PL
Sza nowny Kliencie,
Przed rozruchem proszę zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Sta nowią
one wa żne informa cje dotyczące b ezpieczeństwa ora z użycia urządzenia.
Uwaga! Urządzenie jest przezn a czone wyłącznie do norm a lnego użytku domowego
i nie nad a je się do za stosowa ń przemysłowych.
Przepisy bezpieczeństwa
• Urządzenie może być używ ane wyłącznie w sposó b opis any w instrukcji o bsługi!
Ka żde inne użycie jest niedopuszcz a lne! W r a zie szkód wskutek b łędnej o b sługi,
niepopra wnego użyci a i nieprzestrzeg a nia przepisów b ezpieczeństwa , wyg as a
ja ka kolwiek odpowiedzi a lność i wyg a sa ją pr a wa z tytułu gw a ra ncji!
• Nie ponosimy odpowiedzi alności za szkody spowodowa ne mrozem, które zaistnia ły
wskutek niedostosowa nia mocy grzewczej do wielkości pomieszczenia , złej izola cji
cieplnej pomieszczenia , b łędnej ob sługi i siły wyższej (np. przerwy w za sila niu
prądem).
• Podłącz ać urządzenie wyłącznie do źródł a zasil ani
a prądem przemiennym o
na pięci zgodnym z tab liczką zn a mionową!
• Nigdy nie dotyk ać części zn ajdujących się pod n apięciem! Śmiertelne
niebezpieczeństwo!
• Nigdy nie o bsługiwa ć urządzeni a mokrymi rękom a! Śmiertelne niebezpieczeństwo!
• Urządzenie musi być zlok alizow ane t ak, ab y elementy o bsługi nie mogły być
do tykane przez oso by , które zna jdują się w wa nni e, pod na tr ysk iem lub w i nnym
miejscu wypełnionym wodą.
• Przestrzeg ać kr ajowych przepisów dotyczących stref ochronnych dl a danego
typu pomieszczenia!
• Nie używ ać urządzeni a w pomieszczeni ach z w anną, n atryskiem lu b basenem,
ani w po bliżu brodzików lu b przyłączy wody!
• Nigdy nie n ar
aż ać urządzeni a na dzi a ł a nie deszczu lu b innych form wilgoci!
Urządzenie nie nad a je się do eksploat a cji na zewnątrz. Urządzenie należy
przechowywa ć wyłącznie w pomieszczeniu z a mkniętym!
• Ni gdy nie włączać urządzenia, gdy uszk odzo ne jest urządz eni e lub k abel za sila jący .
Niebezpieczeństwo doznania obrażeń!
• Regul arnie spr awdz ać kab el z asil ający pod kątem uszkodzeń!
• Jeśli kabel z a silający z osta ł uszk odzony , na leży zlecić jego wymianę
producentowi, przedsta wicielowi serwisu lub innej wykwa lifikowa nej osob ie, aby
uniknąć nieb ezpieczeństwa.
• Nieprawidłowe naprawy mogą narazić użytkowników na poważne zagrożenia
zdrowi a i życia .
• Naprawy i manipulacje przy urządzeniu muszą być wykonywane wyłącznie
przez wykwalifik owane osob y .
• W po bliżu włączonego urządzeni a nie przechowyw ać lu b używ ać ł atwop alnych
sub sta ncji lu b aer o zolów . Ni ebezpi eczeństwo pożaru!
• Nie używ ać urządzeni a w ł atwo zap a lnym otoczeniu (np. w pob liżu pa lnych gazów
lub puszek z a erozolem)! Niebezpieczeństwo wybuchu i pożaru!
• Nie włącz ać urządzeni a w pomieszczeni ach z agrożonych poż arem, j akich j ak
ga ra że, st a jnie, szopy drewni a ne itd.
• Uwaga! Nie wkładać ż adnych przedmiotów w otwory urządzenia ! Niebezpieczeństwo
doznania obrażeń (pora żenie prądem) i uszkodzenia urządzenia!
• Umiejscowić urządzenie w t aki sposó b
, ab y wykluczone zost a ło przyp a dkowe
dotknięcie. Niebezpieczeństwo poparzenia! Po wyłączeniu urządzenie powoli
ochła dza się.
• Ni e zaw i esza ć odzi eży , ręczników lub podob n ych przedmi o t ów do susz enia na
urządzeniu! Niebezpieczeństwo przegrzania i pożaru!
• Urządzenie nie n ad aje się do podłączeni a n a st ałe z inst al acją elektryczną!
• Podłączyć urządzenie wyłącznie do pr awidłowo z ainst alow anego gni azd a ze
stykiem ochronnym. Za stosowa nie zabezpieczeni a różnicowoprądowego o
zna mionowym prądzie z a dział ania nieprzekr a cza jącym 3 0 mA może st a nowi
doda tkowe z ab ezpieczenie ochronne.
Na leży skont a ktow a ć się z wykw a
lifikowa nym elektrykiem.
• T o urządzeni e ni e może b yć używa ne przez osob y (w tym ró wni eż dzi eci) o
ogra niczonych zdolności a ch fizycznych, sensorycznych lu b psychicznych or az
osob y , które ni e ma ją odpowi edniego dośw iadczenia lu b wi edzy , ch yba że są o n e
na dzorow a na lu b zost a ły przeszkolone przez oso b ę odpowiedzi a lną z a
bezpieczeństwo użytkownik a.
• Należy zwrócić uw agę, ab y dzieci nie mi ały niekontrolow anego dostępu do
urządzenia!
• Gni azdo z asil ani a musi być w k ażdej chwili dostępne, aby umożliwić szy bkie
wyciągnięcie wtyczki.
• Urządzenie nie n ad aje się do z astosow ani a w hodowli lu b wychowie zwierząt!
• Instrukcj a o bsługi jest częścią urządzeni a i n ależy ją st ar annie przechowyw ać!
Przy zmia nie wła ściciela urządzenia n ależy przekaz a ć mu również instrukcję ob sługi!
NA GRZEJNIKU ZNAJDUJE SIĘ ET YKIET A Z SYMBOLEM OSTRZEGA WCZYM
PRZESTRZEGAJĄCYM PRZED ZAKR Y W ANIEM URZĄDZENI A.
Olej
• Grzejnik jest n apełniony określoną ilością specj alnego oleju.
• N apr awy , które wymagają otworzeni a zb i or nika oleju, muszą być przeprowa dz one
wyłącznie przez producenta lub jego pa rtnerów serwisowych.
• W przyp adku złomowani a urządzenia olej należy zutylizow ać zgodnie z
ob owiązującymi przepis a mi!
• Poniew aż w tym przyp adku stosow any jest olej 2 ka tegorii, musi b yć on oddaw a ny
wyłącznie do punktów zb iórki zużytego oleju.
Opak owanie
• Po wyp akow aniu n ależy spr awdzić urządzenie pod kątem uszkodzeń podcz as
tra nsportu or a z kompletności! W r a zie szkód lu b niepełnej dost a wy n a leży zwrócić
się do punktu sprzeda ży!
• Nie wyrzuc ać orygin alnego k artonu! Będzie on potrze bny do przechowyw ani a i
wysyłki, ab y uniknąć szkód tr a nsportowych!
• Materi ał op akow ani a należy usunąć zgodnie z o bowiązującymi przepis ami!
Pla stikowe woreczki na leży przechowywa ć poza za sięgiem dzieci!
Lokalizacja
• Odległość między urządzeniem i p alnymi przedmiot ami (np. z asłon ami), ści an ami
lub innymi element a mi budowl anymi musi wynosić co n ajmniej 50 cm.
• Nie ust awić urządzeni a n a niest abilnych powierzchni ach (np. łóżku), poniew aż
urządzenie może się przewrócić!
• Nie ust awi ać urządzeni a bezpośrednio pod gni azdem elektrycznym!
Kabel zasilający
• Używ ać wyłącznie przedłuż acz a o odpowiednich p ar ametr ach elektrycznych!
• Upewnić się, że kab el z asil ający poprow adzony jest w taki sposó b, że nie
występuje ryzyko potknięcia się o niego lub przewrócenia /zrzucenia urządzenia.
• Kabel sieciowy nie może dotyk a ć gorących elementów urządzeni a!
• Nigdy nie wyciąg ać wtyczki sieciowej z gni azd a z a k abel!
• Nigdy nie porusz ać urządzenia, ciągnąc z a kabel, lu b używ a ć k abla do
przenoszenia urządzeni a!
• Nie n awij ać k ab la wokół urządzeni a! Nie używ ać urządzeni a z n awiniętym kab
lem!
Dotyczy w szczególności korzysta nia z przedłuża cza szpulowego.
• Nie z akleszcz ać k ab l a lu b przeciąg ać n a ostrych kr awędzi ach. Nie prow adzić
kab la n ad gorącymi płyta mi grzewczymi lub n ad otwa rtym ogniem!
Uruchomienia
• W celu uruchomieni a urządzeni a n a leży włożyć wtyczkę w gni azdo elektryczne.
Montaż rolek (rys. 2 i 3)
• Przed uruchomieniem urządzenia należy zamocować rolki!
• Ostrożnie ust awić urządzeni e na podłodze, podstawą ski er o wa ną do góry . P odłoże
nie może b yć zb yt twa rde – możliwość uszkodzenia la kieru i urządzenia!
• Zamontow ać kółk a po o bu stron ach grzejnik a, pomiędzy zewnętrznym i
sąsia dującym żeb erku.
• Dokręcić n akrętki motylkowe i ust awić ostrożnie grzejnik n a rolk ach.
Kontrolki
Kontrolka świeci się podcza s pra cy (grza nia ) urządzenia.
Przełącznik (S) (rys. 5)
I II
OR110 600 W 1000 W
OR115 800 W 1500 W
OR120 1100 W 2000 W
OR125 1250 W 2500 W
Termostat (T) ( rys . 4)
Ab y otrzym a ć określoną temper a turę w pomieszczeniu, n a leży ust a wić regul a tor w
położeniu „ma x”. Utrzyma ć urządzenie pra cujące przy pełnej mocy do momentu
osiągnięcia żąd a nej temper a tury w pomieszczeniu. Cofnąć regul a tor termost a towy
do momentu wyłączenia urządzenia ze słyszalnym kliknięciem. Poprzez
autom atyczne włączenie i wyłączenie urządzenia ust awion a w ten sposó b
tempera tura utrzymyw ana jest pr a wie n a tym poziomie. Urządzenie da je się włączyć
tylko wtedy , gdy usta wi eni e termosta tu jest wyższe niż tempera tura w
pomieszczeniu.
Dmuchawa grzewcza (TLG) (rys. 6)
Ab y przyspieszyć n a grz a nie pomieszczeni a , n a leży użyć przełącznik a (S1).
Przecho wywanie kabla (rys . 1)
Bezpieczne użytkowanie urządzenia
Urządzenie za wiera pewną liczb ę elementów zabezpiecz a jących.
Oprócz środków
ostrzega wczych opis a nych w części „Ważne zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa” na leży zwrócić uw a gę n a na stępujące elementy:
Wyłącznik przechyłowy:
Wyłącznik przechyłowy wyłącza grzejnik w ra zie przypadkowego jego przewrócenia.
Jeśli grzejnik prze wróci się, gdy jest gorący , na leży odłączyć kab el za sila jący i
odczeka ć, a ż urządzenie ostygnie, a następnie n ależy ust awić grzejnik w
pra widłowej pozycji. N a tym et a pie możn a podłączyć z a sila nie – urządzenie jest
go to we do pra cy .