537444 Libretto P.Inc P-4 (FS) ETNA (1218).FH11 Thu Feb 17 15:02:08 2011 Pagina 3
6 3
Nous vous
V
de taques de cuisson, ainsi conseils
pratiques pour leur entretien.
Modèle et numéro de serie
Ces numeros sont
qui se situe sous l'appareil.
IMPORT
L'installation les réparations doivent être
réalisées
qualifiée. V
Le
l'utilisation nesont pas
et d'installation.
UTILISA
BOUTONS DE COMMANDE
La figure 5 représente tous les symboles qui sont reproduits
sur de La
brûleurs peut
et le minimum.
Près de
brûleur elle correspond (Fig. 1).
ALLUMAGE DES BRULEURS
- Enfoncez
maximum.
- Allumez le brûleur au moyen
eléctrique ou au moyen de l'allumeur
cas échéant (en fonction du type de taque).
CUISSON A
N'utilisez pas de trop
Dans de
inutile (Fig. 6).
Les diamètres de casseroles recommandés sont:
- triple couronne 20 à 24 cm;
- feu vif 20 à 24 cm;
- feu moyen 18 à 20 cm;
- petit feu 12 à 18 cm.
Reccomandation:
Le couvercle
en contact
pas brûleurs les encore
chauds.
UNIVERSELE GEBRUIKSAANWIJZING
GASKOOKPLA
Wij verzoeken u de onderstaande gebruiks
aanwijzing goed door te lezen. Hierin vindt u alle
informatie over het gebruik van de kookplaat en nuttige
tips voor het onderhoud.
TYPENUMMER EN SERIENUMMER
Deze nummers staan vermeld op hct barcodelabel
(streepjescode) dat zich aan de onderzijde van de
kookplaat bevindt.
BELANGRIJK
De installatie en eventuele reparatie dient te geschieden
door een erkend installateur of hiervoor bevoegd
persoon. Uw eigen veiligheid is hiermede gewaarborgd.
De fabrikant aanvaard geen enkele aansprakelijkheid
indien niet overeenkomstig gebruiksaanwijzing en
inbouwinstructie is gehandeld.
GEBRUIK
BEDIENINGSKNOPPEN
Figuur 5 geeft een overzicht van alle symbolen die op of
bij de bedieningsknoppen zijn aangebracht.
Tussen de volstand en de kleinstand zijn de branders
op elke gewenste vlamhoogte instelbaar
Bij de knop is aangegeven welke brander hieraan
gekoppeld is (Fig. 1)
ONTSTEKING V
- Druk de gewenste bedieningsknop in en draai deze
linksom naar volstand.
- Ontsteek de brander met een lucifer
handontsteker of met de eventuele ingebouwde
elektronische vonkontsteking (afhankelijk van type
kookplaat)
ENERGIE BEWUST KOKEN
Gebruik geen te kleine pannen op een te grote brander
In veel gevallen leidt dit tot onnodig energie verlies.
(Fig. 6)
Aanbevolen pandiameters zijn:
- wok 20-24 cm
- sterkbrander 20-24 cm,
- normaalbrander 18-20 cm
- sudderbrander 12-18 cm
Aanbeveling:
Tijdens
in komen en mag het worden
gesloten indien de branders of plaatjes nog warm zijn.
MODE D'EMPLOI T
Á GAZ
Le branchement
réalisé par un personnel spécialisé,
de sécurité en vigueur
- La mise à la terre de l'appareil est obligatoire -
d'effectuer le
de la mise à la terre.
- S'assurer que
peuvent supporter la puissance de l'appareil (voir plaquette
signalétique);
- Dans le raccordement
entre l'appareil et le
ouverture min. entre les contacts de 3 mm, dimensionné à
la puissance et correspondant aux normes en vigueur
Le câble
l'interrupteur
Important:
suivantes:
- jaune/vert = pour la mise à la terre " "
- bleu = pour le neutre "N"
- marron = pour la phase "L"
- Vérifier toujours que le câble électrique ne touche pas des
surfaces coupantes ou dont la température depasse
l'ambiante de 50°C et qu'il soit de longueur suffisante pour
un éventuel déplacement nécessaire
réparation.
- S'il on
branchement du câble d'alimentation
elle doit
aux normes).
Le fabricant
dommages
respect des prescriptions indiquées ci-dessus.
T
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
ELEKTRISCHE AANSLUITING
TYPE DE CABLE D'ALIMENT
T Alimentation monophasée 230V~
d'appareil T Section
T Caoutchouc H05 RR-F 3
2
(allumage electrique optional)
TYPE VOEDINGSKABEL
T V
fornuis T Doorsnede
Alleen gas Rubber H05 RR-F 3 x 0,75 mm
2
(elektrisch ontsteken optional)
Het door
elektriciteitsnet worden aangesloten, dat op de hoogte is van
de geldende veiligheidsvoorschriften.
- U bent wettelijk verplicht het apparaat te aarden.
- V
worden gecontroleerd of de aarding op deugdelijke wijze is
aagelegd.
Het toestel mag niet
apparaat. een elektrische verbinding
gemaakt, wees er dan zeker van dat:
- Controleer of
het type-plaatje, geschikt sijn voor aansluiting op de
installatie.
- Het is noodzakelijk
d.m.v
Wees er zeker van dat de aarde-draad niet is onderbroken
door de schakelaar
- De voedingskabel mag niet
het een die
graden Celsius overtreft.
- De zekeringen van uw huisinstallatie
voor de stroom afname van het apparaat.
- Eenvoudig bereik tot de zekering of schakelaar mogelijk is
zodra het toestel geinstalleerd is.
- Zorg dat er voldoende kabel is, welke verplaatsing van het
toestel mogelijk maakt.
- Verbindt niet de aardekabel van de plaat aan het gaspijpje
van het toestel.
De draden in de kabel zijn gekleurd in overeenstemming met
de volgende code:
- groen/geel = aarde
- blauw = 0-draad N
- bruin = fase-draad L
Als men de voedingskabel aansluit via een
moeten de stekker en het stopcontact van hetzelfde type zijn
(en voldoen aan de voorschriften).
De fabrikant
persoonlijk
voortkomen uit het veronachtzamen van de bovengenoemde
voorschriften.
V
