Weitere Funktionen
Timerfunktion
Die Timerfunktion rufen Sie über die Timer-Taste
auf.
Mit dieser Funktion kann eine beliebige Temperatur für einen
einstellbaren Zeitraum eingestellt werden. Dies kann beispiels-
weise bei einer Party nützlich sein.
drücken. Zunächst
erscheint die Zeit, für die das Zeitprogramm außer Kraft gesetzt
werden soll. Mit
OK
bestätigen. Jetzt kann die gewünschte
Temperatur eingestellt werden. Mit
OK
bestätigen.
Offset
Wenn die gefühlte Temperatur von der eingestellten Temperatur
abweicht, können Sie eine Temperaturanpassung durchführen.
MENU
drücken. Mit bzw. den Menüpunkt wählen.
Mit
OK
bestätigen. In der Anzeige blinkt die Grad-Einstellung
. Stellen Sie nun die gewünschte Anpassung (von -5 bis
+5°C) der Temperatur mit
bzw. ein. Bestätigen Sie Ihre
Eingabe mit
OK
. Die Temperaturanzeige im Display ändert
sich nicht!
Fensterfunktion
Wenn Sie ein Fenster öffnen und dadurch die Temperatur stark
abfällt, schließt SPARmatic Zero automatisch das Heizungs-
ventil, um Energie zu sparen. Im Display erscheint
.
Anschließend nimmt SPARmatic Zero den normalen Betrieb
wieder auf. Zur Einstellung wählen Sie im Menü
. Mit
OK
bestätigen. Zuerst wird die Empfindlichkeit mit bzw.
ausgewählt ( = hohe Empfindlichkeit, = mittlere
Empfindlichkeit (Standardeinstellung),
= niedrige Emp-
findlichkeit). Mit
OK
bestätigen. Jetzt wählen Sie die Zeit (10
Min (Werkseinstellung) - 60 Min) für die das Ventil geschlossen
bleiben soll. Mit
OK
bestätigen.
Urlaubsfunktion
Für die Zeit während Ihrer Abwesenheit können Sie eine frei
wählbare Temperatur bestimmen. Anschließend läuft wieder
automatisch das von Ihnen eingestellte Programm.
MENU
drü-
cken. Mit
bzw. den Menüpunkt anwählen. Mit
OK
bestätigen. (Koffer
erscheint im Display). Mit bzw. das
Ende der Reisefunktion wählen (= Datum des Wiederbeginns
der regulären Heizzeiten). Mit
OK
bestätigen. Dann Uhrzeit
eingeben und mit
OK
bestätigen. Im Display blinkt . Jetzt
Temperatur einstellen und mit
OK
bestätigen. erscheint
im Display. Mit
MENU
können Sie die Funktion deaktivieren.
Kindersicherung
Zum Schutz gegen unbefugtes Betätigen können Sie SPARma-
tic Zero sperren. Dazu halten Sie die
OK
+ gleichzeitig
ca. 2 Sek. gedrückt bis das Symbol
im Display erscheint.
Durch erneutes Gedrückthalten dieser Kombination verschwin-
det das Symbol und Sie heben die Sperre wieder auf.
Heizpause/Ventil schließen
MENU
drücken. Mit bzw. den Menüpunkt wählen.
Mit
OK
bestätigen. Mit bzw. auswählen. Mit
OK
bestätigen. Mit bzw. die Temperatur im Display
auf
stellen. Das Ventil ist jetzt geschlossen und arbeitet
ohne Zeitprogramm. Die Kalkschutzfunktion 1x wöchentlich
bleibt aktiv. Nach der Heizpause wechseln Sie im Menü in den
AUTO-Modus, dann wird das von Ihnen eingestellte Programm
wieder ausgeführt.
LCD-Anzeige Standby
MENU
drücken. Mit bzw. den Menüpunkt wählen.
Mit
OK
bestätigen. Mit bzw. / wählen. Nach ca.
30 sek. schaltet die LCD-Anzeige in den Standby-Modus. Durch
das Drücken einer beliebigen Taste, wird das Display wieder
aktiviert (entfernen der Batterie resetet den Standby-Modus).
Schont die Batterielebensdauer.
Zurücksetzen auf Werkseinstellung/All reset
MENU
drücken. Mit bzw. den Menüpunkt wählen.
Mit
OK
bestätigen. blinkt, mit
OK
bestätigen. SPARmatic
Zero befindet sich jetzt wieder im Auslieferzustand. Gehen Sie
nun wie bei der Erstinbetriebnahme vor.
Die Frostschutz- und Kalkschutzfunktion sind automatisch aktiv:
Frostschutzfunktion
Sinkt die Temperatur auf unter 6°C, öffnet SPARmatic Zero das
Ventil solange, bis die Temperatur wieder auf über 8°C steigt.
Somit wird ein Einfrieren der Heizkörper verhindert.
Kalkschutzfunktion
Um ein Verkalken der Heizkörperventile zu verhindern, führt
SPARmatic Zero 1x wöchentlich (Freitag Vormittag) eine
Kalkschutzfahrt durch.
Reinigung und Altgeräte
Reinigung
Verwenden Sie zur Reinigung des SPARmatic Zero nur ein
trockenes bis leicht feuchtes Tuch. Vermeiden Sie chemische
Lösemittel, Sie beschädigen damit eventuell das Gerät.
Altgeräte
Werfen Sie Altgeräte und Verpackungsmaterial nicht in den
Hausmüll. Sie können einer Wiederverwertung zugeführt
werden. Weitere Auskünfte dazu erhalten Sie auch bei Ihrer
örtlichen Gemeindeverwaltung.
Ad ap te r
He ime ier, Jun kers L and ys+ Gyr,
MN G, H oney we ll, B rauk man n
Ge win dema ß von M 3 0x1,5
Kei n Adap ter
er fo rde rl ich !
Dan fos s R AV (bei lie gen der P in mus s
auf Ven tie lstö ße l gest eck t we rde n )
Da nfo ss R A
Da nfo ss R AVL
Bi tte e nt fer nen S ie di e Verb ind ung ss tüc ke der
Kun sts tof f Ada pte r res tlo s, be vor Si e ein en d er
be ilie ge nde n Ada pte r ver wen de n !
Di e gra u mar ki er ten Ve rbi ndu ngs st äbe , bit te vo r der M ont age
de r Ada pter ko mp let t en tfe rn en !
Wei tere ko ste npfl ich tige M es sin g-A dap ter t ype n fin den S ie
unt er: w w w.e ur ot ro ni c.o rg
Hi lf e
Pr ob le m Ursache Lösung
Batterien weitgehend
verbraucht.
Batterien wechseln.
Heizkörper
wird nicht
warm.
Kesselwasser -temper-
atur O.K.?
V entil öffnet nicht,
nach der Sommer -
Heizpause – verkalkt?
Kesse lwasser -
tem pe ratur kor ri-
gier en.
SP ARma tic Z ero
demon tieren. V entil-
stöße l mehrmal s pe r
Hand / W erkzeug h in-
und h erbewegen .
Heizkörper
wird
nicht kalt.
V entil schließt nicht
vollständig.
Evtl. hat sich der
Schließpunkt Ihrer
V entildichtung ver-
schoben.
Erneut adaptieren
(s. „Adaptieren”)
V entilstößel mehr-
mals von Hand
bewegen – evtl. ist
eine Adaption nicht
möglich, da Ihr V entil
vielleicht verkalkt ist
oder die Dichtung
Ihre Funktion nicht
mehr erfüllt.
Druckstück
fällt raus.
(Dies kann
auch einen
E1 Fehler
ve ru rs ac h en !)
Du rch e in En dlo s-
gew ind e kan n da s
au f der U nter se ite
si tze nde D ru cks tüc k
he rau sfa lle n, we nn
de r Reg le r nic ht auf
de m Venti l aufg e-
br ach t wur de.
Dr uc ks tü c k ei ns et ze n.
Üb er d en
-
Pu nkt ode r d urch
Her aus neh men und
wie der ei nsetz en
der Ba tteri en das
Gerä t ada ptier en. Das
End losge wind e d reht
sic h n un und zi eht d as
Druc kstü ck wi ede r
fes t. Am Heiz k örp er
anb rin gen und ern eut
ada ptier en.
-
Dur ch D rücke n ei ner b elie bigen T a ste wir d,
die F ehleranze ige im Di spla y gel ösch t und
die A daptierun g st artet neu !
Keine Adaption
möglich.
SP ARma tic Z ero
nicht an Heizkörper
montiert.
Ge rät ko rr ek t a m
He izk örp er mon tie rt?
SP A Rm at ic Zer o
mo nti er en .
V entilhub zu kurz
oder Batterieleistung
zu schwach.
V entilstößel per
Hand mehrmals
öffnen und schließen
oder neue Batterien
einsetzen.
Keine V entilbewegung
möglich.
V entilstößel frei
beweglich?
Kon fo rm it ät se rk lä ru ng
Di e Konfo rm itä tse rk lär un g find en Si e unte r:
w w w.eu ro tr on ic .or g
Ga ra nt i e
Di e Gar an tiez eit b etr äg t dre i Jah re un d beg inn t am Tag
de s Kau fs. B it te bew ahr en Si e de n Kas se nbo n als N ach weis
fü r den K auf a uf. Wäh ren d der G ar ant iez eit kö nne n def ek te
Ene rg ies par-R eg ler a usr eic he nd fr ank ie rt a n unt en st ehe nde
Se rv ic ead res se g esa nd t werd en. S ie e rha lte n dan n ein n eue s
od er re par ie rt es G erä t kost enl os zu rüc k. Mi t Rep ar atu r ode r
Au sta usc h de s Ger äte s be ginn t kein n eu er Ga ra nti ezei tra um.
Bi tte b eac hte n Sie, d as s wir n ur Ga ra nti e auf di e Funk ti o-
ne n des G er äte s, ni cht au f die Fu nk tio nal itä t zw isc hen d em
Zus am men sp iel d es Th er mos ta ts un d des Ve ntil unte r teil s
ge ben . Die a nwen dun gs bezo ge nen te ch nis che n Dat en si nd
au ssc hli eßli ch zu sa mme n mit d en Ven tile n He ime ier, Jun ker s
La nd ys +G yr, MNG , Hon eyw ell, B rau km ann G ewi nde maß
( M3 0x1,5 ), O vent rop ( M 30x1,5 ) Da nfo ss R A , RAV un d R AVL
gew ähr lei ste t. Di e Ge räte komb ina tio nen k önn en au f uns ere r
Web sei te (w w w.euro tro nic.o rg / Sh op ) ent nom men we rd en.
Be im Be tri eb de s Th erm os tat s mit Fr emd ven tile n- /a dap ter n,
die n ich t auf gef ühr t s ind, i st di e Funk ti ona lit ät du rch d en
Anw end er si ch er zus tell en. EU RO tro nic e rbr ing t in di es en
Fäll en ke ine G ar anti el eis tun g.
Na ch Ab lau f de r Gar an tiez eit h abe n Si e ebe nfa lls d ie
Mö glic hke it, da s de fek te Ge rä t zwe cks R epa ra tur au sr ei-
ch end f ran ki er t an di e an geg eb ene A dre ss e zu se nde n. Na ch
Ab lau f der G ar ant iez eit a nfa lle nde R epa ra ture n si nd kos ten -
pfli cht ig. Ih re ge se tzl ich en Re ch te wer den d urc h
die se G ar ant ie nic ht e ing esc hrä nk t.
Eu ro tr on ic Tech no lo gy G mb H
Sü dweg 1
36 39 6 Ste inau -U lmb ach
T e lef on : 0 66 6 7 / 9 1 8 4 7-0
Se rv ic eho tlin e: 0 66 67 / 9 1 8 4 7- 17**
eM ail : inf o @ eur otro nic .org
Int ern et : w ww.eu rotr oni c.or g
** Si e zah len n ur di e Ge büh ren I hre s T e lef ona nbi ete rs.
*kos ten pfli cht ig
St and : 2013 /0 8
+ beiliegendem Pin;
nur für RA V!
www.eurotroni c.org
Zero-de-A4.indd 2 04.11.13 14:00