Bedienungsanleitung Emax CR 630-1 (Seite 5 von 24) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

553580

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

*5 (# '3

,ELAMPADESPIAACCESE

INDICANO

!INSERIMENTODIUNOOPIá

ELEMENTIRISCALDANTI

"CHENELLAZONA

DELLELEMENTORISCALDANTE

INDICATOLATEMPERATURADEL

PIANOÒSUPERIOREA

#

9DFRPXQTXHFRQVLGHUDWRQRU

PDOHSHUFHUWLWLSLGLODPSDGD

LOSHUPDQHUHGLXQDOHJJHUD

OXPLQHVFHQ]DDQFKHDFRPDQGL

GLVLQVHULWL

:KHQSLORWOLJKWVDUHOLWWKH\

LQGLFDWH

$RQHRUPRUHKHDWLQJ

HOHPHQWVDUHVZLWFKHGRQ

%WKHWRSWHPSHUDWXUHDWWKH

LQGLFDWHGVSRWLVKLJKHUWKDQ

o&

3OMETYPESOFPILOTLIGHTS

WILLMAINTAINSOMESLIGHT

LUMINESCENCEEVENAFTER

DISCONNECTION4HATISQUITE

NORMAL

/HVYR\DQWVOXPLQHX[DOOXPpV

LQGLTXHQW

$OHEUDQFKHPHQWG¶XQRXSOXV

pOpPHQWVGHFKDXIIH

%TXHODWHPSpUDWXUHDXSRLQW

LQGLTXpGHO¶pOpPHQWGHFKDXIIH

HVWVXSpULHXUHj

&

3RXUGHFHUWDLQVW\SHVGH

YR\DQWVOXPLQHX[OD

SHUPDQHQFHG¶XQHOpJqUH

OXPLQLVFHQFHPrPHj

FRPPDQGHVGpFRQQHFWpHVHVW

WRXWjIDLWQRUPDOH



Elementi a doppio

circuito

,INSERIMENTODELSECONDO

CIRCUITOSIOTTIENERUOTANDOA

FONDOLAMANOPOLASCAT

TOERITORNOERIMANEINSE

RITOPERTUTTELEALTREREGO

LAZIONIINDISCESADAA

0ERILDISINSERIMENTO

RIPORTARELAMANOPOLAIN

POSIZIONEZERO

Double-circuit

elements

To activate the second circuit

press hard and turn knob (11)

(release and return), the circuit

will be connected for all

positions decreasing from 11

to 1. To disconnect the circuit

turn back the knob to position

0 (zero).

Eléments a double

circuit

/HEUDQFKHPHQWGXVHFRQG

FLUFXLWDOLHXHQSRXVVDQWjIRQG

HWWRXUQDQWOHERXWRQ

GpFOHQFKHPHQWHWUHWRXUOH

FLUFXLWUHVWHUDDFWLISHQGDQWWRXW

DXWUHUpJODJHGHVFHQGDQWGH

j

3RXUOHGpEUDQFKHUSODFH]OH

ERXWRQjODSRVLWLRQ]HUR

Elementi a triplo

circuito

L’inserimento del secondo e

terzo circuito avviene dopo

aver posizionato la manopola

in pos.11 e proseguendo con

il primo scatto per il secondo

circuito e ancora per il terzo

circuito.

Per il parziale disinserimento

ruotare la manopola in senso

antiorario sino alla posizione

0 (zero) per lo spegnimento

totale.

Triple circuit

component

The insertion of the second

and third circuit occurs after

the knob has been positio-

ned in pos.11 following on

with the ﬁrst trip (release)

for the second circuit and

then for the third circuit.

For partial deactivation

rotate the knob in an anti-

clockwise direction to the 0

(zero) position for complete

shutdown.

Eléments à triple

circuit

L’introduction du second et du

troisième circuit a lieu après

avoir placé la poignée sur la

pos.11 et en continuant avec le

premier déclenchement pour le

second circuit et encore pour le

troisième circuit.

Pour la déconnection partielle

tourner la poignée dans le sens

antihoraire jusqu’à la position

0 (zéro) pour l’extinction

complète.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Emax CR 630-1 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info