Voorzorgs maatregelen en opmerkingen
c
Voorzorgsmaatregelen worden aangegeven met “L et op”; u moet ze
naleven om schade aan het apparaat te voo rkomen.
Opmerkingen bevatten belangrijke informatie en nuttige tips voor het gebruik
van dit apparaat.
Uitpakken
Controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn en niet zijn beschadigd.
Besche rmmateri aal verw ijdere n
Verwijder het beschermmateriaal. Steek het op
een veilige plaats volgens de instructies op het
blad Mededeling. Zorg ervoor d at het
beschermende materiaal rond de cartridges
wordt verwijderd.
Ontgrendelen
Open het deksel en verschuif de transpo rtvergrendeling.
Onderdelen bevestigen
1. Monteer de papiersteun.
2. Sluit de kabel van het deksel aan op de
interfaceconnector voor de
transparanteneenheid.
Aanzetten
Steek het netsno er in het s topcontact en druk
op de Aan-kno p P om dit apparaat aan te
zetten.
Opmerking:
Sluit dit apparaat niet op de computer
aan voordat u bij stap bent, want
anders mislukt de installatie van de
software .
Installatie
netsno er papier steuncartridges
De inhoud van de verpakking kan van land tot land verschillen.
In bepaalde landen zit het netsnoer aan het apparaat vast.
cd-rom
beschermkap papiertoevoer
Indrukken
Cartridges installeren
1. Open de scannereenheid.
2. Open de cartridgeklep.
3. Haal een cartridge uit de verpakking.
4. Steek elke cartridge in de houder. Dru k op de
cartridge totdat deze vas tklikt en sluit de
cartridgeklep.
Opmerking:
Installeer alle cartridges. Het apparaat werkt niet als niet alle cartridges juist
zijn geïnstalleerd.
5. Breng de scannereenheid omlaag.
De inkt wordt geladen. Dit duurt ongeveer twee
minuten.
Eerste ladi ng... verschijnt in het displ ay en het
apparaat produceert verschillende mechanische
geluiden. Dit is normaal .
c
Let op:
❏ Zet het apparaat niet ui t tijdens het laden
van de inkt.
❏ Plaats geen papier in de printer voordat het laden van de inkt
volt ooid is.
Een taal kiezen
1. Druk op d e knop Setup en de knop A totd at
6.Taal in het display verschijnt. Druk
vervolgens op de knop x Kleu r.
2. Selecteer de gewenste taal door op de knop
D te drukken.
3. Druk op de knop OK.
De menu’s worde n nu in de geselecteerde
taal weergegeven.
Papier laden
1. Open de uitvoerlade.
2. Haal de beschermkap van de
papiertoevoer naar u toe.
3. Houd het vergrendelingsnokje ingedrukt en schuif de zijgeleider naar buiten.
4. Plaats de stapel papier met de afdrukzijde
naar boven tegen de geleider van de
beschermkap.
5. Plaats de stapel pap ier tegen de papiersteun.
6. Duw de beschermkap van de papiertoevoer
weer terug.
U kunt dit apparaat nu gebruiken zonder
computer. Hie rna verneemt u hoe u een
proefkopie kunt maken. Zie “Aansluiten op de
computer” op dit blad, als u de software wilt
installeren.
Kopiëren
1. Leg een document op de glasplaat.
2. Druk op de knop Modus Kopie om de
kopiemodus te activeren.
Niet aanraken
12
3
A
D
geleide r
3. Druk op de cijfertoetsen om het aantal kopieën in
te stellen.
4 . D r u k o p d e k n o p x Z&W (om in gri jstinten t e kopiër en)
of de knop x Kleur (om in kleur te kopi ëren ).
Het kopiëren begint.
c
Let op:
Maak de scannereenhei d nooit open ti jdens het scannen o f kopiëren,
want anders kan het apparaat beschadigd raken.
Dit apparaat heeft diverse kopieerfuncties. Zie “Functies” op dit blad of in de
basishandleiding. Zie de volgende stap als u het apparaat wilt gebruiken in
combinatie met de computer.
Aansluiten op de compute r
1. Druk op de Aan -knop P om het
apparaat uit te zett en.
2. Haal de connector van de US B-kabel
uit de verpakking en steek de
connector in de computer.
Software installeren
Opmerking
❏ Als uw cd-rom is voorzien van het opschri ft "Multilingual CD ", moet u eerst de
Engelse software installeren vanaf de Engelse cd-rom. Vervolgens installeert
u een extra module voo r de gewenste taal vanaf de cd-rom waarop
Multil ingual CD sta at.
❏ Deze software kan niet overweg met het UNIX-bestandss ysteem voor Mac
OS X. Installeer de software daarom op een schijf of partitie waarop dit
bestands systeem niet w ordt gebruikt. D it appara at is niet gesc hikt voor de
Classic-omgeving van Mac OS X.
1. Zorg ervoor dat het apparaat is aanges loten en
uitgeschakeld en plaats vervo lgens de cd-rom met
softw are in de c d-ro mle zer.
Voor M ac OS 8. 6 tot 9 .X: dub belkli k op het pict ogram
op de cd-rom me t software.
Voor Mac OS X: open de map Mac OS X en
dubbelklik vervolgens op het pictogram .
2. Schakel alle antivirusprogramma's uit en klik op Doorgaan.
3. Lees de licentieovereenkomst . Klik op Akkoord als u zich kunt vinden in de
voorwaarden.
4. Klik op Installeren en volg verder de instructies op
het scherm.
5. Wanneer u dit scherm ziet, zet u het apparaat
aan en wacht u tot het scherm ve rdwijnt. Volg
vervolgens de instructies op het scherm. De
installatie van EPSON Sma rt Panel v erloopt in
meerdere stappen.
6. Klik in het laatste venster op Afsluiten of Nu opnieuw starten en verwijder de
cd-rom.
Voor Windows-gebruikers: u kunt nu scannen en afdrukken. Zie “Functies” of
“Meer informatie” op dit blad voor instructies.
Voor Macintosh-gebruikers: hierna verneemt u hoe u dit apparaat installeert als
printer.
Voor Mac OS 8.6 tot 9.X
1. Open de Kiezer (Chooser) in het Apple-menu.
2. Selecteer SP R X500 Series en uw USB-poort en sluit
de Kiezer (Chooser).
Voor Mac OS X
1. Open de programmamap o p de vaste schijf en open de map met
hulpprogramma’s. Dubbelklik vervolgens op A fdrukbeheer (Print Center).
2. Klik op Voeg printer to e (Add Printer) in het dialoogvenster P rinters (Printer List).
3. Select eer EPSO N USB, k lik op Stylu s Photo
RX500 en selecteer Alle in het vensterm enu
Pagina-inste lling (Page Setup). Kli k ten slotte
op Vo eg toe (Add ).
4. Zorg ervoo r dat Printe rs (Printer L ist) de op ties
voor de printer (met margetype) bevat en klik
op Sluit (Close ).
U kunt nu scannen en afdrukken. Zie “Functies” of
“Meer informatie” op dit blad voor instructies.
34
Indrukken
Functies
Knoppen rond het display
Met de vier knoppen rond het display kunt u snel
allerlei instellingen opgeven. Druk op de knop
naast de instelling di e u wilt wij zigen. Zo beweegt
u door de verschillende op ties voor die instelli ng.
Kopiëren
Het apparaat heeft diverse kopieeropties.
Geheugenkaart gebruiken
Met de ingebouwde sleuf voor geheugenkaarten ku nt u het volgende doen:
❏ Rechtstreeks vanaf een geheugenkaart afdrukken. (Zie de
basishandleiding.)
❏ Afbeeldingen scannen en rechtstreeks op een geheugenkaart opslaan. (Zie
de basishan dleiding.)
❏ Gegevens van een geheugenkaart overbrengen naar de compute r. (Zie de
gebruikershandleiding.)
Afdrukken
U kunt gegevens afdrukken en foto ’s, briefkaarten
en posters maken via de computer.
Hiervoor moet u het apparaat aansluiten op de
comput er waarop u de E PSON-prin tersoftwar e
hebt geïnstalleerd. Zie “Softwar e installeren” op dit
blad voor meer informatie o ver de installatie van de EPSON-printerdriver.
Scannen
U kunt documenten, foto’s en films scannen
en zo digitaliseren voor gebruik op de
computer. Vervolgens kunt u de gescande
afbeeldingen gebruiken voor bijvoorbeeld
briefkaarten en e-mailberichten of op het
internet.
Hiervoor moe t u het apparaat aansluiten op
de compute r waarop u EPSON Sc an en EPSON Sm art Pan el hebt geïns talleer d.
Zie “Software insta lleren” op dit blad vo or meer informatie over de instal latie van
EPSON Sc an en EPSON Smart Pan el.
EPSON Smart Panel
Dit onderdeel staat centraal wanneer u het
apparaat gebruikt als scanner. Hiermee kunt u
kopiëren, e-mailberichten maken, scannen,
afdrukken, faxen en tekst herkennen (met de
OCR-functie (O ptical Character Reco gnition)).
Meer informatie
Aan de slag
Basishandleiding
Gebruikershandleiding
Online-Help
Randloos Smalle marge s Poster
Herhaa l 2-op-1 Spiegel
Inho ud Hi er word t in he t kor t besc hrev en h oe u di t appar aat l os va n een
computer kunt ge bruiken . Zie de b asishandleid ing voor e en mee r
gedetailleerde gebruiksaanwijzing.
Inhoud In d eze handleidin g wor dt beschr even h oe u di t appa raat zond er
computer kunt gebr uiken. U kunt kopiëre n en afdrukk en rech tstreeks
vanaf een gehe ugenkaar t en u k unt sc annen naa r een
geheugen kaart . Ook wo rdt uit gelegd hoe u cart ridges v erva ngt en
hoe u het apparaat onderhoudt. Teve ns met tips over het oplossen
van problemen en infor matie over de klantenser vice.
Openen Dubbelklik op het pic togram ES PRX500 Basishandleidi ng op het
bureaublad of ga naar de map van u w taal op de cd-rom waarop
Multilingual CD staat en dubbelklik op het pic togram
Kop ieer hand leidin g.
Inhoud Deze ha ndleiding bev at alg emene inform atie over het afdruk ken en
scannen. Tevens met tips over het oplossen van problemen en
informatie over onderhoud en kl antenservic e.
Openen Dubbelklik op het pic togram ES PRX500 Gebru ikershand leiding op het
bureaublad.
Inhoud Biedt gedetailleerde informatie over de print erdriver en EPSON Scan.
Openen Zie "Informa tie krij gen" in de geb ruikersha ndleiding .
5
5
5
Copyright© 2003 by SEIKO EPSON CORPO RATION, Nagano, Japan.
Prin te d in XX XX