IMPORT
BF120TLU, BF120TL
ES
Modelos Especificaciones
BF120TLS Sema conmutador rotatorio y termostato de 2,0 kW
BF120TLS-T Siema conmutador rotatorio, termostato de 2,0 kW y secatoallas
BF120TL Tporizador digital y termostato de 2,0 kW
BF120TL Tallas
BF120TLU Temporizador de cuenta atrás de 120 minutos y termostato de 2,0 kW
BF120TLU-T Temporizador de cuenta atrás de 120 minutos, termostato de 2,0 kW
y toallero
Consejo de seguridad importante
LEA
ADVERTENCIA: NO USE ESTE CALEFACTOR CERCA DE UNA BAÑERA,
UNA DUCHA O UNA PISCINA.
NO CUBRA
la circulación del aire alrededor del aparato, por ejemplo con cortinas
o muebles, ya que podría provocar un sobrecalentamiento con riesgo de
incendio.
NO COLOQUE
CALENT
NO INST
La toma de corriente debe estar siempre accesible para poder desconectar
el enchufe lo más rápido posible.
ADVERTENCIA: DESENCHUFE EL CALEFACTOR DEL SUMINISTRO
ELÉCTRICO MANTENIMIENT
NO utilice el calefactor con el cable de alimentación colgando sobre la
rejilla frontal.
Este aparato no está concebido para ser utilizado por niños u otras
personas sin ayuda o supervisión si su estado físico, sensorial o mental
les impide usarlo de manera segura. Para asegurarse de que no jueguen
con el aparato, los niños deben estar vigilados.
Esta señal indica que no se debe cubrir el calefactor.
El folleto de instrucciones forma parte del aparato y se debe guardar en
un lugar seguro. En caso de cambiar de propietario, se debe entregar el
folleto al nuevo propietario.
IMPORT
sustituido por el fabricante, el representante o personal cualificado
para evitar cualquier peligro.
ADVERTENCIA: Para evitar riesgos por reconexión accidental del
disyuntor térmico, la alimentación de este aparato no debe proceder de
un dispositivo de conexión externo, como por ejemplo un temporizador,
ni conectarse a un circuito que sea encendido y apagado regularmente
por la empresa proveedora del fluido eléctrico.
IMPORT
deberían colocarse más de dos capas de toallas o de tela similar sobre
cada una de las barras.
General
El calefactor ha sido diseñado con un cuerpo de metal duradero con embellecedores
de plástico y debe instalarse en posición vertical, con la rejilla mirando hacia el suelo.
El calefactor tiene una carga de 2,0 kW. Está diseñado para permanecer instalado
en una pared y para funcionar con corriente alterna del voltaje que se indica en la
etiqueta de especificaciones del aparato.
Instalación eléctrica
Antes de llevar a cabo la instalación, asegúrese de que el suministro eléctrico
está desconectado de la instalación eléctrica pertinente.
El calefactor se debe conectar exclusivamente a una fuente de alimentación de
CA, y la tensión indicada en el aparato debe coincidir con la tensión de alimentación.
El calefactor incorpora un enchufe.
Este aparato cumple la normativa EEC EN55014 relativa a interferencias de radio
y televisión.
Procedimiento de instalación
Para la instalación en paredes, tome las medidas necesarias para no dañar los cables
ocultos. Por ello, no se deben realizar agujeros encima ni debajo de tomas de corriente.
Es importante respectar las distancias de separación mínimas para el montaje en
pared indicadas en la Fig. 1 . El aparato está protegido contra salpicaduras y se
puede usar en cuartos de baño, pero no muy cerca de bañeras, duchas, conexiones
de agua, lavaderos o piscinas – vea la Fig. 7 .
El aparato se debe instalar en vertical con la rejilla de salida de aire mirando hacia
el suelo. No se debe instalar a menos de 1,8 metros del suelo, con una separación
de al menos 600
de 280
250
los tornillos y tacos necesarios para fijarlo a la pared.
Montaje con soporte de pared (modelos BF120TLS,
BF120TL
1 Coloque el nivel del soporte de pared a la altura correcta en la pared
(consulte la Fig. 1 .).
2 Marque en la pared la posición de los orificios y taladre y coloque los
tapones para los dos tornillos. Fije los tornillos con la profundidad del
soporte de pared (consulte el paso 1 en la Fig. 2 ).
3 Coloque el nivel del soporte de pared y marque en la pared la posición del
orificio inferior. A continuación, taladre y coloque el tapón del tornillo
(consulte el paso 2 en la Fig. 2 ).
4 Repita el paso 3 para el segundo orificio inferior (consulte el paso 3 en la
Fig. 2).
5 Alinee el soporte de pared con los dos orificios inferiores e inserte el
tornillo hasta que el soporte de pared quede correctamente fijado (consulte
el paso 4 en la Fig. 2 ).
6 Monte el dispositivo en el soporte de pared (consulte el paso 5 en la
Fig. 2).
Soporte de pared y módulo toallero (modelos BF120TLS-T
BF120TL
Los modelos BF120TLS-T
barras adicional.
El procedimiento de montaje del toallero es el siguiente:
1 Siga los pasos 1 - 4 anteriormente mencionados para marcar la posición de
los orificios del producto y el soporte de pared.
2 Monte el soporte de pared y el toallero juntos (consulte el paso 1 en la
Fig. 3).
3 Alinee el soporte de pared y el toallero con los dos orificios inferiores
e inserte los tres tornillos hasta que el soporte de pared quede correctamente
fijado (consulte el paso 2 en la Fig. 3 ).
4 Monte el dispositivo en el soporte de pared (consulte el paso 3 en la Fig.
3).
Controles
Interruptor (sólo BF120TLS & BF120TLS-T)
El interruptor giratorio de los modelos BF120TLS y BF120TLS-T (vea ‘A
Fig. 4) permite controlar las siguientes funciones:
Apagado
Ventilación
Calor medio
Calor máximo
T
La salida de calor la controla el termostato (vea ‘C’ en la Fig. 4 ) según la
temperatura de la habitación. En primer lugar, gire la rueda en el sentido de las
agujas del reloj hasta el tope. Cuando la habitación esté suficientemente caliente,
reduzca el valor lentamente hasta que oiga un clic de desconexión. Ahora, el
calefactor se encenderá y apagará cíclicamente para mantener la temperatura
ambiente. Un piloto (vea ‘B’ en la Fig. 4 ) se encenderá cuando se seleccione
cualquiera de los valores de calor, y se apagará cuando se active el termostato.
T
En estos modelos, el calefactor también se puede encender mediante el
temporizador de cuenta atrás (vea ‘AFig. 5 ).
Ajuste del tiempo de funcionamiento del calefactor:
El calefactor se enciende y apaga por medio de un temporizador mecánico. El
tiempo de funcionamiento se puede ajustar hasta un valor máximo de 120 minutos.
Gire la rueda hacia la derecha (en el sentido de las agujas del reloj). El calefactor
se enciende.
Una vez transcurrido el tiempo ajustado, el calefactor se apaga automáticamente
(la rueda de control está en la posición de la izquierda).
El calefactor se puede apagar en cualquier momento, incluso antes de que se
haya cumplido el tiempo ajustado, girando la rueda de control hacia la izquierda
hasta el tope.
Cuando el temporizador de cuenta atrás está en marcha se puede alcanzar la
temperatura máxima; sin embargo, el temporizador permanecerá inactivo y no
regulará la temperatura ambiente. Cuando el temporizador de cuenta atrás no está
activado, el calefactor sólo funcionará a la mitad de su capacidad de producción
de calor.
Funcionamiento del temporizador digital
IMPORT Recuerde cumplir con todas las advertencias de seguridad cuando
el calefactor esté en el modo de funcionamiento automático, esté bajo supervisión
o no.
El temporizador le permite seleccionar entre los modos de funcionamiento “DIARIO
AUT”, “ BLOQUE AUTOMÁTICO”, “ENCENDIDO MANUAL ” o “ AP
MANUAL” pulsando el botón “MODE” hasta que el MODO deseado aparezca en la
parte inferior de la pantalla del temporizador.
El modo “DIARIO AUTOMÁTICO ” permite encender y apagar el calefactor todos
los días siguiendo un programa diario (consulte la sección “Ajuste de programas”
que aparece a continuación).
El modo “BLOQUE AUTOMÁTICO ” permite que el calefactor se encienda y se
apague de acuerdo con un conjunto de programas para los días de la semana,
y otro exclusivo para los fines de semana.
El modo “ENCENDIDO MANUAL ” permite suministrar alimentación al calefactor
de forma ininterrumpida según la configuración del programa.
El modo “AP” desactiva por completo todo el funcionamiento del
calefactor.
Bloqueo de las teclas:
Si se pulsa la tecla “ENTER ” yMODE ”, las
teclas quedarán bloqueadas. El usuario sabrá que las teclas están bloqueadas
porque aparecerá el símbolo “
“ en la esquina superior izquierda de la pantalla.
Para desbloquear el teclado, pulse “ENTER ” y
