Wij danken u voor het vertrouwen in ons product en feli-
citeren u met uw keuze.
Dank dat u een euQom product selecteerde. Het zal al uw verwachtingen vervullen en
zorgen voor een betrouwbaar computergebruik. Alvorens de UPS te gebruiken dient u
zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te lezen, zodat u van alle voordelen en van een be-
trouwbare werking kan genieten.
F Bewaar deze gebruiksaanwijzing want ze bevat belangrijke informatie omtrent
werking en service. Indien zich problemen voordoen bij de opstart en werking
kan u ze oplossen door deze gebruiksaanwijzing te lezen.
F Bewaar de originele verpakking om het product te beschermen bij transport.
De garantie dekt geen transportschade.
F Tijdens de garantietijd is een kopij van de aankoopfactuur nodig voor een kos-
teloze herstelling. De kopij dient de UPS te vergezellen als u haar terugzendt.
Nous vous remercions pour la confiance que vous avez
dans notre produit et vous felicitons de votre choix
Merci d’avoir selectionné un produit euQom. Il sera à la hauteur de vos attentes et vous
permettra de travailler de façon sûre avec votre système informatique. Avant d’utiliser
votre UPS lisez attentivement le mode d’emploi afin de pouvoir profiter de tous ses avan-
tages et d’un fonctionnement fiable.
F Gardez s’il vous plaît le mode d’emploi car il contient des informations impor-
tantes concernant l’UPS et le service de maintenance. S’il vous arrivais de ren-
contrer des problèmes en démarrant ou en utilisant l’UPS il vous est possible de
les résoudre en lisant le manuel.
F Conservez l’emballage original afin de pouvoir protéger le produit lors de trans-
ports éventuels en cas de réparation. Soyez avertis que votre garantie ne cou-
vre pas les dommages causés lors de transports.
F Une copie de la facture d’achat est nécessaire pour une réparation sans frais
pendant la période de garantie et elle doit accompagner l’UPS lors de son re-
tour.