Bedienungsanleitung Eurotronic SPARmatic Zero S612 (Seite 2 von 3) (Englisch)

565035

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/3

Nächste Seite

Installation

SPARmatic Zero can be quickly and easily mount-

ed on all common valves (see adapter table). It

can be installed without grime and water spots

because the heating circuit is not interrupted.

1. Turn the manual thermostat head up complete-

ly, loosen the fastening and pull the thermostat

off of the valve.

2. Use an appropriate adapter, if required,

and push it onto the valve.

3. Screw the connector on the valve or the

adapter.

4. Now, you put SPARmatic Zero on the

connector until it noticeably clicks into place.

ATTENTION: It must be possible to insert SPAR-

matic Zero without applying force, ensure that the

appliance is in the „

“ or „ “ position.

valve – adapter – coupling ring

valve – coupling ring

Additional information about the different adapters

are provided on page 20 or at: www.eurotronic.org

Setting heating and economy

times

With SPARmatic Zero it is possible to set 4 heating

and 4 economy times per day – one for each day

or one for a block of several days.

TAG1 to TAG7 represent the weekdays from Mon-

day to Sunday. Additionally, the corresponding

days are shown as abbreviation below the menu

bar on the display.

Block construction:

T1– 5 = same programme from Monday to Friday

1– 6 = same programme from Monday to Satur-

day

T 1– 7 = same programme from Monday to Sunday

 For non-programmed days the factory preset

remains active.

Setting of an individual programme:

Press

. Select the menu item with the

Button

or . Press

. for Monday is

shown on the display. Select day/block with the

Button

or . Conﬁ rm with

. Set the begin-

ning of the 1

heating time (symbol )with the But-

ton

or . Conﬁ rm with

. Set the beginning

of the 1

economy time (symbol ) with the Button

or . Conﬁ rm with

➔ In case of a later installation, please switch

in the menu to

before you install the

device. Herewith the installation is facilitated.

Only mount it in this position.

Dismounting

➔ To remove SPARmatic Zero remove this at the

, position, wait for a short period and then

press on the unlocking device to detach the

quick-release catch. Then pull the SPARmatic

Zero from the valve.

press

Now, if desired, a 2

, 3

or 4

heating/economy

time can be entered.

➔ If you do not want to set a further heating/

economy time conﬁ rm „

“ with

The next day for programming is shown on the

display.

➔ If you do not want to enter a further day, leave

the menu with

. If the temperature is

shown on the display the programming is

ﬁ nished.

➔ Within the blocks you can also overwrite single

days with differing times.

Setting comfort and economy

temperature

Press

. Select the menu item with the

Button

or . Conﬁ rm with

. Set comfort

temperature with the Button

or . Conﬁ rm

with

. Set the economy temperature with the

Button

or . Conﬁ rm with

Area

: 8°C, freeze protection function is active

Area

: valve is completely open

Adaptation

Initial installation: Press the button

until

appears on the display so that SPARmatic

Zero will be able to start its adaptation. The

device will adapt itself to the stroke of your valve

body. To do this the valve will now be opened and

closed several times to store the end points.

In some cases this process can take a few

minutes. After successful adaptation it returns to

normal mode.

➔ Should adaptation become necessary again,

e.g. if your radiator does not cool down in the

-Position, please press in the menu the

button

until adaptation starts again.

➔ If the mistake

is shown on the display place

SPARmatic Zero onto the radiator valve and

then take the batteries out for a short time in

order to execute a reset.

➔ By the way: Maximum energy saving can be

obtained with an economy temperature which

is about 5 ˚C below the comfort temperature.

Manual operation

With the Button or an adaptation of the

room temperature is possible at any time. In

the AUTO-mode it remains active until the next

switch point is reached. Now, the usual pro-

gramme becomes active again.

Further functions

Timer function

The timer function is selected with the timer-

button

. With this function an user-deﬁ ned

temperature for a programmable period can

be entered. This can be very useful in case of a

party, for example. Press

. First, the time for

which the time programme has been deactivated

is shown. Conﬁ rm with

. Now, the desired

temperature can be set. Conﬁ rm with

Basic operating modes

MANU-mode

In the MANU-mode SPARmatic Zero adjusts to

the manually speciﬁ ed temperature.

AUTO-mode

In the AUTO-mode SPARmatic Zero changes

between to temperatures according to the time

programme that has been set:

comfort temperature (factory preset 21°C)

economy temperature (factory preset 16°C)

The heating and economy times can be speciﬁ ed

via the adjustable time programme. It is possible

to set 8 switch points (4 heating and 4 economy

times) per day at the most. SPARmatic Zero has

the following factory preset:

Heating time:

Heating with comfort temperature

(factory preset: 1

heating time at 07:00)

Economy time:

lowering to economy temperature

(factory preset: 1

economy time at 22:00)

Offset

If the perceived temperature signiﬁ cantly differs

from the set thermostat temperature a tempera-

ture set up can be executed.

Press

. Select the menu item with the

Button

or . Conﬁ rm with

. The degree

setting

will ﬂ ash on the display. Now, set

up the desired adaptation for the temperature

(from -5 up to +5°C) with the Button

or .

Conﬁ rm your entry with

. The temperature

display does not change!

Window function

If you open a window and consequently the

temperature drops signiﬁ cantly, SPARmatic

Zero will automatically close the heating valve

in order to save energy. The display will show

. Afterwards, SPARmatic Zero will resume

normal operation. For the set up select

the menu. Conﬁ rm with

. First, the sensibil-

ity is selected with the Button

or ( =

high sensibility,

= medium sensibility (factory

preset),

= low sensibility). Conﬁ rm with

Now, you enter the time (10 min (factory preset) -

60 min) for which the valve should remain closed.

Conﬁ rm with

Eurotronic SPARmatic Zero S612 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Eurotronic SPARmatic Zero S612

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info