de l’arrière du
pied presseur.
3. Toutefois, arrêter de tirer les fils d’aiguille lorsque
les noeuds atteignent presque le chas de
l’aiguille.
Couper les noeuds et enfiler le chas de l’aiguille.
4. Avant de commencer à coudre, dégager les fils
d’aiguille sous le pied presseur pour s’assurer
qu’ils ne soient pas pris sous la plaque à aiguille.
(Faire passer les fils d’aiguille vers A).
Puis tirer les fils vers l’arrière d’environ 10 cm
(4˝) à partir du pied presseur. Baisser le pied
presseur et la machine est prête à coudre.
Guide-fil
Aiguille
Fil d’aiguille
Pied presseur
Plaque à aiguille
• Pour réenfiler la machine facilement, commencer
par les fils du boucleur inférieur, du boucleur
supérieur, de l’aiguille droite et de l’aiguille
gauche. S’assurer de dégager les fils d’aiguille
sous la plaque à aiguille et les faire passer vers
l’arrière et sous le pied presseur sur environ
10 cm (4˝).
6
1
2
3
4
5
7
1
2
3
4
5
Einfädeln der Maschine
Die Abbildung zeigt die Maschine mit vier
Garnrollen.
Unterer Greiferfaden
Oberer Greiferfaden
Rechter Nadelfaden
Linker Nadelfaden
Fadenführung
Fadenführung
Einfädelungstabelle
Die Maschine ist voreingefädelt, um Ihnen den
Einfädelvorgang zu erleichtern.
Knoten Sie das Ende eines neuen Fadens an ein
Ende des voreingefädelten Fadens und ziehen Sie
an letzterem, um den neuen Faden durch die
Maschine zu ziehen, wobei Sie den folgenden
Schritten folgen sollten.
* Schalten Sie vor dem Einfädeln der Maschine den
Netzschalter aus.
1. Ziehen Sie die Fäden von den Garnrollen ab und
führen Sie sie durch die Fadenführungen und
binden Sie sie dann an den entsprechenden
Führungsfaden an.
2. Heben Sie den Nähfuß an, ziehen Sie weiter an
den Fäden, bis die Knoten an der Unterseite des
Nähfußes erscheinen.
3. Hören Sie jedoch dann auf, an den Nadelfäden zu
ziehen, wenn die Knoten kurz vor dem Nadelöhr
liegen.
Schneiden Sie die Knoten ab und fädeln Sie den
betreffenden Faden in das jeweilige Nadelöhr ein.
4. Ehe Sie mit dem Nähen beginnen, beseitigen Sie
die Nadelfäden unter dem Nähfuß um
sicherzustellen, dass sie nicht an der Stichplatte
eingeklemmt werden.
(Ziehen Sie die Nadelfäden in Richtung A.)
Dann ziehen Sie die Fäden um etwa 10 cm vom
Nähfuß weg nach hinten. Senken Sie den Nähfuß
ab und alle Vorbereitungen zum Nähen sind damit
getroffen.
Fadenführung
Nadel
Nadelfaden
Stoffdrückerfuß
Stichplatte
• Um das Neueinfädeln der Maschine zu
erleichtern, beginnen Sie mit dem unteren
Greiferfaden, dem oberen Greiferfaden, dem
rechten Nadelfaden und dem linken Nadelfaden.
Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie die
Nadelfäden unter der Stichplatte entfernen und um
etwa 10 cm nach hinten und unter dem Nähfuß
herauszuziehen.
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
… 45 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Elna 664 PRO wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Elna 664 PRO

Elna 664 PRO Bedienungsanleitung - Englisch - 50 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info