56
1.
Om de Eurom Smart App te kunnen gebruiken dient uw
apparaat eenmalig te worden toegevoegd in de App. Kies
+ rechts boven in het scherm.
Um die Eurom Smart App nutzen zu können, muss Ihr
Gerät einmalig zur App hinzugefügt werden. Wählen Sie +
oben rechts auf dem Bildschirm.
In order to use the Smart App, your device must be added
once to the App. Select + top right of the screen.
Pour pouvoir utiliser l’appli Eurom Smart, votre dispositif
doit être ajouté 1 fois dans l’application. Sélectionnez + en
haut à droite de l'écran.
2.
Als het lampje op het apparaat snel knippert kiest u in de
App: confirm indicator rapidly blink Als uw apparaat al een
keer verbinding heeft gehad met een Wi-Fi modem zal het
Wi-Fi lampje niet automatisch gaan knipperen. Om het
apparaat te resetten en het Wi-Fi lampje weer snel te laten
knipperen: Druk 5 seconden op de Wi-Fi knop en het Wi-Fi
lampje zal snel gaan knipperen.
Sobald das Lämpchen am Gerät schnell blinkt, wählen Sie
in der App: Confirm Indicator rapidly blinks. Wenn dein
Gerät schon einmal Verbundung gehat hat mit einem Wi-
Fi-Modem wird die Wi-Fi-Licht nicht automatisch blinken.
Um das Gerät zurückzusetzen und die Wi-Fi-Lampe
wieder schnell blinken zu lassen: Drücken Sie die Wi-Fi
Taste für 5 Sekunden und die Wi-Fi-Lämpchen blinkt
schnell.
When the lamp on the device is blinking rapidly, select in
the App: confirm indicator rapidly blinking. If your device
already once has been connected to a Wi-Fi modem, the lamp will not automatically start
blinking. To reset the device and to start the Wi-Fi light to blink quickly again: Press the Wi-
Fi button for 5 seconds and the Wi-Fi light will blink quick.
Lorsque le témoin sur le dispositif clignote rapidement, sélectionnez dans l’appli : confirm
indicator rapidly blink. Si votre dispositif a déjà été connectée à un modem Wi-Fi, la lampe
ne démarre pas automatiquement en clignotant. Pour réinitialiser le dispositif et pour
démarrer le témoin Wi-Fi pour clignoter. rapidement à nouveau: Appuyez sur le bouton Wi-Fi
pendant 5 secondes et le témoin Wi-Fi clignote rapidement.
