Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 19
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 29
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 39
Spuitstuk diameter en belastingen gemeten op bovenwaarde
Injector diameter and heat input measured on gross C.V.
Diamètre injecteur et capacité mesuré à P.C.S.
Düsendurchmesser und Belastung gemessen auf Ho
Cat. II 2L 3 B/P
NL
Gastype / Le type du Gaz / Gas Typ G25
Gasdruk / Gas pressure / Pression du gaz / Gasdruck 25 mbar
Brander/Burner/
Brûleur/brenner
Debiet
Max. (kW)
Debiet
Min. (kW)
ø Spuitstuk/
Injector/Injecteur
Sudder/Simmer/auxiliair/Hilfs 1.00 0.30 0.72
Normaal/Semi- rapid/
semi- rapide/Normal
1.75 0.44 0.94
Sterk/Rapid/rapide/Stark 3.00 0.75 1.21
Wok/le wok 3.30 1.50 1.30
Gastype / Le type du Gaz / Gas Typ G30/G31
Gasdruk / Gas pressure / Pression du gaz / Gasdruck 28-30/30 mbar
Brander/Burner/
Brûleur/brenner
Debiet
Max. (kW)
Debiet
Min. (kW)
ø Spuitstuk/
Injector/Injecteur
Sudder/Simmer/auxiliair/Hilfs 1.00 0.30 0.50
Normaal/Semi- rapid/
semi- rapide/Normal
1.75 0.44 0.65
Sterk/Rapid/rapide/Stark 3.00 0.75 0.85
Wok/le wok 3.30 1.50 0.91