- 2 -
ENGLISH
1. Melody selector Pairing and volume button
2. Pairing and volume button
3. Led indicator
4. Sound output
5. Battery compartment
6. 220-240V AC plug-in model
7. Pull out to activate the pushbutton battery
8. Push battery replacement
9. Screws and plugs mounting
10. Mounting choice screws and plugs or double adhesive
DEUTSCH
1. Melodie-Wahlschalter
2. Pairing und Lautstärketaste
3. Led-Anzeige
4. Ton-Ausgabe
5. Batteriefach
6. 220-240V AC-Steckermodell
7. Wegziehen, um die Batterie des Druckknopfes zu aktivieren
8. Push-Batteriewechsel
9. Montage von Schrauben und Dübeln
10. Montage wahlweise Schrauben und Dübel oder Doppelkleber
NEDERLANDS
1. Melodie keuze schakelaar
2. Koppelings- en volume regelaar
3. Led-indicator
4. Geluidsuitgang
5. Batterijvak
6. 220-240V AC plug-in model
7. Wegtrekken om de batterij van de drukknop te activeren
8. Vervangen van de batterij
9. Schroeven en pluggen montage
10. Montage keuze van schroeven en pluggen of dubbelzijdige tape
FRANÇAIS
1. Sélecteur de mélodie
2. Bouton d'appairage et de volume
3. Indicateur lumineux
4. Sortie sonore
5. Compartiment des piles
6. Modèle de prise de courant 220-240V AC
7. Tirer pour activer la pile du bouton-poussoir
8. Remplacement de la pile
9. Montage des vis et des bouchons
10. Choix de montage : vis et chevilles ou double adhésif