Beluchting/Belüftung/Ventilation
700005738000
Raadpleeg de aansluitschema’s op de achterzijde van het toestel/Maak de nodige doorverbindingen op het aansluitblok!
Beachten Sie das Anschlussdiagramm auf der Rückseite des Geräts/Stellen Sie die erforderlichen Anschlussverbindungen am Anschlussblock her!
Consult the wiring diagrams on the back of the appliance/Make the required connections on the connecting block.
Consultez les schémas de raccordement situés derrière l'appareil/Effectuez les connexions nécessaires sur le bloc de raccordement !
B
N2 N1 L2 L1
05
05
05
05
05
C
C
Afdichtband plaatsen/Abdichtband anbringen/Placing sealing tape
Placement de la bande d'étanchéité/
aanrechtblad
Arbeitsplatte
Worktop
Plan de travail
150
L
lade
Schublade
drawer
tiroir
min. 560 x 3 mm
L
min.20 mm
A1
min. 100 cm
2
1
2
3
3
Elektrische aansluiting/Elektrische anschluß/Electrical connection
Branchement électrique
Elektrische aansluiting/Elektrische anschluß/Electrical connection
Branchement électrique
Aderdoorsnede
Aderquerschnitt
Cross sectional area
fil diamètre
2-2N 230V 50Hz - 2x 16A
2 fase - 2 nullen / 2 phases - 2 neutral
2 Phasen - 2 Nullanschlusse / 2 phases et 2 neutres
only NL/alleen NL
5x1,5mm (<2m)
2
Aderdoorsnede
Aderquerschnitt
Cross sectional area
fil diamètre
1 fase - 1 nul / 1 phase - 1 neutral
1 Phase - 1 Nullanschluss / 1 phase et 1 neutre
1N 220-240V 50/60Hz - 1x 16A (Lo)
3x1,5mm (<2m) (Lo)
2
Lo (1x16A) --> Schakel vermogensbegrenzer in:
Druk binnen 2 minuten nadat het toestel op de spanning is aangesloten op alle 4 kookzone
selectietoetsen (C) tegelijk. Hou deze minimaal 3 seconden ingeduwt. In de display verschijnt ‘Hi’.
Duw op de ‘-’ of ‘+’ toets en selecteer ‘Lo’ in de display. Druk opnieuw op alle 4 kookzone
selectietoetsen (C) en hou deze minimaal 3 seconden ingeduwt. ‘Lo’ is nu actief!
Lo (1x16A) --> Einschalten Leistungsbegrenzer:
Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten, nachdem das Gerät an die Spannung angeschlossen
wurde, auf alle 4 Kochfeld Auswahltasten (C) zugleich. Halten Sie diese mindesten 3 Sekunden
gedrückt. Auf dem Display wird "Hi" angezeigt. Drücken Sie die '-' of '+' Taste und wählen
Sie 'Lo' im Display. Drücken Sie erneut auf alle 4 Kochfeld Auswahltasten und halten Sie sie
mindesten 3 Sekunden gedrückt. ‘Lo’ ist jetzt active!
Lo (1x16A) --> Switch on power limiter:
Within 2 minutes of connecting the appliance to the electric power press all 4 cooking zone
selection buttons (C) simultaneously. Keep these pressed down for at least 3 seconds.
'Hi' will appear in the display. Push the '-' or '+' button and select 'Lo' in the display.
Again press all 4 selection buttons (C) and keep these pressed for at least 3 seconds. ‘Lo’ is active now!
Lo (1x16A) --> Activer le limiteur de puissance:
Appuyez, dans les 2 minutes suivant la mise sous tension de l'appareil, simultanément sur les
4 touches de sélection (C) du foyer. Maintenez-les enfoncées pendant au moins 3 secondes.
« Hi » s'affiche sur l'écran. Appuyez sur la touche « - » ou « + » et sélectionnez « Lo » sur l'écran.
Appuyez, encore une fois, simultanément sur les 4 touches de sélection du foyer en les maintenant
enfoncées pendant au moins 3 secondes. ‘Lo’ est active!
4x1,5mm (<2m)
2N 380-415V 50/60Hz - 2x 16A
2 fase - 1 nul / 2 phases - 1 neutral
2 Phasen - 1 Nullanschluss / 2 phases et 1 neutre
Aderdoorsnede
Aderquerschnitt
Cross sectional area
fil diamètre
Hi
Hi Lo
