582331

Eudora BDA Elin KS GS A 106 Seite 9

9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
9
461
d
f
es
p
B Superfrost-Taste
Sie dient dazu, den Kompressor in Dauerbetrieb zu schalten
B1
Kontrolllampe für schnelles Einfrieren
Leuchtet auf, wenn die Superfrost-Taste eingeschaltet ist.
C Kontrollampe
Die rote Kontrollampe leuchtet auf, wenn:
- Das Gerät wird zum ersten Mal an das Stromnetz angeschlossen.
- nach dem Einlegen von frischem Gefriergut in größerer Menge als auf dem
Maschinenschild angegeben.
- nachdem die Tür zu lange offen gelassen wurde
B Bouton pour congélation rapide
Il sert à faire fonctionner en continue le bloc moteur.
B1
Témoin de congélation rapide
S’allume si le bouton de congélation rapide est sur ON.
C Témoin d’alarme
Le témoin rouge d’alarme s’allume quand:
- l’appareil est branché pour la première fois à la prise de courant.
- en cas d’introduction de denrées alimentaires fraîches à congeler en quantité
supérieure à celle indiquée sur la plaquette des caractéristiques.
- après une ouverture prolongée de la porte il reste toujours allumé quand la
B Botón para congelamiento rápido
Sirve para hacer funcionar en continuación el compresor
B1
Luz indicadora de congelación rápida
Se enciende cuando el pulsador de congelación rápida está en ON.
C Señal de alarma
La señal roja de alarma se ilumina cuando:
- el aparato es conectado por primera vez a la toma de corriente.
- después de la introducción de productos alimenticios frescos para congelar en
cantidad superior a la indicada en la placa de características.
- después de mantener abierta la puerta durante un largo periodo de tiempo, ésta
B Tecla para congelamento rápido
Serve para pôr o compressor a funcionar ininterruptamente
B1
Lâmpada piloto de congelação rápida
Acende-se quando o botão de congelação rápida está na posição ON.
C Luz sinalizadora vermelha
A luz sinalizadora vermelha de alarme acende-se quando:
- o aparelho é ligado pela primeira vez na tomada de corrente.
- depois da introdução de alimentos frescos numa quantidade superior à indicada
na placa de características.
- depois de uma prolongada abertura da porta, permanecendo acesa enquanto a
EINSTELLUNGSHINWEISE
DISPOSITIFS DE RÉGLAGE ET SIGNAUX
DISPOSITIVO DE REGULACIÓN Y SEÑALACIÓN
DISPOSITIVOS DE REGULAÇÃO E SINALIZAÇÃO
- sie brennt durchgehend, wenn die Innentemperatur unzureichend ist oder bei
defekter Kühlanlage. Sie erlischt erst, wenn die Innentemperatur des Tiefkühlers
stimmt.
D Startsignallampe
Die grüne Startsignallampe erleuchtet, sobald Sie den Stecker in die Steckdose
stecken und muß brennen, solange der Apparat in Betrieb ist.
Sie erlischt nur bei Stromausfall oder bei unvorhergesehenen Pannen
an der elektrischen Anlage.
permanecerá siempre encendida cuando la temperatura interna sea inadecuada
o bien en caso de defecto del aparato refrigerante.
Se apaga cuando la temperatura interna del congelador resulta adecuada.
D Señal de puesta en marcha
La señal verde se ilumina cuando se conecta el enchufe a la toma de corriente y
debe permanecer siempre iluminada durante el funcionamiento del aparato.
Se apaga en caso de cortes de corriente o por problemas accidentales
del implanto eléctrico
temperatura interna for inadequada ou em caso de defeito do aparelho refrigerador.
Apaga-se quando a temperatura interna do congelador é adequada.
D Luz de sinalização verde
A luz de sinalização verde de alimentação acende-se quando se liga o aparelho
à corrente eléctrica e deve permanecer sempre acesa durante o funcionamento do
congelador.
Apaga-se em caso de falta de corrente ou por defeitos acidentais da
instalação eléctrica.
température interne du congélateur est incorrecte ou bien lorsque le système de
refroidissement est défectueux. Il s’éteint quand la température interne du congélateur
est correcte.
D Témoin de mise en marche
Le témoin vert de mise en marche s’allume quand on branche l’appareil et il doit
rester toujours allumé pendant son fonctionnement.
Il s’éteint quand le courant manque lors d’une panne de courant ou
quand l’installtion électrique est en panne.
… 9 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Eudora BDA Elin KS GS A 106 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info