W AŻNE: NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZY T AĆ ORAZ ZA CHOW AĆ DO W YKORZYST ANIA W PRZYSZŁOŚCI
BF 120TLU , BF 120TL T , BF 120TLS, BF120TLU-T , BF120TL T -T i BF120TLS-T
PL
Modele Dane techniczne
BF120TLS Urządzenie o mocy 2,0 kW z przełącznikiem pokrętnym
i termostatem
BF120TLS-T Urządzenie o mocy 2,0 kW z przełącznikiem pokrętnym,
termostatem i suszarką ręcznikową
BF 120TL T Urządzenie o mocy 2,0 kW z cyfrowym wyłącznikiem
czasowym i termostatem
BF 120TL T -T Urządzenie o mocy 2,0 kW z cyfrowym wyłącznikiem
czasowym, termostatem i suszarką ręcznikową
BF120TLU Urządzenie o mocy 2,0 kW z 120-minutowym zegarem
odliczającym i termostatem
BF120TLU-T Urządzenie o mocy 2,0 kW z 120-minutowym zegarem
odliczającym, termostatem i suszarką ręcznikową
Ważne porady dotyczące bezpieczeństwa
PRZED ROZPOCZĘCIEM K ORZYST ANI A Z URZĄDZENIA NALEŻY PRZECZY T A Ć
NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
OSTRZEŻENIE: NIE WOLNO UŻY W AĆ NAGRZEWNICY W BEZPOŚREDNIM
SĄSIEDZTWIE W ANNY , PR YSZNICA LUB B ASENU.
NIE W OLNO PRZYKRY WAĆ URZĄDZENI A, umieszczać na ni m tkanin lub o dzieży ani
utrudniać przepływu po wietrza w okół urządzenia , na przykład zasłonami lub meb lami,
ponieważ może to doprowadzić do przegrzania urządzenia i ryzyka pożaru.
BEZPOŚREDNIO NA DRODZE WYLO TU PO WIETRZA Z URZĄDZENI A NIE
WOLNO UMIESZCZAĆ A EROZOLI ANI INNY CH POJEMNIK ÓW WRAŻLI W YCH
NA DZIAŁANIE CIEPŁA.
NA GRZEWNICY NIE W OLNO UST A WI AĆ BEZPOŚREDNIO POD ST AŁYM
GNIAZDKIEM ELEKTRYCZNYM.
Gniazdko elektryczne musi być cały czas dostępne, aby wtyczkę zasilania
można było odłączyć możliwie najszybciej.
OSTRZEŻENIE: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO CZYNNOŚCI SER WISO W YCH LUB
NAPRAWCZYCH NALEŻY ODŁĄCZYĆ NAGRZEWNICĘ OD ŹRÓDŁA ZASILANIA.
NIE W OLNO używać nagrzewni cy , gdy kabel za silania znajduje się przy
przedniej kratce.
Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytkowania bez pomocy ani nadzoru
przez dzieci lub i nne osoby , których zdolności fizyczne, sensoryczne lub
umysło we uniemożli wiają bezpi eczne korzystani e z urządzenia . Należy
pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Nagrzewnica opatrzona jest symbolem ostrzegawczym, oznaczającym, że
nie wolno jej przykrywać.
Broszura z instrukcjami stanowi nieodłączny element urządzenia i musi
być przecho wywana w bezpieczn ym mi ejscu. W przypadku zmiany właści ci e la
nowy właściciel musi otrzymać broszurę wraz z urządzeniem.
W AŻNE: Jeśli przewód zasilający ulegni e uszko dzeniu, w ce lu uniknięcia
niebezpieczeństwa należy oddać go do wymiany producentowi, jego
serwisantowi lub osobie o podobnych kwalifikacjach.
OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć niebezpieczeństwa związanego z przypadkowym
wyzerowani em termowyłącznika , urządzenia ni e można zasilać przy użyci u
zewnętrznego urządzenia przełączającego , taki ego ja k wyłącznik czasowy
(timer), ani ni e można podłączać go do obw odu zasilani a , który jest r egularni e
włączany i wyłączany przez dostawcę energii.
UW A GA: w przypa dku używania wersji z suszarką ręcznik ową, na każdym
drążku mogą znajdować się maksymalnie dwie warstwy materiału.
Informacje ogólne
Nagrzewnicê, która posiada obudowę wykonaną z trwałego tworzywa, należy
montować w położeniu pionowym z kratką skierowaną do podłogi.
Urządzeni e ma moc 2,0 kW . Jest prz eznaczone do trwałego montażu na ściani e
i może być zasilane ze źródła prądu zmiennego o napięciu zgodnym z wartością
podaną na etykiecie znamionowej.
Instalacja elektryczna
Przed podjęciem czynności instalacyjnych należy upewnić się, że od wszelkiego
okablowania stałego jest odłączone zasilanie elektryczne.
Nagrzewnica musi być zasilana wyłącznie prądem zmiennym o napięciu zgodnym
z wartością podaną na etykiecie znamionowej urządzenia. Nagrzewnica posiada wtyczkę.
Urządzenie jest zgodne z regulacjami EEC EN55014 dotyczącymi zakłóceń sygnału
radiowego i telewizyjnego.
Procedura instalacji
W przypadku montażu na ścianie należy uważać, aby nie uszkodzić ukrytych
kabli. Dlatego nie wolno wykonywać otworów nad ani pod ściennymi gniazdkami
elektrycznymi.
Niezbędne jest przestrzeganie minimalnych odstępów obowiązujących przy montażu
na ścianie – patrz rys. 1 . Urządzenie jest bryzgoszczelne i można z niego korzystać
w łazi enkach, jednak ni e w bezpośredni m sąsi edztwie wani en, pryszniców ,
dopr owadzeń w ody , zle wów lub basenó w – pa trz rys. 7 .
Urządzenie należy montować pionowo z kratką wylotową skierowaną do podłogi.
Należy je zamontować co najmniej 1,8 metra nad podłogą, zachowując odległość
600 mm od ewentualnej półki lub wystającej powierzchni pod nagrzewnicą, oraz co
najmniej 280 mm pod sufitem lub inną wystającą powierzchnią. Ponadto urządzenie
musi znajdować się w odległości co najmniej 250 mm od sąsiedniej wystającej
powierzchni. Wraz z urządzeniem dostarczane są wszystkie śruby i kołki potrzebne
do przymocowani a go do ści any .
Montaż wspornika ści ennego (mode le Models BF 120TLS,
BF120TL T i BF120TLU .)
1 . Ustaw wspornik ścienny poziomo na właściwej wysokości na ścianie –
patrz rys. 1 .
2. Zaznacz na ści anie położeni e otworów , a następnie wywi erć otwor y na dwa
wkręty . Wkręć wkręty na głębokość wspornika ściennego – patrz kro k 1 na
rys. 2.
3 . Przyłóż wspornik ścienny do ściany i zaznacz położenie dolnego otworu,
a następnie wywierć otwór i osadź kołek trzeciego wkrętu – patrz krok
2 na rys. 2 .
4 . Powtórz krok 3 z czwartym dolnym otworem – patrz krok 3 na rys. 2 .
5 . Przyłóż wspornik ścienny do dw óch do lnych otworów i wkręć wkręty , ta k
aby dobrze zamocować wspornik – patrz krok 4 na rys. 2 .
6 . Zamontuj urządzenie na wsporniku ściennym – patrz krok 5 na rys. 2 .
Montaż wspornika ściennego i suszarki ręcznikowej (modele
BF120TLS-T , BF 120TL T -T & BF120TLU-T)
Modele BF120TLS-T , BF 120TL T -T i BF 120TLU-T są dodatkowo wyposażone
w suszarkę ręcznikową z 3 wieszakami.
Procedura montażu suszarki ręcznikowej jest następujaca:
1. Wykonaj czynności opisane powyżej punktach 1–4, aby zaznaczyć
położenie otworów produktu i wspornika ściennego.
2. Zmontuj wspornik ścienny i suszarkę ręcznikową – patrz krok 1 na
rys. 3.
3. Przyłóż wspornik ścienny i suszarkę ręcznikową do dwóch dolnych
o tworów i wkręć 3 wkręty , tak aby dobrz e zamocować wspornik – pa trz
krok 2 na rys. 3 .
4 . Zamontuj urządzenie na wsporniku ściennym – patrz krok 3 na rys. 3 .
Sterowanie
Przełącznik (tylko modele BF120TLS i BF120TLS-T )
Przełącznik pokrętny znajdujący się w modelach BF120TLS i BF120TLS-T ( zobacz
„A ” na rys. 4) umożliwi a włączanie następujących funkcji urządz enia:
Wyłączone
Chłodny nadmuch
Połowa mocy grzewczej
Pełna moc grzewcza
T ermostat (wszystki e mode le)
Ogrzewanie jest regulowane przez termostat (patrz „C” na rys. 4) w zależności od
temperatury w pomieszczeniu. Na początku należy przekręcić pokrętło do końca
zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby wybrać ustawienie maksymalne. Gdy
pomieszczenie wystarczająco się nagrzeje, należy stopniowo zmniejszać
ustawi eni e, aż nagrze wni ca się wyłączy . Od tego momentu nagrze wni ca będzi e się
włączać i wyłączać, aby utrzymać wybraną temperaturę w pomieszczeniu. Kontrolka
(patrz „B” na rys. 4 ) będzie świecić w przypadku włączenia dowolnego ustawienia
nagrzewania, a wyłączy się w momencie załączenia termostatu.
Zegar odliczający (tylko modele BF120TLU &BF120TLU-T)
W tych modelach ogrzewanie można włączyć również przy użyciu zegara
odliczającego (patrz „ A ” na rys. 5 ).
Ustawianie czasu pracy zegara:
Nagrze wnica jest włączana i wyłączana przez zegar mechaniczn y . Czas pracy
można płynnie regulować w maksymalnym zakresie do 120 minut.
Należy przekręcić tarczę w prawo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara).
Nagrzewnica zostanie włączona.
Po upływie ustawionego czasu urządzenie wyłączy się automatycznie (tarcza
będzie się znajdować w lewym skrajnym położeniu).
Nagrzewnicę można wyłączyć w dowolnej chwili, a więc również przed upływem
pierwotnie ustawionego czasu, przekręcając tarczę do końca w lewo.
Gdy dzi ała zegar odli czający , można uzyskać pełną moc grzewczą, jedna k
termostat jest wyłączony i nie reguluje temperatury w pomieszczeniu. Gdy zegar
odliczający nie pracuje, nagrzewnica działa tylko na poziomie połowy mocy
grzewczej.
Obsługa cyfrowego wyłącznika czasowego
W AŻNE: Należy za poznać się ze wszystki mi ostrzeżeni ami do tyczącymi
bezpieczeństwa obsługi grzejnika w trybie automatycznym bez i pod nadzorem.
Wyłącznik czasowy umożli wi a wybór opcji „AUT O D AIL Y” (automa tyczny codzienn y),
„AUTO BLOCK” (automatyczny blokowy), „ MANUAL ON ” (ręczny włączony) lub
„MANUAL OFF” (ręczny wyłączony), poprzez przyciskanie przycisku „ MODE ” (tryb),
aż wymagany tryb wyświetli się w dolnej części wyświetlacza wyłącznika czasowego.
T r yb „AUT O D AIL Y” umożliwi a codzi enne włączanie i wyłączani e grzejnika zgodni e
z 24-godzinnym programem (patrz punkt poniżej „Ustawianie programów”)
T r yb „AUT O BLOCK” umożli wi a włączanie i wyłączanie grzejnika tylk o zgodni e
z programami na dni robocze oraz dni weekendowe.
Tr y b „MANUAL ON” umożli wi a zasilanie grzejnika bez względu na usta wi enia
programu.
T r yb „MANUAL OFF” całk owi ci e wyłącza funkcję grzejnika .
Blokada przycisków:
Jeśli przyci ski „ENTER” i „MODE” zostaną naciśnięte kolejno w ciągu 1 sekundy ,
przyciski zostaną zablokowane. Użytkownik będzie wiedział, że przyciski są
zabloko wane, ponie waż w górnym lewym rogu wyświetlacza poja wi się symbol ‘
’.
Aby odblokować przyciski, naciśnij „ENTER” i następnie „MODE” w ciągu