Symbols
EN Recycling and Disposal: The WEEE symbol indicates that this product and its batteries must be disposed of
separately from household waste. When this product reaches the end of its service life, take it to a designated waste
collection point nearby to ensure safe disposal or recycling. Protect the environment and human health, use natural
resources responsibly!
DE Recycling und Entsorgung: Das WEEE-Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt und seine Batterien getrennt
vom Hausmüll entsorgt werden müssen. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, bringen Sie
es zu einer ausgewiesenen Abfallsammelstelle in der Nähe, um eine sichere Entsorgung oder Wiederverwertung zu
gewährleisten. Schützen Sie die Umwelt und die menschliche Gesundheit, gehen Sie verantwortungsvoll mit den
natürlichen Ressourcen um!
NL Recycling en afvoer: Het WEEE-symbool betekent dat dit product en de batterijen gescheiden van huishoudelijk
afval moeten worden afgevoerd. Als dit product het einde van zijn levensduur bereikt, breng je het naar een
aangewezen afvalinzamelpunt in de buurt om een veilige afvoer of recycling te garanderen. Bescherm milieu en
volksgezondheid, ga verantwoordelijk met natuurlijke hulpbronnen om!
FR Recyclage et élimination : le symbole DEEE indique que ce produit et ses piles doivent être éliminés séparément
des ordures ménagères. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, amenez-le à un point de collecte des déchets désigné
à proximité pour en assurer l'élimination ou le recyclage en toute sécurité. Protégez l'environnement et la santé
humaine, utilisez les ressources naturelles de manière responsable !
EN Read this manual before use and keep it in a safe place for future reference and maintenance.
DE Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung und bewahren Sie es an einem sicheren Ort für zukünftige
Verwendung und Wartung auf.
NL Lees de handleiding voor gebruik en bewaar hem op een veilige plek voor toekomstig gebruik en onderhoud.
FR Lisez le manuel avant de l'utiliser et conservez-le dans un endroit sûr pour une utilisation et un entretien
ultérieurs.
Warranty | Garantie www.elro.eu
ELRO Europe | www.elro.eu
Postbus 9607 - Box E800
1006 GC Amsterdam - The Netherlands
