Le porte-vélos CARLO PLUS se xe sur l‘attelage de remorque de véhicules particuliers et permet de transporter jusqu‘à deux vélos.
L‘utilisation conforme aux prescriptions implique également le respect de toutes les informations contenues dans ce mode d‘emploi, en particulier le respect des
consignes de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou des blessures de personnes. EAL
GmbH décline toute responsabilité pour des dommages résultant d‘une utilisation non conforme aux prescriptions.
1 x Table support
1 x Embase
1 x Tôle
1 x Étrier en U
1 x Porte-lampes de gauche
1 x Porte-lampes de droite
4 x Rail porte-vélo
4 x Embout
4 x Freine-roue
6 x Sangle de serrage, courte
1 x Sangle de sécurité
1 x Porte-plaque d‘immatriculation
1 x Porte-cadre, court
1 x Porte-cadre, long
4 x Vis M16 x 130
4 x Vis M8 x 50
4 x Vis à tête bombée M6 x 20
2 x Vis à tête bombée M6 x 30
4 x Vis à tête bombée M6 x 40
2 x Vis à tête bombée M8 x 60
2 x Écrou à poignée M8
4 x Écrou M8
10 x Écrou M6
6 x Rondelle 8 mm
10 x Rondelle 6 mm
4 x Anneau élastique 8 mm
Attache-câbles
Clé de montage
3. SPÉCIFICATIONS
Poids net : 17 kg
Charge utile : 36 kg (à 50 kg de charge d‘appui)
46 kg (à 60 kg de charge d‘appui)
max. 50 kg (à 75 kg de charge d‘appui)
max. 50 kg (à 90 kg de charge d‘appui)
Matériau : acier
Raccordement électrique : prise à 13 pôles
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement la notice d‘utilisation avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité !
Conservez l‘emballage d‘origine, le justicatif d‘achat et la présente notice pour vous y référer ultérieurement ! Si vous transmet-
tez cet attelage à quelqu‘un d‘autre, remettez-lui également ce mode d‘emploi.
Tout non-respect peut entraîner des dommages corporels, endommager l‘appareil ou vos biens !
Avant la mise en service, veuillez contrôler le contenu de l‘emballage quant à l‘absence de dommages et vérier si toutes les
pièces sont présentes !
SOMMAIRE
CARLO PLUS pour attelage de remorque pour jusqu‘à 2 vélos
3.1 CONDITIONS DE RACCORD
2. CONTENU DE LA LIVRAISON
• L‘attelage de remorque doit être homologué.
• La boule et la barre d‘attelage doivent être forgées en une pièce.
• Ne montez le porte-vélos que sur un raccord en acier St52-3, en fonte grise GGG52 ou de qualité encore plus solide.
• Barre d’attelage non adaptée en GGG40.
• La valeur D de la boule d‘attelage doit être d‘au moins 7,6 kN.
• Ne montez jamais le porte-vélos sur un raccord en aluminium, autres métaux légers ou plastique.
• Ils sont fabriqués par Westfalia pour les véhicules suivants :
1. UTILISATION CONFORME11
2. CONTENU DE LA LIVRAISON11
3. SPÉCIFICATIONS11
3.1 CONDITIONS DE RACCORD11
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET INFORMATIONS IMPORTANTES12
5. MODE D‘EMPLOI13
5.1 MONTAGE DU PORTEVÉLOS13
5.1.1 MONTAGE DE L‘ÉTRIER EN U13
5.1.2 MONTAGE DES PORTELAMPES13
5.1.3 MONTAGE DU RAIL PORTEVÉLO13
5.1.4 MONTAGE DU PORTEPLAQUE D‘IMMATRICULATION14
5.1.5 MONTAGE DES PORTECADRE14
5.1.6 POSE DES CÂBLES ÉLECTRIQUES14
5.2 MONTAGE DU PORTEVÉLOS SUR L‘ATTELAGE DE REMORQUE14
5.3 MONTAGE DES VÉLOS SUR LE PORTEVÉLOS ARRIÈRE14
5.4 ESCAMOTAGE DU PORTEVÉLOS15
6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE15
7. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT15
Hallo.Ich habe einen Fahrradträger Carlo Plus Charge nr.200805.Leider ist mir die ABE verloren gegangen. Hiermit bitte ich um eine Neue.
Eingereicht am 7-7-201910:22
Meine Frage wäre: kann ich den Eufab Carlo plus den ich habe auch mit meinen beiden Pedelecs beladen. Die Stützlast der Anhängerkupplung beträgt 75 kg der Träger wiegt ca.14 kg. Auf dem Träger steht maximale Nutzlast 60kg. Die beiden Räder wiegen zusammen ca. 50kg
Eingereicht am 19-4-201718:36
Hallo Habe einen Fahrradanhänger Typ 11439 Carlo Plus. Die Beleuchtung funktioniert nicht mehr. Finde den Fehler einfach nicht. Benötige einen Belegungsplan für die Kabel vom Stecker bis zu den Rückleuchten. Gibt es den Plan zum Download oder per email??
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Eufab Carlo Plus 11439 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.